Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 238 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
commonuzual
common spoločný
commonobyčajný
commongebruikelijk
commonalminnelig
common algengur
common [abundant, frequently met] bežný
common [collective, joint] общественный [для общего пользования]
common [gender, combining m and f, but not n, in Dutch and Scandavian languages]samkyn {hv}
common [general] közönséges
common [general] általános
common [generally known] alkunnur
common [generally known] alþekktur
common [informal]alþýðulegur
common [mutual, collective]gemensam
common [normal] comun
common [ordinary]ordinaire
common [ordinary] qualsiasi [inv.]
common [pej.] peuple [péj.] [plébéien]
common [plain] i zakonshëm
common [public land]terrain {m} communal
common [shared]wspólny
common [shared] comun
common [shared]общий
common [usual; ordinary]обычный
common [vulgar] vulgaire
common [well-known] közismert
common [widespread] (широко) распространённый
common alderaulne {m} glutineux [Alnus glutinosa]
common alder aulne {m} noir [Alnus glutinosa]
common alder aulne {m} poisseux [Alnus glutinosa]
common aspentopoľ {m} osikový [Populus tremula]
common assaultnapaść {f} zwykła
common bean veteménybab [Phaseolus vulgaris]
common beanfazuľa {f} obyčajná [Phaseouls vulgaris]
common beech euroopanpyökki [Fagus sylvatica]
common beech beuk {de} [Fagus sylvatica]
common beech buk {m} pospolity [Fagus sylvatica]
common beech buk {m} zwyczajny [Fagus sylvatica]
common beech európai bükk [Fagus sylvatica]
common beechközönséges bükk [Fagus sylvatica]
common beech obična bukva {f} [Fagus sylvatica]
common beechевропска буква {ж} [Fagus sylvatica]
common beech bok {u} [Fagus sylvatica]
common beech europska bukva {f} [Fagus sylvatica]
common blackbird drozd {m} čierny [Turdus merula]
common border frontera {f} común
common broom jänönvihma [Cytisus scoparius, syn: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]
common broom prútnatec {m} metlovitý [Cytisus scoparius, syn.: Spartium scoparium, Sarothamnus scoparius, Genista scoparia]
common bullfinchgil {m} (zwyczajny) [Pyrrhula pyrrhula]
common bullfinch punatulkku [Pyrrhula pyrrhula]
common bullfinch süvöltő [Pyrrhula pyrrhula]
common bullfinchdomherre {u} [Pyrrhula pyrrhula]
common buzzard buizerd {de} [Buteo buteo]
common buzzardegerészölyv [Buteo buteo]
common buzzardbuse {f} variable [Buteo buteo]
common buzzard hiirihaukka [Buteo buteo]
common carpet (moth) harmoraanumittari [Epirrhoe alternata]
common chicory čakanka {f} obyčajná [Cichorium intybus]
common childhood disease częsta choroba {f} wieku dziecięcego
common cold nátha
common cold megfázás
common coldmeghűlés
common columbinelehtoakileija [Aquilegia vulgaris]
common coral snakeserpente {m} corallo comune [Micrurus fulvius]
common coral snake serpiente {f} de coral oriental [Micrurus fulvius]
common coral snakeserpiente {f} de coral común [Micrurus fulvius]
common coral snakecobra {f} americana [Micrurus fulvius]
common coral snakeharlekijnkoraalslang {de} [Micrurus fulvius]
common crane grátrana {kv} [Grus grus]
common cuckoo kukučka obyčajná {f} [Cuculus canorus]
common curlew isokuovi [Numenius arquata]
common curlew kuovi [Numenius arquata]
common currencywspólna waluta {f}
common daisypâquerette {f} vivace [Bellis perennis]
common dandelion púpava {f} lekárska [Taraxacum officinale]
common darter bruinrode heidelibel {de} [Sympetrum striolatum]
common death adder vipère {f} de la mort [Acanthophis antarcticus]
common death adderdoodsadder {de} [Acanthophis antarcticus]
common death adder déli halálkígyó [Acanthophis antarcticus]
common denominatorwspólny mianownik {m}
common denominator zajednički nazivnik {m}
common denominatoremërues {m} i përbashkët
common denominator fellesnevner {m}
common denominator samnefnari {k}
common dogwood sanguino {m} [Cornus sanguinea] [también: sanguiño]
common dolphin léttir {k} [Delphinus delphis]
common dormouse pähkinähiiri [Muscardinus avellanarius]
common dormousepähkinäunikeko [Muscardinus avellanarius]
common dormouse muscardin {m} [Muscardinus avellanarius]
common dormouse мушловка {ж} [Muscardinus avellanarius]
common dormouse орешниковая соня {ж} [Muscardinus avellanarius]
common earthworm dážďovka {f} zemná [Lumbricus terrestris]
common elandhirviantilooppi [Taurotragus oryx]
common emerald [moth]lehvämittari [Hemithea aestivaria]
common emerald [moth]phalène {f} sillonnée [Hemithea aestivaria]
common emerald [moth] brunfläckig lundmätare {u} [Hemithea aestivaria]
common evening primrose middelste teunisbloem {de} [Oenothera biennis]
common evening primrose nachtkeers {de} [Oenothera biennis] [omg.]
common evening primrose nachtkaars {de} [Oenothera biennis]
« comiComicommcommcommcommcommcommcommcommcomm »
« zurückSeite 238 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten