Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
couchette car [Am.]wagon-couchette {m}
Couchgarnitur {f}bankstel {het}
Couchkartoffel {f} [ugs.] soffpotatis {u} [vard.]
Couchkartoffel {f} [ugs.] soffliggare {u} [vard.] [soffpotatis]
Couchkissen {n} подушка {ж} для дивана
Couchkissen {n} диванная подушка {ж}
Couch-Potato {f} {m} [ugs.] [pej.] sófakartafla {kv} [talm.] [niðr.]
Couch-Potato {f} {m} [ugs.] [pej.] sófadýr {hv} [talm.] [niðr.]
Couch-Potato {m} {f} [ugs.] soffpotatis {u} [vard.]
Couch-Potato {m} {f} [ugs.] soffliggare {u} [vard.] [soffpotatis]
Couchsessel {m} [ugs.] kreslo {n}
Couchtisch {m} mesa {f} de centro
Couchtisch {m} sófaborð {hv}
Couchtisch {m}table {f} basse
Couchtisch {m} журнальный столик {м}
Couchtisch {m} soffbord {n}
Couchtisch {m} dohányzóasztal
Couchtisch {m} sehpa
Couchtisch {m} salontafel {de}
Couchtisch {m} salongbord {n}
Couchtisch {m} sohvapöytä
cougar poema {de}
cougarpumă {f}
cougar kuguar {m} [Puma concolor]
cougar puma {f} [Puma concolour]
cougar [Am.] puma [Puma concolor]
cougar [Am.] puma {f}
cougar [Am.] puma {f} americká [Puma concolor]
cougar [Am.] puma {m} [Puma concolor, syn.: Felis concolor]
cougar [Am.]puuma [Puma concolor]
cough kaszel {m}
coughhosta {u}
cough köhögés
coughtoux {f}
coughtosse {f}
coughtosse {f}
coughtuse {f}
coughhósti {k}
cough tos {f}
cough hoest {de}
coughöksürük
cough kašeľ {m}
cough tuso
coughkašalj {m}
coughкашаљ {м}
coughhoste {m}
cough yskä
cough köhä [puhe.]
cough kollë {f}
cough drop yskänpastilli
cough drop cukrík {m} proti kašľu
cough medicine yskänlääke
cough mixture köptető
cough mixture микстура {ж} от кашля
cough mixture yskänlääke
cough sweet [Br.] cukrík {m} proti kašľu
cough syrup köptető
cough syrup sirup {m} proti kašľu
coughing kollitje {f}
coughing fitquinte {f} de toux
could mund
Could be.Mundet.
Could I have the bill, please? [Br.]Czy mogę prosić o rachunek?
Could I have the check, please? [Am.] Czy mogę prosić o rachunek?
Could I stay at your place?Má ég gista hjá þér?
Could we get a double room?Getum við fengið tvíbreitt rúm?
Could we get a double room? [made for two] Getum við fengið tveggja manna herbergi?
Could you help me?Вы не могли бы мне помочь?
Could you repeat that, please? Czy mogę prosić o powtórzenie?
Could you speak more slowly, please? Getur þú talað aðeins hægar?
Could you wake me up at eight o'clock?Getur þú vakið mig klukkan átta?
couldn't [could not] kunne ikke
Couleur {f} colore {m} [fig.] [tendenza]
Couleur {f} [eine bestimmte Einstellung oder Weltanschauung]culoare {f} [fig.] [o anumită concepție, orientare]
Couleur {f} [Prägung einer Person] aard {de} [geaardheid van een persoon]
Couleur {f} [Studentenverbindung]einkennislitur {k} [stúdentafélag]
Couleur {f} [Trumpffarbe] козырная масть {ж}
Couleur {f} [Weltanschauung, Einstellung]sýn {kv} [skoðun]
Coulis {f} кулис {м}
Coulis {f} [Püree]coulis {m}
Coulomb {n}coulomb {m} [inv.]
Coulomb {n} kúlomb {hv}
Coulomb {n} coulomb {m}
Coulomb {n} coulomb {m}
Coulomb {n} coulombi
Coulomb {n} kulombo
Coulomb kulomb {m}
coulomb kúlomb {hv}
coulomb coulombi
Coulomb-Gesetz {n} kúlombskraftur {k}
Coulomb-Gesetz {n} lögmál {hv} Coulombs
Coulombmeter {n}coulombometro {m}
Coulomb-Potential {n} potentiel {m} coulombien
Coulomb's law kúlombskraftur {k}
Coulombsches Gesetz {n}kúlombskraftur {k}
Coulombsches Gesetz {n} lögmál {hv} Coulombs
Coulombwechselwirkung {f} interaction {f} coulombienne
coulometer coulombometro {m}
coulometriccoulombometrico
coulometry coulombometria {f}
« cosicosmCostcosycottcoucCoulcouncouncouncoun »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten