Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 383 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
customs нравы {мн}
customs {pl}carina {f}
customs {pl}vám {sg}
customs {pl}doke {f}
customs [at border]douane {f}
customs [attr.] doganor
customs [attr.] douanier
customs boatstatek {m} celny
customs check kontrola {f} celna
customs check vámvizsgálat
customs clearance tullklarering {u}
customs controlkontrola {f} celna
customs control vámvizsgálat
customs declarationtolldeklarasjon {m}
customs declarationdeklaracja {f} celna
customs duty cło {n}
customs dutyтаможенная пошлина {ж}
customs dutydroit {m} de douane
customs duty imposto {m}
customs duty droits {m.pl} de douane
customs duty dogana {f}
customs duty gümrük
customs duty vám [díj]
customs duty dogano
customs duty vamă {f}
customs duty tollur {k}
customs dutyclo {n}
customs duty царина {ж}
customs dutytoll {m}
customs dutyopłata {f} celna
customs duty obowiązek {m} celny
customs duty [tax]odprawa {f} celna
customs examination kontrola {f} celna
customs inspection vámvizsgálat
customs inspector inspektor {m} [osob.] celny
customs officecarinarnica {f}
customs officeurząd {m} celny
customs officer celnik {m} [osob.]
customs officerdouanier {m}
customs officervámos
customs officertoller {m}
customs officerdoganiere {m}
customs officer [female]celniczka {f}
customs officer [female]carinica {f}
customs officer [female]carinska službenica {f}
customs officer [male]carinik {m}
customs officer [male]carinski službenik {m}
Customs ServiceSłużba {n} Celna
customs union união {f} aduaneira
customs zone [airport] strefa {f} celna
cut posjekotina {f}
cuttăietură {f}
cutrits {de} [insnijding]
cut coupure {f}
cut snee {de}
cutkutt {n}
cut rez {m}
cut rezná rana {f}
cut prerje {f}
cutcorte {m} [de una prenda de vestir]
cutrez {m}
cutcięcie {n}
cut cięty
cutzárez {m}
Cut {m} [fachspr.] kvalgräns {u}
cut [gash] порез {м}
cut [incised wound] corte {m} [tajo]
cut [incised wound] tajo {m}
cut [meat] morceau {m} [viande]
cut [of a jewel, lens] csiszolás
cut [omission]выпуск {м} [пропуск, сокращение]
cut [reduction] riduzione {f}
cut [reduction] réduction {f}
cut [wound]incision {f}
cut flowers kwiaty {m.pl} cięte
cut flowers snittblomster {pl}
cut glass szkło {n} rżnięte
cut into piecesdécoupé en morceaux
Cut it out! [coll.] Stop daarmee!
Cut it out! [coll.] Lägga av!
Cut it out! [coll.] Прекрати это!
Cut it out! [coll.] Para com isso!
Cut it out! [coll.]Deixa disso!
Cut it out! [coll.] Arrête avec ça !
Cut it out! [coll.] Hagyd abba!
Cut it out! [coll.]Prestaň!
Cut it short!Sois bref !
Cut it short! Skrati priču!
Cut it short! [coll.]Streszczaj się! [pot.]
Cut it short! [coll.]Maak het kort! [vooral BN]
Cut it short! [coll.] Uzatma!
Cut it short! [coll.] Seja breve!
Cut it short! [coll.] Mallonge!
Cut it short! [coll.] Taglia corto! [coll.]
Cut it short! [coll.]Hou het kort [vooral NN]
Cut it short! [coll.] Vertu stuttorður!
Cut it short! [coll.] Скрати мало!
Cut it short! [coll.] Ајде скрати!
Cut it short! [coll.]Fejezd már be!
Cut it short! [coll.] Skráť to!
« currcurrCurrcurtcustcustCuticuttCuviCybeCycl »
« zurückSeite 383 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten