Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Christkind {n} [Jesuskind]Christ Child
Christkind {n} [Jesuskind] Baby Jesus
Christkindchen {n} [das Geschenke bringt] [südd.] [österr.] Father Christmas [Br.]
Christkindl {n} [österr.] [leicht pej.] [naive, einfältige Person] simpleton [naive person]
Christkindl {n} [österr.] [regional, z. B. bayer. für: Christkindlgeschenk] [Weihnachtsgeschenk]Christmas gift
Christkindl {n} [südd.] [österr.]Kris Kringle [Am.]
Christkindlesmarkt {m} [bes. bayer., österr.] Christmas market
Christkindlgeschenk {n} [auch: Christkindl-Geschenk] [österr.] [regional, z. B. bayer.] Christmas gift
Christkindlmarkt {m} [bes. südd., österr.] Christmas fair
Christkindlmarkt {m} [bes. südd., österr.] Christmas market
Christkönigsfest {n} Feast of Christ the King
Christkönigsfest {n} [katholische Kirche]Solemnity of Christ the King
Christkönigsschwestern {pl} Sisters of Christ the King
Christkönigssonntag {m}Sunday of Christ the King
christlich Christianly
christlich <christl.> Christian
Christlich Demokratische Union {f} Deutschlands <CDU>Christian Democratic Union of Germany
christlich leben to live a Christian life
Christliche Arbeiterjugend {f} <CAJ>Young Christian Workers <YCW>
christliche Archäologie {f}Christian archaeology
christliche Beerdigung {f} Christian burial
christliche Botschaft {f}Christian message
christliche Existenz {f} Christian life
christliche Flagge {f}Christian Flag
christliche Gesellschaftslehre {f} Christian social ethics
christliche Glaubenslehre {f}Christian teaching [doctrine]
christliche Kirche {f}Christian church
christliche Kunst {f} Christian art
christliche Lehre {f} Christian doctrine
christliche Liebe {f}agape
christliche Liebe {f} Christian charity
christliche Milizen {pl} [im Libanon] Christian militias [in Lebanon]
christliche Moral {f} Christian morality
christliche Nächstenliebe {f} Christian charity
christliche Pilgerfahrt {f} Christian pilgrimage
christliche Popmusik {f}contemporary Christian music <CCM>
christliche Rechte {f}Christian right
Christliche Sozialethik {f} Christian social ethics
christliche Soziallehre {f} Christian social ethics
Christliche Studentenverbindung {f} Christian student association
christliche Theologie {f} Christian theology
christliche Theologin {f} Christian theologian [female]
christliche Tugenden {pl} Christian virtues
christliche Werte {pl} Christian values
Christliche Wissenschaft {f}Christian Science
christliche Zeitrechnung {f} Christian era
christliche Zeitrechnung {f}Common Era <CE, C.E.>
[christliche Bewegung, die sich streng auf den Wortlaut der Bibel beruft] fundamentalism
christlicher Brauch {m} Christian practices {pl}
christlicher Fundamentalist {m} Bible-basher [pej.] [sl.] [Br.]
christlicher Glaube {m}Xian faith [coll.]
christlicher Glaube {m}Christianity
christlicher Glaube {m}Christian faith
christlicher Metal {m} [Stil] Christian metal
Christlicher Orient {m} Eastern Christianity
Christlicher Studentenweltbund / Studenten-Weltbund {m} World Student Christian Federation
christlicher Theologe {m} Christian theologian
Christlicher Verein {m} Junger Frauen <CVJF>Young Women's Christian Association <YWCA>
Christlicher Verein {m} Junger Menschen <CVJM> Young Men's Christian Association <YMCA>
christlicher Wissenschaftler {m} Christian scientist
christliches Begräbnis {n}Christian burial
Christliches Burgrecht {n}Christian Federation
christliches Kalenderjahr {n} [selten für: Kirchenjahr] Christian year
christliches Kreuz {n}Christian cross
christliches Kreuz {n} Latin cross
christliches Land {n}Christian country
christliches Leben {n} Christian life
(christliches) Erbauungsbuch {n}(Christian) book of edification
Christlichkeit {f} Christianity
Christlichkeit {f}Christianness
christlich-moralische Werte {pl}Christian moral values
Christlich-Soziale Arbeiterpartei {f} Christian Social Workers' Party
Christlichsoziale Partei {f} <CS, CSP> [Österreich 1891-1934] Christian Social Party [Austria]
Christlich-soziale Partei {f} <CSP> [Schweiz] Christian Social Party <CSP> [Switzerland]
Christlichsoziale Partei {f} Obwalden <CSP Obwalden> [Schweiz] Christian Social Party of Obwalden <CSP Obwalden> [Switzerland]
Christlich-Soziale Union {f} in Bayern <CSU>Christian Social Union in Bavaria
Christlich-Sozialer Volksdienst {m} <CSVD>Christian Social People's Service
Christmas-Faktor {m} [Faktor IX]Christmas factor [factor IX]
Christmas-Krankheit {f} [Hämophilie B] Christmas disease [haemophilia B / hemophilia B]
Christmette {f}Christmas Mass [at midnight]
Christmette {f} Christmas matins
Christmette {f}midnight Mass [on Christmas Eve]
Christmette {f}Christmas Eve midnight Mass
Christmonat {m} [veraltet] [Dezember] [month of December]
Christmond {m} [veraltet für: Dezember][month of December]
Christnacht {f}Christmas Eve
Christoffelsymbole {pl}Christoffel symbols
Christofschäferit-(Ce) {m} christofschäferite-(Ce) [(Ce,La,Ca)4Mn(Ti,Fe)3(Fe,Ti)(Si2O7)2O8]
Christogramm {n}christogram
Christokratie {f} Christocracy
Christolatrie {f} [manchmal pej.] Christolatry [sometimes pej.]
Christologie {f} [theolog. Lehre von Christus]Christology
christologischchristological
christologisch christologically
Christomonismus {m} Christomonism
christomorphchristomorphic
Christoph {m}Christopher
Christoph {m} Kit [pet form of Christopher]
Christoph {m} Kester
Christoph Kolumbus Exploration
« CholChorChorChorChriChriChriChrochroChrochro »
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung