dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Christadelphians {pl}	Christadelphians
Christbaum {m} [regional]	Christmas tree
Christbaumbeleuchtung {f}	Christmas tree illuminations
Christbaumdecke {f}	Christmas tree skirt
Christbaumkerze {f}	Christmas tree light
Christbaumkugel {f}	Christmas ball
Christbaumkugel {f}	Christmas tree ball
Christbaumkugel {f}	Christmas glitter ball
Christbaumkugel {f}	bauble [esp. Br.] [Christmas tree ball]
Christbaummarkt {m}	Christmas tree market
Christbaumschmuck {m}	Christmas tree decorations {pl}
Christbaumschmuck {m}	Christmas tree ornaments
Christbaumspitze {f}	tree topper
Christbaumspitzenengel {pl}	Christmas tree angel toppers
Christbaumständer {m}	Christmas tree stand
Christbaumstern {m}	Christmas tree star
Christbaumverkäufer {m} [österr.] [schweiz.] [südd.] [sonst regional]	Christmas tree retailer
Christblume {f}	Christmas rose [Helleborus niger]
Christblume {f}	black hellebore [Helleborus niger]
Christblume {f}	Easter rose [Helleborus niger]
Christblume {f}	black helleborus [Helleborus niger]
Christchurch {n}	Christchurch
Christcore {m} [christlicher Punk/Rock]	christcore
Christdemokrat {m}	Christian Democrat
Christdemokraten {pl}	Christian Democrats
Christdemokratie {f}	Christian democracy
christdemokratisch	Christian Democratic
Christe, du Lamm Gottes, der du trägst die Sünd der Welt, gib uns deinen Frieden. [Lutherische Liturgie]	Lamb of God, you take away the sin of the world, grant us peace. [Church of England liturgy]
Christe, du Lamm Gottes, der du trägst die Sünd(') der Welt, erbarm dich unser. [Lutherische Liturgie]	Lamb of God, you take away the sin of the world, have mercy on us. [Church of England liturgy]
Christelit {m}	christelite [Zn3Cu2 [(OH)6\|(SO4)2]·4H2O]
Christen {pl}	Christians
Christen, ätzet diesen Tag [J. S. Bach, BWV 63]	Christians, engrave this day
Christen und Christinnen {pl}	Christians
Christenblut {n}	Christian blood [blood of Christians]
Christenfeinde {pl}	anti-Christians
christenfeindlich	antichristian
christenfeindlich	anti-Christian
Christengemeinde {f}	Christian community
Christengemeinde {f}	community of Christians
Christengott {m}	Christian God [god worshiped by Christians]
Christenheit {f}	Christianity
Christenheit {f}	Christendom
Christenlehre {f}	(Christian) religious instruction
Christenmensch {m} [veraltet]	Christian
Christenpflicht {f}	Christian duty [one's duty as a Christian]
Christenprozesse {pl}	trials of Christians
Christenrat {m}	Christian council
Christenrat {m} von Nigeria	Christian Council of Nigeria <CCN>
Christenschweiß {m} [regional] [Kahles Bruchkraut]	smooth rupturewort [Herniaria glabra]
Christenthum {n} [veraltet] [Christentum]	Christianity
Christentum {n}	Christianity
Christentum {n} [Christenheit, die christliche Welt]	Christendom [obs.] [Christianity]
Christentum schlechthin [C. S. Lewis]	Mere Christianity [C. S. Lewis]
christentümlich	[non-religious but having broadly Christian values]
Christentumskritik {f} [selten]	criticism of Christianity
Christenverfolger {m}	persecutor of Christians
Christenverfolgung {f}	persecution of Christians
Christenwelt {f} [veraltet]	Christendom
Christfest {n} [veraltet] [noch regional]	Christmas
Christi	of Christ
Christi	Christ's
Christi Himmelfahrt {f}	the Ascension
Christi Himmelfahrt {f}	Ascension Day
Christi Himmelfahrt {f}	Ascension of Christ
Christi Krone {f}	variegated thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	Mediterranean milk thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	Saint Mary's thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	Mary thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	Marian thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	blessed milk thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	milk thistle [Silybum marianum]
Christi Krone {f}	holy thistle [Silybum marianum, syn.: Carduus marianus]
Christian Science {f}	Christian Science
Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo [Film: Ulrich Edel]	We Children from Bahnhof Zoo [USA] / Zoo
Christian-Identity-Bewegung {f}	Christian Identity [movement]
christianisieren	to Christianize
christianisieren	to Christianise [Br.]
christianisiert	Christianized
christianisiert	Christianised [Br.]
Christianisierung {f}	Christianization
Christianisierung {f}	Christianisation [Br.]
Christianisierung {f}	Christianizing
Christianismus {m}	Christianism
Christie-Laufwerk {n}	Christie chassis [tank design]
Christifikation {f}	Christification
Christi-Geburt-Kathedrale {f}	Cathedral of the Nativity of Christ
Christi-Geburt-Kirche {f}	Church of the Nativity
Christin {f}	Christian [female]
Christin {f}	Christian woman
Christina-Piercing {n} [Intimpiercing bei Frauen]	Christina piercing [female genital piercing]
Christine	Christine [Stephen King]
Christine	John Carpenter's Christine [Bruce Hunt]
Christingle {n} [mit Früchten garnierte Kerze im Adventsgottesdienst]	Christingle [advent candle mounted in a piece of fruit]
Christinnen {pl}	Christians [female]
Christinnen {pl}	Christian women
Christit {m}	christite [TlHgAsS3]
Christkatholische Kirche der Schweiz {f}	Christian Catholic Church of Switzerland [Old Catholics]
Christkind {n} [das Geschenke bringt]	Father Christmas [Br.]
Christkind {n} [Jesuskind]	the infant Jesus
Christkind {n} [Jesuskind]	Christ Child
« Chol — Chol — Chor — Chor — Chor — Chri — Chri — Chri — Chro — Chro — Chro »

« zurück

Seite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten