|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 147 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Demoiselle {f} damsel [Chromis spp., Chrysiptera spp.]
Demoiselle {f} [veraltet] damsel [archaic or literary]
Demokit {n} [ugs.] [auch: Demo-Kit] demo kit [coll.]
Demokoffer {m} [ugs.] [auch: Demo-Koffer] demo case [coll.]
Demokrat {m} democrat
Demokrat {m} Dem [Am.] [abbr.: Democrat]
[Demokrat, der 1980 und 1984 für Ronald Reagan (Republikaner) gestimmt hat]Reagan Democrat
Demokraten {pl} democrats
Demokraten {pl} [Partei] Dems [coll.] [Democrats]
Demokraten {pl} im Repräsentantenhaus House Democrats [Am.]
[Demokraten, die 1980 und 1984 für Ronald Reagan (Republikaner) gestimmt haben] Reagan Democrats
Demokratie {f} democracy
Demokratie {f} [Verfassung] democratic constitution
Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk. Democracy is the government of the people, by the people, for the people. [Abraham Lincoln]
Demokratiebewegung {f} democracy movement
Demokratiebewegung {f} pro-democracy movement
Demokratiedefizit {n} democratic deficit
demokratiefeindlich anti-democratic
Demokratiefeindlichkeit {f}hostility to democracy
demokratiefern a long way from democracy [postpos.]
demokratieförderndsupportive of democracy
Demokratieförderung {f}democracy promotion
Demokratieförderung {f} promotion of democracy
Demokratieindex {m}democracy index
Demokratiekrise {f}democracy crisis
Demokratiekrise {f} crisis of democracy
Demokratiemessung {f} democracy measurement
Demokratien {pl} democracies
Demokratieprinzip {n}principle of democracy
Demokratietheorie {f}democratic theory
Demokratieverfechter {pl} defenders of democracy
Demokratiewissenschaft {f} democracy science
Demokratin {f}democrat [female]
Demokratin {f}Dem [female] [Am.] [abbr.: Democrat]
Demokratinnen {pl}democrats [female]
demokratisch democratic
demokratischdemocratically
Demokratische Arabische Republik {f} Sahara <DARS> Sahrawi Arab Democratic Republic <SADR>
Demokratische AusblickeDemocratic Vistas [Walt Whitman]
Demokratische Bundesrepublik {f} Äthiopien Federal Democratic Republic of Ethiopia <.et>
demokratische Entwicklung {f} democratic development
demokratische Fassade {f} democratic facade
Demokratische Partei {f} [USA]Democratic Party [USA]
Demokratische Republik {f} Kongo <DR Kongo> [Kongo-Kinshasa, Congo-Léopoldville] [früher Zaire] Democratic Republic of the Congo <DRC, .cd> [Congo-Kinshasa] [formerly Zaire]
Demokratische Republik {f} São Tomé und Príncipe Democratic Republic of São Tomé and Príncipe <.st>
Demokratische Republik {f} Timor-LesteDemocratic Republic of Timor-Leste
Demokratische Unionistische Partei {f} <DUP> Democratic Unionist Party <DUP>
demokratische Verantwortlichkeit {f}democratic accountability
Demokratische Volksrepublik {f} Algerien People's Democratic Republic of Algeria
Demokratische Volksrepublik {f} Korea [Nordkorea]Democratic People's Republic of Korea <.kp ><DPRK> [North Korea]
Demokratische Volksrepublik {f} LaosLao People's Democratic Republic [officially for Laos]
demokratische Wahl {f} democratic election
demokratischer Rechtsstaat {m} constitutional democracy
demokratischer Sozialismus {m}democratic socialism
demokratischer Verfassungsstaat {m} constitutional democracy
demokratischer Zentralismus {m}democratic centralism
demokratisches Recht {n} democratic right
demokratisieren to democratize
demokratisieren to democratise [Br.]
demokratisierend democratizing
demokratisierend democratising [Br.]
demokratisiertdemocratised [Br.]
demokratisiert democratized
Demokratisierung {f} democratization
Demokratisierung {f} democratisation [Br.]
Demokratisierung {f} der Arbeitsweltindustrial democracy
Demokratisierungsprozess {m} process of democratization
Demokratisierungsprozess {m} democratic process
Demokratisierungsprozess {m} democratisation process [Br.]
Demokratisierungsprozess {m} democratization process
Demokratisierungsprozess {m}process of democratisation [Br.]
Demokratisierungswelle {f} wave of democratization
Demokratisierungswelle {f}wave of democratisation [Br.]
Demokratismus {m}democratism
Demokratur {f} [pej.]democratorship [pej.]
Demokratur {f} [ugs.] [hum.][portmanteau of "democracy" and "dictatorship", used to describe authoritarian tendencies in a democracy]
Demokrit {m}Democritus
demokritischDemocritean
demolieren to demolish
demolieren to wreck
demolieren to maul
demolierend demolishing
demoliertdemolished
Demolierung {f}demolition
Demolierungen {pl} demolitions
Demolition - Lieben und Leben Demolition [Jean-Marc Vallée]
Demolition Man (– Ein eiskalter Bulle) Demolition Man [Marco Brambilla]
Demomaterial {n}demo material
Demo-Modell {n} [ugs., Kurzwort] [Zahnprothese] fake teeth {pl} [display model of teeth]
Demo-Modus {m} demo mode
Demomodus {m}demo mode
Demon NightNight of the Demons III [Jim Kaufman]
demonetisieren to demonetise [Br.]
demonetisieren to demonetize
Demonophobie {f} demonophobia
Demonstrant {m} demonstrator
Demonstrant {m}protester
Demonstrant {m}marcher [in demo]
Demonstrant {m} picketer
Demonstrant {m} protestor [spv.]
« demGdemMdemTdemaDemiDemoDemoDemoden/denAdenB »
« zurückSeite 147 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung