Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Damenlederjacke {f} ladies' leather jacket
Damenmann {m} [veraltend] ladies' man [coll.]
Damenmannschaft {f} women's team
Damenmannschaft {f}ladies' team
Damenmannschaften {pl} women's teams
Damenmode {f} ladieswear
Damenmode {f} ladies' fashion
Damenmode {f} women's fashion
Damenmode {f} fashion for women
Damenmodeartikel {m} confection
Damennachthemd {n} nightie [coll.]
Damenoberbekleidung {f} [im Kaufhaus] women's wear [in a department store]
Damenoberteil {n} mit Nackenträgerhalter-neck top
Damenopfer {n} queen sacrifice [chess]
Damenorchester {n} women's orchestra
Damenpferd {n}lady's mount
Damenpo {m}lady's bottom
Damenpo {m}lady's butt [Am.]
Damenpo {m}lady's tush [Am.]
Damenpo {m} woman's tush [Am.]
Damenpopo {m} [ugs.] lady's botty [Br.] [coll.]
Damenpopo {m} [ugs.]lady's bum [Br.] [coll.]
Damenproblem {n} eight queens puzzle
Damenpumphosen {pl} [Unterwäsche]bloomers [underwear]
Damenrad {n}ladies' bicycle
Damenrad {n}ladies' bike
Damenrad {n} ladies' cycle
Damenrad {n} women's bike [coll.]
Damenrahmen {m} lady's frame
Damen-Rahmen {m} [Fahrrad] lady's frame
Damenrasierer {m} ladies' shaver
Damenrasierer {m} [ugs.]lady shaver
Damenrasierer {m} [ugs.] lady's shaver
Damenring {m} ladies' ring
Damenrock {m} skirt
Damenrunde {f} ladies' company
Damenrunde {f} [Teilnehmer]ladies' circle
Damensattel {m}side saddle
Damensattel {m} side-saddle
Damensattel {m}pillion [sidesaddle, lady's saddle]
Damensattel {m}sidesaddle
Damenschach {n} women's chess
Damenschlüpfer {pl} knickers [Br.]
Damenschmuck {m} women's jewellery [Br.]
Damenschmuck {m}women's jewelry [Am.]
Damenschneider {m}ladies' tailor
Damenschneider {m}dressmaker
Damenschneider {m} lady's dressmaker
Damenschneider {pl} dressmakers
Damenschneiderei {f} couture
Damenschneiderei {f}dressmaking [trade]
Damenschneiderin {f}dressmaker [female]
Damenschuh {m}woman's shoe
Damenschuh {m}lady's shoe
Damenschuhe {pl}women's shoes
Damenschuhe {pl}ladies' shoes
Damensiegel {n}lady's seal
Damenspende {f} [little gifts, ladies are given at a ball]
Damenstift {n} chapter of nuns
Damentaschen {pl} ladies' handbags
Damenteam {n}women's team
Damentee {m}ladies' tea
Damentennis {n}women's tennis
Damentennis {n}ladies tennis
Damentoilette {f}ladies' room [Am.]
Damentoilette {f}ladies' toilet [Br.]
Damentoilette {f}women's room [Am.]
Damentoilette {f}ladies' cloakroom [Br.]
Damentoilette {f}women's toilet [Br.]
Damentoilette {f}women's restroom [Am.]
Damentoilette {f}ladies'
Damentoilette {f} female toilets {pl}
Damentoilette {f} powder room
Damentoilette {f} little girl's room [coll.] [hum.]
Damentoilette {f} [Türaufschrift] Women
Damentrainer {m}women's coach
Damentrikotagen {pl}women's clothing
Damen-Tulpe {f} lady tulip [Tulipa clusiana]
Damenturnier {n} ladies tournament
Damenuhr {f} ladies' watch
Damenuhr {f}lady's watch
Damenumkleide {f} [bei Sportstätte]ladies' locker room
Damenumkleide {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft]ladies' changing room
Damenumkleide {f} [in Geschäft] ladies' fitting room
Damenumkleide {f} [ugs.] [Kabine im Schwimmbad]ladies' bathing cabin
Damenumkleidekabine {f} ladies' changing cubicle
Damenumkleidekabine {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft]ladies' changing room
Damenumkleidekabine {f} [größerer Raum, bei Sportstätte] ladies' locker room
Damenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad] ladies' bathing cabin
Damenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad]ladies' bathing cubicle
Damenumkleidekabine {f} [in Geschäft]ladies' fitting room
Damenumkleideraum {m} ladies' changing room
Damenumkleideraum {m} ladies' dressing room
Damenumkleideraum {m} [bei Sportstätte] ladies' locker room
Damenunterhose {f} [knöchel- oder knielang]bloomers [old-fashioned]
Damenuntertaille {f}camisole
Damenunterwäsche {f} lingerie
Damenunterwäsche {f}ladies' underwear
Damenunterwäsche {f} women's underwear
Damenvelo {n} [schweiz.] ladies' bicycle
« dahiDaikDalmDamaDämeDameDamedämlDämmDämmDamp »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten