Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 162 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dengel {m} [Schneide, bes. einer Sense] cutting edge
Dengelamboss {m} scythe anvil [also: scythe-anvil]
Dengelhammer {m} scythe hammer [also: scythe-hammer]
Dengeln {n} thinning
Dengeln {n} [agro.] sharpening [of a scythe by hammering out irregularities]
dengeln [Sense]to sharpen
dengeln [Sense] to whet
dengeln [Sense]to hone
Dengler {m} [veraltet] scythe smith
Denglisch {n}Denglish [German language full of English words and phrases] [coll.]
Denglisch {n} [pej.]Denglisch [spv.] [a portmanteau of the German words Deutsch and Englisch]
Denglisch {n} [pej.] Germerican [a portmanteau of the words 'German' and 'American' (English)]
denglisch [meist pej.] Denglish [often pej.]
Dengue-Fieber {n}dengue fever
Denguefieber {n}dengue fever
Denguefieber {n} [auch: Dengue-Fieber] dengue haemorrhagic fever [Br.]
Denguefieber {n} [auch: Dengue-Fieber]dengue hemorrhagic fever [Am.]
Denier {m} [französische Münze]silver penny [coll.] [denier]
Denier {n} denier
Denim {m} {n} denim
Denimbluse {f} denim blouse
Denimhose {f}denim pants {pl} [Am.]
Denimhose {f} denim trousers {pl}
Denim-Jeans {f}(a pair of) denim jeans
Denimrock {m} denim skirt
Denims {pl} [Jeanshosen] denims [jeans]
Denimstoff {m}denim fabric
Denise-Zwergseepferdchen {n}Denise's pygmy seahorse [Hippocampus denise]
Denisonbarbe {f}Denison's barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]
Denisonbarbe {f} red-line torpedo barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]
Denisonbarbe {f}bleeding eye barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]
Denisonbarbe {f} roseline shark [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]
Denisova-Mensch {m} Denisova hominin
Denisovit {m} denisovite [(K,Na)Ca2Si3O8(F,OH)]
Denitrifikation {f}denitrification
Denitrifikationsbecken {n} denitrification tank
Denitrifikationsfilter {m}denitrator
Denitrosylierung {f} denitrosylation
Denk an mich!Keep me in mind!
Denk daran! Bear that in mind!
Denk darüber noch mal nach! [ugs.]Think twice!
Denk doch mal nach! Think about it!
Denk doch mal nach! Use your loaf! [coll.]
Denk einfach nicht mehr dran! Get it off your mind!
Denk' es, o Seele [Eduard Mörike] [Großschreibung variiert] O Soul, Consider [capitalization varies]
Denk mal darüber nach. Just think about it.
Denk mal drüber nach. Think it over.
Denk mal scharf nach!Make an educated guess!
Denk nicht weiter daran. Don't give it another thought.
Denk- und Handlungsweise {f} thinking and acting
Denk- und Handlungsweise {f}way of thinking and acting
Denk- und Vorgehensweise {f} way of thinking and acting
Denk wie ein MannThink like a Man [Tim Story]
Denkakt {m} act of thinking
Denkanregung {f} [Denkanstoß] cause for thought
Denkanregung {f} [Denkanstoß]food for thought
Denkanregungen {pl} [Denkanstöße] food for thought {sg}
Denkansatz {m} approach [mental]
Denkansatz {m} maxim
Denkansatz {m} intellectual approach
Denkanstoß {m} cause for thought
Denkanstoß {m} thought-provoking impulse
Denkanstoß {m} something to get one thinking / make one think
Denkanstoß {m} something to start one thinking
Denkanstoß {m}food for thought
Denkarbeit {f} mental work
Denkarbeit {f} heavy thinking
Denkart {f} mindset
Denkart {f} way of thinking
Denkart {f}mind-set
Denkaufgabe {f} brain-teaser [coll.]
denkbar cogitable
denkbar conceivable
denkbar conceivably
denkbar imaginable
denkbar imaginably
denkbar thinkable
denkbar surmisable
denkbar possible [conceivable]
denkbar [sehr, äußerst] extremely
Denkbarkeit {f} conceivableness
Denkbarkeit {f}thinkableness
Denkbarkeit {f}thinkability
Denkbarkeit {f}conceivability
Denkbereich {m} domain of thought
Denkbewegung {f}movement of thought
Denkbild {n}notion
Denkblase {f} thought bubble
Denkblase {f} thought balloon
Denkblockade {f}thinking barrier
Denke {f} [ugs.] way of thinking
Denke an deine Familie! Keep your family in mind!
Denke global, handle vor Ort. Think globally, act locally.
Denke nach und werde reich Think and Grow Rich [Napoleon Hill]
denken to think
denken to opine [hold as opinion]
denkento figure [Am.] [coll.] [believe or conclude]
Denken {n}reasoning
Denken {n} mentation
Denken {n} [Denkweise, Gedanken]thinking
« denTdenVdenVDenWdenRDengDenkDenkDenkDentDent »
« zurückSeite 162 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden