Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 175 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Depressionstest {m} nach Yesavage [geriatrische Depressionsskala] Yesavage's geriatric depression test [rare for: geriatric depression scale]
Depressionszeit {f}Depression (era) [esp. the 1930s]
depressiv depressively
depressiv depressive
depressiv werdento fall into (a) depression
Depressive {pl} [depressive Menschen]depressives
depressive Erkrankung {f}depressive illness
depressive Phase {f}spell of depression
depressive Stimmung {f}funk [a depressed state of mind]
Depressiver {m} [depressiver Mensch]depressive
Depressivität {f} depressiveness
Depressorenzentrum {n} depressor center [Am.]
Depressorenzentrum {n} depressor centre [Br.]
depressorisch [hemmend, blutdrucksenkend] depressory
Depressornerv {m} depressor nerve
depretiativ [selten] [geh.] [abschätzig, pejorativ]pejorative
depri [ugs.] [kurz für: deprimiert]depressed
depri sein [ugs.] to be bummed out [sl.]
deprimieren to depress
deprimierenddepressing
deprimierend depressingly
deprimierenddismally
deprimierenderweise depressingly
deprimierendes Erlebnis {n}downer [sl.]
deprimiertdepressed
deprimiertdejected
deprimiert dejectedly
deprimiert in a black mood [postpos.]
deprimiert in low spirits
deprimiertglum
deprimiert downcast
deprimiert bummed out [Am.] [coll.]
deprimiert bummed [Am.] [coll.]
deprimiert seinto be depressed
deprimiert seinto be (down) in the dumps [coll.]
deprimiert seinto be fed up
deprimiert seinto be in a black mood
deprimiert sein to be in low spirits
deprimiert sein to be worried
deprimiert sein to be in the doldrums [fig.]
deprimiert seinto feel blue
deprimiert sein to be bummed (out) [Am.] [coll.]
deprimiert sein to be heavy-hearted
deprimiert sein to be down [coll.]
Deprivation {f}deprivation
Deprivationssyndrom {n}emotional deprivation syndrome
deprivierento deprive
Deprofessionalisierung {f} deprofessionalization
Deprojektion {f} deprojection
deproteinisierento deproteinize
deproteinisieren to deproteinise [Br.]
Deproteinisierung {f} deproteinization
Deproteinisierung {f} deproteinisation [Br.]
deprotonieren to deprotonate
deprotoniertdeprotonated
Deprotonierung {f}deprotonation
Depsipeptid {n} depsipeptide
Depurinierung {f} depurination
Deputat {n} [Lehrdeputat]teaching load
Deputat {n} [Naturallohn-Leistungen]wages in kind
Deputation {f}deputation
Deputationstag {m} Deputation Diet [assembly of the electors and princes of the Holy Roman Empire]
Deputatlohn {m} payment in kind
deputierento depute
deputieren to deputize
deputieren to deputise [Br.]
deputierenddeputing
deputiertdeputed
deputiertdeputized
Deputiertenkammer {f}Chamber of Deputies
Deputierter {m}delegate
Deputierter {m}deputy [parliamentary representative]
Deputy Sheriff {m} [ausgebildeter und vereidigter Polizeibeamter, der im Namen und Auftrag des Sheriffs Polizeiaufgaben wahrnimmt] deputy sheriff [U.S.]
Dequalifikation {f} dequalification
Deque {f} [kurz für: Double-Ended-Queue]deque [short for: double-ended queue]
Deque {f} [kurz für: Double-Ended-Queue] double-ended queue
der which
derthat
der [Demonstrativpronomen] [dieser, z. B. der Gedanke ist interessant] this [determiner]
der [Demonstrativpronomen] [dieser]this one [masculine]
der [Gen.: {f} {pl}] of the [attributing to sb./sth.]
der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser] of (the) [belonging to sb./sth.]
der [männlicher Artikel] the [masculine]
der [Relativpronomen, z. B. ein Junge, der ...] [welcher]who [relative pronoun, male]
der / die / das da [Am.] [sl.]
der / die / das Beste the best
der / die / das betreffende ... the ... in question
der / die / das da drüben yon [archaic]
der / die / das Deine yours
der / die / das deineyours
der / die / das Deinigeyours
der / die / das deinige yours
der / die / das Echtethe real McCoy [Am.] [sl.]
der / die / das eine oder andere one or another
der / die / das Ersterethe former
der / die / das Euere yours
der / die / das euereyours
der / die / das Eure yours
der / die / das eure yours
der / die / das Eurige yours
« DentDentDeoxDepoDepoDeprder/DeraderAderBderB »
« zurückSeite 175 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung