Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dezimen {pl} tenths
Dezimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] decimeter [Am.]
Dezimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] decimetre [Br.]
Dezimeterbereich {m} decimeter range [Am.]
Dezimeterwelle {f} decimetre wave
Dezimeterwelle {f} ultra high frequency wave
dezimieren to decimate
dezimierento deplete
dezimierenddecimating
dezimierend depleting
dezimiert decimated
dezimiert depleted
dezimierter Kader {m} threadbare squad
Dezimierung {f} [auch hist.]decimation [also hist.]
Dezimierungen {pl}decimations
Dezision {f} decision
Dezisionismus {m}decisionism
dezisionistisch decisionistic
dezisiv decisive
Dezitonne {f} quintal [decitonne]
Dezitonne {f}
decitonne
[100 kg]
DFB-Elf {f}[German soccer national team]
D-Flipflop {n} D-type flip-flop
D-Galacturonsäure {f} d-galacturonic acid
dGEMRIC {n}delayed gadolinium-enhanced magnetic resonance imaging of cartilage
dGEMRIC-Technik {f} delayed gadolinium-enhanced MRI of cartilage technique
Dhaka {n} Dhaka
Dhaka {n}Dacca [also: Dakha]
Dhal {n} [Rsv.] [Dal] dal [dish]
Dhamar {n}Dhamar
Dharma {m} {n}dharma
dharmischdharmic
Dhat-Syndrom {n} Dhat syndrome
Dhau {f} [arabisches Segelschiff]dhow
Dhaulagiri {m} [Gipfel]Dhaulagiri I
Dhaulagiri Himal {n} Dhaulagiri massif [also capitalized: Dhaulagiri Massif]
DHCP {n} [Protokoll zur dynamischen Zuweisung von IP-Adressen] Dynamic Host Configuration Protocol
DHHS {n} [US-Bundesministerium für Gesundheit und Human Services]Department of Health and Human Services [Am.]
d'Hondt'sches Verfahren {n} D'Hondt method
D'Hondt-Verfahren {n} Jefferson's method
Dhoni {n} [maledivisches Segelboot]doni [Maldivian sailing boat]
Dhoni {n} [maledivisches Segelboot] dhoni [Maldivian sailing boat]
Dhoti {m} dhoti [Ind.]
Dhoti-Hose {f} dhoti pants {pl} [also: Dhoti pants]
Dhoti-Pants {f} {pl}dhoti pants [also: Dhoti pants]
Dhrupad {m}dhrupad
Dhrystone-MIPS {pl} Dhrystone MIPS
Dhurrin {n}dhurrin
Dia {n}slide
Dia {n} [kurz für: Diapositiv]diapositive
Diabas {m}diabase
Diabasmandelstein {m}amygdaloidal diabase
Diabetes {m}diabetes
Diabetes {m} bei Hundendog diabetes
Diabetes {m} bei Hunden canine diabetes
Diabetes {m} bei Hundendiabetes in dogs
Diabetes haben to be a diabetic
Diabetes insipidus {m} diabetes insipidus
Diabetes mellitus {m} diabetes mellitus
Diabetes spurius {m} [falsche oder einfache Harnruhr, Wasserharnruhr] diabetes insipidus
diabetesbedingt diabetes-related
Diabetesberater {m} diabetes adviser
Diabetesberaterin {f} diabetes adviser [female]
Diabetesberatung {f}diabetes counselling [Br.]
Diabetesberatung {f} diabetes counseling [Am.]
Diabeteserkrankung {f}diabetes disease
Diabetesfacharzt {m} diabetes specialist
Diabetesfachärztin {f}diabetes specialist [female]
Diabetesleber {f}diabetic liver
Diabetesprävalenz {f} diabetes prevalence
Diabetesversorgung {f} diabetic care
Diabetiker {m} diabetic
Diabetiker {m} vom Typ 1type 1 diabetic
Diabetiker {m} vom Typ I brittle diabetic
Diabetiker {pl}diabetics
Diabetiker sein to be a diabetic
Diabetikerbein {n} [ugs.]diabetic leg [coll.]
Diabetikereis {n}diabetic ice cream
Diabetikerin {f} diabetic [female]
Diabetikerin {f} vom Typ 1 type 1 diabetic [female]
Diabetikerkost {f} diabetic food
Diabetikerschokolade {f}diabetic chocolate
Diabetikerschuhe {pl} diabetic footwear {sg}
Diabetiker-Selbsthilfegruppe {f}diabetes support group
Diabetikersocken {pl}diabetic socks
Diabetikerzucker {m}sugar substitute for diabetics
diabetisch diabetic
diabetischdiabetical [rare]
diabetische Angiopathie {f} diabetic angiopathy
diabetische Beingeschwüre {pl}diabetic leg ulcers
diabetische Bevölkerung {f}diabetic population
diabetische Glomerulohyalinose {f} [Kimmelstiel-Wilson-Syndrom]intercapillary glomerulonephritis [Nephropathia diabetica] [Kimmelstiel-Wilson syndrome]
diabetische Glomerulosklerose {f}diabetic glomerulosclerosis
diabetische Ketoazidose {f} diabetic ketoacidosis
diabetische Makroangiopathie {f} diabetic macroangiopathy
diabetische Mikroangiopathie {f}diabetic microangiopathy
diabetische Nephropathie {f}diabetic kidney disease [diabetic nephropathy]
diabetische Nephropathie {f} diabetic nephropathy [Nephropatia diabetica]
diabetische Neuropathie {f} diabetic neuropathy
diabetische Okulomotoriuslähmung {f} diabetic oculomotor nerve palsy
« DeutdeviDeviDextDezeDezidiabDiaddiagDiakdial »
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden