Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
diametral diametrically
diametral entgegengesetztdiametrically opposed
diametrale Teilung {f} [Zahnrad]diametral pitch [gear]
diametraler Gegensatz {m} diametrical opposite
diametraler Gegensatz {m} diametric opposite
diametrisch diametric
diametrischdiametrically
diametrisch diametrical
Diamid {n} diamide
Diamiktit {m} diamictite
Diamin {n}diamine
Diamine {pl} diamines
Diamond-Blackfan-Anämie {f} Diamond-Blackfan anaemia [Br.] [Erythrogenesis imperfecta]
Diamond-Blackfan-Anämie {f} Blackfan-Diamond anaemia [Br.] [Erythrogenesis imperfecta] [also: Diamond-Blackfan anaemia]
Diamond-Blackfan-Anämie {f} Diamond-Blackfan anemia [Am.] [Erythrogenesis imperfecta] [also: Blackfan-Diamond anemia]
Diamorphin {n} diamorphine
Diana {f}Diana
Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als 'Prinzessin von Wales' bekannt] Diana, (the) Princess of Wales ["the" included before her divorce]
Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als „Prinzessin von Wales“ bekannt] Diana, Princess of Wales [no article - after divorce]
Diana – Die letzten 24 Stunden Diana: Last Days of a Princess [Richard Dale]
Diana, Prinzessin von Wales [ugs.] [eigentlich: Diana, Fürstin von Wales]Diana, Princess of Wales
Diana vom KreuzwegDiana of the Crossways [George Meredith]
Dianafisch {m} louvar [Luvarus imperialis]
Dianafisch {m} luvar [Luvarus imperialis]
Diana-Koboldmaki {m}Dian's tarsier [Tarsius dentatus, syn.: Tarsius dianae]
Diana-Koboldmaki {m}Diana tarsier [Tarsius dentatus, syn.: Tarsius dianae]
Dianameerkatze {f}Diana monkey [Cercopithecus diana]
Dianameerkatze {f}Diana guenon [Cercopithecus diana, syn.: Cercopithecus diana diana]
Dianas Prachtsternschnecke {f}Diana's chromodoris [Chromodoris dianae]
Dianetik ® {f} Dianetics ®
Dianetik ® {f} dianetics ®
Dianetten {pl} [veraltend]thongs [Am.] [Aus.] [flip-flops]
Diani-Galago {m} Kenya coast (dwarf) galago [Paragalago cocos, syn.: Galagoides cocos]
dianoetisch dianoetic
Dianoiologie {f} [Lehre von den Gesetzen des Denkens] dianoiology
Dianthus {m}dianthus [genus Dianthus]
Dianthuskraut {n} Gillyweed [Harry Potter]
Diaoyudaoit {m}diaoyudaoite [NaAl11O17]
Diapason {m} {n}diapason
Diapause {f} [Ruhestadium]diapause
Diapedese {f}diapedesis
Diapensiaceen {pl} diapensia family {sg} [family Diapensiaceae]
diaphan diaphanous
Diaphanie {f} diaphany
Diaphanometer {n} [Messgerät zur Messung der Durchsichtigkeit, z. B. der Luft] diaphanometer
Diaphanoskop {n}diaphanoscope
Diaphanoskopie {f}diaphanoscopy
diaphasischdiaphasic
Diaphora {f} diaphora
Diaphorese {f} diaphoresis
Diaphorese {f} sweating
Diaphoretika {pl} diaphoretics
Diaphoretika {pl} diaphoretic agents
Diaphoretikum {n}diaphoretic (agent)
diaphoretisch diaphoretic
Diaphorit {m}diaphorite
Diaphragma {n} diaphragm
Diaphragma-Bogen {m}diaphragm arch
Diaphragmahernie {f}diaphragmatic hernia [Hernia daiphragmatica]
Diaphragmalatmung {f} diaphragmatic breathing
Diaphragmalyse {f} diaphragmalysis
diaphragmatisch diaphragmatic
Diaphragmen {pl}diaphragms
Diaphragmitis {f} diaphragmitis
Diaphthorese {f}diaphthoresis
diaphysärdiaphysial
diaphysär diaphyseal
diaphysärer Knochenkern {m} primary ossification center [Am.] [Centrum ossificationis primarium]
Diaphyse-diaphyseal
Diaphyse {f}diaphysis
diaphyseale Aklasie {f} [selten] [multiple kartilaginäre Exostosen] diaphyseal aclasis
Diaphysen- diaphyseal
Diaphysen-diaphysial
Diapir {m}diapir
Diapirismus {m} diapirism
diaplazentar diaplacental
Diaporama {n} [Tonbildschau]diaporama [photographic slideshow]
Diapositiv {n}slide
Diapositiv {n} transparency
Diapositiv {n}lantern slide
Diapositiv {n}diapositive
Diapositive {pl} slides
Diapositivprojektor {m} diapositive projector
Diapositivwerbung {f} slide advertising
Diaprojektor {m}slide projector
Dia-Projektor {m}slide-projector
diapsid diapsid
Diapsida {pl}diapsids [Diapsida]
Diapsiden {pl}diapsids [Diapsida]
diapyknisch [Ozeanographie] diapycnal [oceanography]
Dia-Rahmen {m} [auch: Diarahmen] slide mount
Diardkuckuck {m}lesser green-billed malcoha [Phaenicophaeus diardi]
Diardkuckuck {m} lesser green-billed malkoha [Phaenicophaeus diardi]
Diardkuckuck {m} black-bellied malcoha [Phaenicophaeus diardi]
Diardkuckuck {m}black-bellied malkoha [Phaenicophaeus diardi]
Diards Blindschlange {f} Diard's blindsnake [Typhlops diardii, syn.: T. diardi]
Diards Blindschlange {f}Diard's worm snake [Typhlops diardii, syn.: T. diardi]
Diards Blindschlange {f} Indochinese / Indo-Chinese worm snake [Typhlops diardii, syn.: T. diardi]
Diardtrogon {m}Diard's trogon [Harpactes diardii]
Diärese {f}diaeresis [Br.] [pronunciation phenomenon]
« DiaddiagDiakdialDiamdiamDiärDiatDicedichDich »
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden