Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 247 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Diarsentrioxid {n} arsenic trioxide [As2O3]
Diarthrose {f}diarthrosis
Diary of the DeadGeorge A. Romero's Diary of the Dead [George A. Romero]
Diarylethen {n}diarylethene
Dias {pl} slides
Diasammlung / Dia-Sammlung {f}slide collection
Dia-Schau {f}slide show
Diaschau {f} slide show
Diaschisma {n}diaschisma
Diashow {f} slide show
Diashow {f} slideshow
Diaskop {n} diascope
Diaskop {n} [veraltet] [Diaprojektor] slide projector
Diaskopie {f} [Hautstrukturuntersuchungsmethode] diascopy
diaskopischdiascopic
Diaspididen {pl} armored scales [Am.] [family Diaspididae]
Diaspididen {pl} armoured scales [Br.] [family Diaspididae]
Diaspididen {pl} armored scale insects [Am.] [family Diaspididae]
Diaspididen {pl} armoured scale insects [Br.] [family Diaspididae]
Diaspor {m} diaspore [AlO(OH)]
Diaspora {f} diaspora
Diasporaarbeit {f} diaspora work
Diasporaforschung {f} diaspora research
Diasporagemeinde / Diaspora-Gemeinde {f} diaspora community
Diasporahilfe {f}[aid to minority Protestant churches in a non-Protestant environment]
Diasporajuden {pl} diaspora Jews
Diaspore {f} [Vermehrungs-, Verbreitungseinheit]propagule
Diasporentypologie {f}diaspore typology
diasporischdiasporan
Diastaltik {f} [Verdauungstraktperistaltik]diastalsis
Diastase {f}diastasis
diastatisch diastatic
diastatischdiastasic [diastatic]
Diastema {n} diastema
Diastemata {pl}diastemata
Diastematomyelie {f} diastematomyelia
Diastereoisomer {n} diastereoisomer
Diastereoisomere {pl}diastereoisomers
Diastereomer {n}diastereomer
Diastereomere {pl} diastereomers
Diasterismus {m} diasterism
Diastole {f} diastole
Diastolen {pl} diastoles
Diastolikum {n} [diastolisches Herzgeräusch] diastolic murmur
diastolisch diastolic
diastolische Dysfunktion {f} diastolic dysfunction <DD>
diastolische Herzgeräusche {pl} diastolic heart murmurs
diastolische Herzinsuffizienz {f} heart failure with preserved ejection fraction <HFpEF>
diastolischer Blutdruck {m} <DBP>diastolic blood pressure <DBP>
diastolisches Herzgeräusch {n}diastolic heart murmur
diastolisches Rauschen {n}diastolic murmur
diastolisches Schwirren {n}diastolic thrill
Diastomatose {f}distomatosis [fasciolosis]
Diastomyelie {f} diastomyelia
diastratisch diastratic
Diastreifen {m} filmstrip
diastrophische Dysplasie {f} <DD> diastrophic dysplasia <DD>
Diasystem {n} diasystem
Diät {f} diet [chosen for health or slimming reasons]
Diät {f}nutritional regimen
Diät {f} [aus medizinischen Gründen] regimen [nutritional regimen]
Diät {f} für Genesende convalescent diet
Diät halten to keep to a diet
Diät halten to stay on a diet
Diät haltend dieting
Diät- und Ernährungsberater {m} dietician [an expert on diet and nutrition]
Diät- und Ernährungsberaterin {f} dietician [spv.] [female]
Diätassistent {m}dietitian
Diätassistentin {f} dietitian [female]
Diätbehandlung {f} dietary treatment
Diäten {pl}diets
Diäten {pl} [für Abgeordnete]parliamentary allowance {sg} [Aus.]
Diäten {pl} [österr.]expense allowance
Diäten {pl} [Verpflegungsmehraufwand]per diems
diäten [ugs.]to diet
Diäten und Vergünstigungen {pl} [für Abgeordnete] pay and perks [coll.] [for MP's]
Diätenreform {f} expenses reform
Diätetik {f}dietetics
diätetisch dietetic
diätetisch dietary
diätetische Ansätze {pl} zum Stoppen der Hypertonie <DASH> dietary approaches to stop hypertension <DASH>
diätetische Behandlung {f}dietary treatment
diätetische Behandlung {f}dietary management
diätetische Lebensmittel {pl}dietary food
diätetisches Zink {n}dietary zinc
Diäthalter {m} dieter
Diäthalterin {f} dieter [female]
diathermandiathermanous
Diathermie {f} diathermy
Diathermie {f} heat treatment
Diathermie {f}diathermia
Diathermieschlinge {f} diathermy loop
diathermisch diathermic
Diathese {f}susceptibility to a disease
Diathese {f} voice [diathesis]
Diathese {f} [Neigung zum Kranksein]diathesis
diathetisch diathetic
Diäthyläther {m}diethyl ether
Diäthylstilböstrol {n} <DES> diethylstilbestrol <DES>
diätinduzierte Adipositas {f} <DIA>diet-induced obesity <DIO>
« DiagDialDialDiamDianDiardiätDicedichDichdich »
« zurückSeite 247 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung