Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
dichtenatt dikta
dichtendichten
dichtenpoetizar
dichtenatt kväda [åld.] [dikta]
dichten runoilla
dichten γράφω ποιήματα
dichten [dicht machen] att täta
dichten [ein sprachliches Kunstwerk verfassen] att skalda [dikta]
dichten [Lieder, Gedichte etc.]сложить [сов.] [песню, стих и т. п.]
dichten [Literatur] költ
dichten [undurchlässig machen, abdichten] a etanșa
dichten [verdichten] tömít
dichten [z. B. ein Gedicht] a compune [ex. o poezie]
Dichteprofil {n} hustotný profil {m}
Dichter- poeticus
dichter гуще
Dichter {m} poète {m}
Dichter {m}vates {m}
Dichter {m} poeta {m}
Dichter {m} poeta {m}
Dichter {m}költő
Dichter {m} поэт {м}
Dichter {m} poet {m}
Dichter {m} ljóðskáld {hv}
Dichter {m}skáld {hv}
Dichter {m}ποιητής {ο}
Dichter {m}poeta {m}
Dichter {m}básnik {m}
Dichter {m}poeta {m}
Dichter {m}diktare {u}
Dichter {m}poet {u}
Dichter {m}skald {u} [diktare]
Dichter {m} versificator {m}
Dichter {m}dikter {m}
Dichter {m} şair
Dichter {m} dichter {de}
Dichter {m}песник {м}
Dichter {m} pjesnik {m}
Dichter {m} poeta {m} [osob.]
Dichter {m} משורר {ז'}
Dichter {m} bard {m} [poetic]
Dichter {m} runoilija
Dichter {m} poeto
Dichter {m} vate {m} [poeta]
Dichter {pl} pjesnici {pl}
Dichter {pl}poeți {pl}
Dichter {pl} dichters {mv}
dichter Bart {m} [Vollbart] bosque {m} [barba]
dichter Nebel {m} fitta nebbia {f}
dichter Nebel {m} dimm þoka {kv}
dichter Nebel {m} густой туман {м}
dichter Nebel {m} плотный туман {м}
dichter Nebel {m}folta nebbia {f}
dichter Nebel {m} tät dimma {u}
dichter Nebel {m} niebla {f} densa
dichter Nebel {m}niebla {f} espesa
dichter Nebel {m} tjocka {u}
dichter Nebel {m}sakea sumu
dichter Nebel {m} ceață {f} densă
dichter Rauch {m}kóf {hv}
dichter Rauch {m} reykjarkóf {hv}
dichter Rauch {m}densa fumo
dichter Rauch {m}fumego
dichter Schneefall {m} skæðadrífa {kv}
dichter Verkehr {m} traffico {m} intenso
dichter Verkehr {m} verkeersdrukte {de}
dichter Verkehr {m}circulation {f} intense
dichter Wald {m}folto bosco {m}
dichter werden að þykkna
dichter werden [auch fig.]att tätna [även bildl.]
[Dichter, Grammatiker und Arzt aus Kolophon]Nicander {m}
Dichterfürst {m}sommo poeta {m}
Dichterfürst {m} skáldjöfur {k}
Dichterin {f} poétesse {f}
Dichterin {f} dichteres {de}
Dichterin {f} vates {f}
Dichterin {f} poetessa {f}
Dichterin {f}skáldkona {kv}
Dichterin {f} poetka {f}
Dichterin {f}poetisa {f}
Dichterin {f} poetisa {f}
Dichterin {f} költőnő
Dichterin {f}diktare {u} [kvinnlig]
Dichterin {f} poet {u} [kvinnlig]
Dichterin {f} költő [nő]
Dichterin {f}diktarinna {u}
Dichterin {f} poetria {f}
Dichterin {f}şair [kadın]
Dichterin {f} песникиња {ж}
Dichterin {f} pjesnikinja {f}
Dichterin {f} poetka {f}
Dichterin {f}skaldinna {u} [diktarinna]
Dichterin {f} поэтесса {ж}
Dichterin {f}skald {u} [diktare] [kvinnlig]
Dichterin {f} poetă {f}
Dichterin {f} poetino
dichterisch poético
dichterischskáldlegur
dichterisch költői
dichterischпоэтический
« diarDiätdichdichdichdichdichDichdickDickDick »
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung