Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 350 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Diktatfrieden {m} dictated peace [e.g. Treaty of Versailles]
Diktator {m} dictator
Diktator {m}strongman
Diktatoren {pl} dictators
Diktatorialregime {n}dictatorial regime
Diktatorin {f}dictator [female]
Diktatorin {f}dictatress [rare]
diktatorisch dictatorial
diktatorischbossy [coll.]
diktatorisch dictatorially
Diktatschreiben {n} writing to / from dictation
Diktatur {f} dictatorship
Diktatur {f} dictate
Diktatur {f}despotism
Diktatur {f} dictatorial regime
Diktatur {f} des Proletariats dictatorship of the proletariat
Diktaturen {pl}dictatorships
Diktierapparat {m}dictaphone
diktierento dictate
diktieren to indite [obs.]
Diktieren {n} dictation
diktierend dictating
Diktierende {f} dictator [female]
Diktierender {m}dictator
Diktiergerät {n} dictating machine
Diktiergerät {n} dictation machine
Diktiergerät {n} dictaphone
diktiertdictated
diktierter Vertrag {m}adhesion contract
Dikti-Gebirge {n} Dikti
Dikti-Gebirge {n}Dicte
Diktion {f}diction
Diktion {f} elocution
Diktion {f} [Stil]style [of speaking or writing]
Diktionär {n} {m} [veraltet] dictionary
Diktionen {pl} elocutions
Diktionen {pl} dictions
Diktum {n} [geh.] dictum
Diktum {n} [geh.] adage
Diktynna {f} Diktynna
dilambdodontdilambdodont
dilatabel dilatable
dilatant dilatant
dilatantshear thickening
dilatantes Fluid {n} shear-thickening fluid
Dilatanz {f} dilatancy
Dilatanzwinkel {m} <Ψ>angle of dilatancy <Ψ>
Dilatanzwinkel {m} <Ψ>dilatancy angle <Ψ>
Dilatation {f} dilatation
Dilatation {f} stretching
Dilatation {f}dilation
Dilatationsfuge {f}expansion joint [dilatation joint]
dilatative Kardiomyopathie {f} <DKM, DCM> dilated cardiomyopathy <DCM>
Dilatator {m}dilator
Dilatatorium {n} [veraltend] [Dilatator] dilatator [dilator]
dilatieren to dilate
dilatiert dilated
dilatierte Darmschlingen {pl} dilated bowel loops
dilatierte Kardiomyopathie {f} <DCM> dilated cardiomyopathy <DCM>
Dilatometer {n} dilatometer
dilatometrischdilatometric
Dilator {m}dilator
dilatorisch [geh.] [verzögernd] dilatory
Dilazeration {f} dilaceration
Dildo {m} dildo
Dildo {m}olisbos
Dildo {m} johnson bar [Am.] [sl.] [dildo]
Dilemma {n}dilemma
Dilemma {n} fix [coll.]
Dilemma {n} catch-22
Dilemma {n} jam
Dilemma {n} quandary
Dilemma {n}predicament
Dilemma-Gletscher {m} Dilemma Glacier
Dilemmas {pl}dilemmas
Dilemmata {pl} dilemmas
Dilettant {m} [geh.] dabbler
Dilettant {m} [geh.] dilettante
Dilettant {m} [geh.]bush-leaguer [fig.]
Dilettant {m} [geh.] amateur
Dilettanten {pl} [geh.] dabblers
Dilettanten {pl} [geh.] dilettantes
Dilettanten {pl} [geh.] amateurs
Dilettantin {f} [geh.] amateur [female]
Dilettantin {f} [geh.]dabbler [female]
Dilettantin {f} [geh.]dilettante [female]
dilettantischamateurish
dilettantischdilettantish
dilettantisch dilettante
dilettantisch half-assed [Am.] [vulg.] [sl.]
dilettantisch amateurishly
dilettantisch bush-league [Am.] [coll.] [amateurish]
dilettantisch [fehlerhaft]ragged [faulty, not perfect]
dilettantisch [pej.] [stümperhaft]ham-handed [Am.]
dilettantisch [unfachmännisch] incompetent
dilettantisch [unfachmännisch] inexpert
Dilettantismus {m}amateurishness
Dilettantismus {m} dilettantism
Dilettantismus {m} amateurism
dilettieren [geh.] to dabble [do in an amateurish manner]
« DigadigidigiDigiDiglDiktDilidimiDingDingDiod »
« zurückSeite 350 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung