Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 351 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Digamma {n}digamma [δίγαμμα] <Ϝ, ϝ> [archaic Greek letter]
Digamma-Funktion {f} digamma function
Digastrikusbauch {m}belly of digastric muscle [Venter musculi digastrici]
Digenese {f}digenesis
Digenesis {f}digenesis
digenetisch digenetic
Digenit {m}digenite [Cu9S5]
DiGeorge-Syndrom {n} [auch Di-George-Syndrom] DiGeorge / DiGeorge's syndrome
Digerati {pl} digerati
digerieren to digest
digerierend digesting
digeriert digested
Digerman {n} [selten: Germaniumhexahydrid]digermane [Ge2H6] [rarely: germanium hexahydride]
Digest {m} {n} [Zeitschrift, die Auszüge aus Büchern, Zeitschriften abdruckt; Bericht etc.]digest
Digesten {pl} digests
digestibel digestible
digestibeldigestibly
Digestibilität {f} [selten] digestibility
digestierbardigestible
Digestif {m}digestif
Digestif {m}after-dinner drink
Digestif {m} [Likör]cordial [Am.]
Digestion {f}digestion
Digestionskammer {f}digestion chamber
Digestionskammern {pl} digestion chambers
digestivdigestive
Digestiva {pl} digestives
Digestivum {n}digestive
Digestivum {n}digestant
Digestor {m} fume hood
Digestor {m}fume cupboard [dated]
Digestorium {n}fume hood
Digestorium {n}fume cupboard
Digga! [Slang] [Kumpel!]Dude! [Am.] [coll.]
Digger {m} [Mitglied einer frühkommunistischen, religiös inspirierten Bewegung des 17. Jhd.] Digger
Digger {m} [nordd.] [ugs.]mate [Br.] [coll.]
Digibeta {n} [Digital Betacam ®]Digital Betacam ® <DigiBeta, D-Beta, DBC, Digi>
Digicam {f} [ugs.] [Digitalkamera]digicam [coll.] [digital camera]
digitaldigital
digital digitally
Digital- digital
digital codierte Daten {pl} digitally coded data
Digital Detox [ohne Art.] [ugs.] digital detox [coll.]
digital gesteuerter Oszillator {m}digitally controlled oscillator <DCO>
Digital Imaging and Communications in Medicine {n} <DICOM> Digital Imaging and Communications in Medicine <DICOM>
Digital Immigrant {m} [ugs.] digital immigrant [coll.]
Digital Native {m} [ugs.] digital native [coll.]
Digital Object Identifier {m} <DOI> [Bezeichner für digitale Objekte]digital object identifier <DOI>
digital restauriertdigitally remastered
digital restauriert digitally restored
Digital Subscriber Line {n} <DSL> digital subscriber line <DSL>
digital überarbeitetdigitally remastered
digital überarbeitetes Bild {n} [auch mit anderen Programmen als Photoshop®] photoshopped image
Digital Video {n} <DV> Digital Video <DV>
digital wiederhergestelltdigitally restored
Digital Workplace {m} [digitaler Arbeitsplatz]digital workplace
Digital/Analog-Umsetzer {m}digital-analog converter [Am.]
Digital-Analog-Baustein {m} digital-to-analog module [Am.]
Digital-Analog-Konverter {m} <DAC> digital-(to-)analog converter <DAC>
Digital-Analog-Umwandler {m}digital-analog converter [Am.]
Digital-Analog-Umwandler {m}digital-to-analog converter [Am.]
Digital-Analog-Umwandlung {f} digital-to-analog conversion [Am.]
Digitalanzeige {f} digital display
Digitalanzeige {f} digital indication
Digitalära {f} digital era
Digital-Asset-Management {n} <DAM> digital asset management <DAM>
Digitalausgabe {f} digital output
Digital-Ausgabeeinheit {f} digital output unit
Digitalausgang {m}digital output
Digitalbibliotheken {pl}digital libraries
Digitalbild {n} digital picture
Digitalbilder {pl}digital pictures
Digitalbilder {pl} digital pics [coll.]
Digital-Digital-Konverter {m} <DDC> digital-to-digital converter <DDC>
Digital-Digital-Umsetzer {m} <DDC>digital-to-digital converter <DDC>
Digital-Digital-Wandler {m} <DDC>digital-digital converter <DDC>
Digital-Digital-Wandler {m} <DDC> digital-to-digital converter <DDC>
Digitaldividende {f} [digitale Dividende] digital dividend
Digital-Down-Converter {m} <DDC>digital down converter <DDC>
Digitaldrucktechnik {f} digital print technique
Digitaldrucktechnologie {f} digital print technology
digitale Abbildungstechnologie {f} digital imaging technology
digitale Abschreibung {f}sum-of-the-years' digits depreciation
digitale Anzeige {f} digital readouts
digitale Anzeige {f} digital readout
digitale Anzeige {f} digital display
digitale Archivierung {f} digital archiving
digitale Audiotechnik {f} digital audio technology
digitale Auflösung {f} digital resolution
digitale Aufnahme {f} digital recording
digitale Aufnahme {f} in Echtzeitdigital exposure in real time
digitale Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering <DAD> [SPARS-Code] DAD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, analog tape recorder used during mixing / editing, digital mastering]
digitale Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <DDD> [SPARS-Code] DDD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, mixing / editing and for mastering]
digitale Aufnahmetechnik {f} [Röntgen]digital radiographic technique
digitale Aufzeichnung {f}digital recording
digitale Ausgabe {f} digital edition
digitale Ausgabeeinheit {f}digital output unit
digitale Austastung {f} [Palpation] digital palpation
digitale Badezimmerwaage {f} digital bathroom scale [esp. Am.]
digitale Baugruppe {f} digital module
« diesDiffDiffDiffDiffDigadigidigidigiDigiDikt »
« zurückSeite 351 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung