Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 452 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Druckschwankung {f}pressure fluctuation
Druckschwankungen {pl} pressure variations
Druckschwelle {f}pressure threshold
Druckseite {f}printed page
Druckseite {f}page
Druckseite {f}printer's spread
druckseitigon the discharge side
drucksen [ugs.] to hem and haw
drucksensitive Farbe {f} pressure-sensitive paint
Drucksensor {m} pressure sensor
Druckserver {m}print server
Druckserver {m}printer server
Drucksignal {n}pressure signal
Drucksituation {f} pressure situation
Druck-Sog-Beatmung {f} [Wechseldruckbeatmung, APN-Beatmung] alternating positive-negative pressure breathing
Drucksondierung {f} cone penetration test
Drucksorte {f} [Formular] [österr.] form
Druckspalte {f} column
Druckspalte {f} print column
Druckspannung {f} compressive stress
Druckspannung {f}stress by compression
Druckspannung {f}compression stress
Druckspeicher {m}pressure reservoir
Druckspeicher {m} [Druckwasserreaktor]accumulator
Druckspezifikationen {pl} printing specifications
Druckspezifikationen {pl}print specifications
Druckspitze {f}pressure peak
Drucksprüher {m} pressure sprayer
Drucksprüher {pl} pressure sprayers
Drucksprühgerät {n} pressure sprayer
Drucksprühgeräte {pl} pressure sprayers
Druckspüler {m} flush valve
Druckspüler {m} [WC] flushing valve
Druckstab {m} compression member
Druckstange {f} printbar
Druckstange {f}push bar
Drucksteifigkeit {f} compressive rigidity
Druckstein {m} printing stone
Druckstelle {f}print position
Druckstelle {f} pressure mark
Druckstelle {f} [Delle] dent
Druckstelle {f} [Prothesen] pressure sore [denture]
Druckstellen {pl} (auf der Haut)pressure marks (on the skin)
Drucksteuereinheit {f} print control unit
Drucksteuerung {f}print control
Drucksteuerung {f} printing control
Drucksteuerventil {n} pressure control valve
Druckstift {m}pressure pin
Druckstimme {f} [Teddybär]squeaker
Druckstock {m}printing block
Druckstock {m} cliché
Druckstockzeichnung {f}silkscreen
Druckstoß {m} [Wasserhammer] pressure surge [fluid hammer]
Druckstrebe {f} strut
Druckstück {n} pressure piece
Druckstufe {f}pressure stage
Druckstufe {f} compression stage [Am.]
Druckstufendämpfung {f} compression damping
Drucksystem {n}pressure system
Drucktank {m} pressure tank
Drucktaste {f} push button
Drucktaste {f} push-button
[Drucktaste, Drucktaster, Taster, Druckknopf usw.] pushbutton [spv. for: push button]
Drucktastenbatterie {f}pushbutton assembly
Drucktastenreihe {f} row of keys
Drucktastenschalter {m}pushbutton switch
Drucktastenschalter {m} press-button switch
Drucktastenschalter {m}push-button switch
Drucktastensperre {f} pushbutton lock
Drucktastensperre {f}push-button lock
Drucktastensteuerung {f} pushbutton control
Drucktaster {m}push button
Drucktaupunkt {m} pressure dew point
Drucktaupunkt {m}pressure condensation point
Drucktechnik {f}printing technique
Drucktechnik {f} printmaking
Drucktechnik {f} printing technology
drucktechnisch typographic
drucktechnisch typographical
Drucktechnologie {f}printing technology
Drucktechnologie {f}print technology
Drucktelegraph {m}printing telegraph
Drucktest {m} pressure test
Drucktiefziehgerät {n} pressure thermo-forming unit
Drucktiegel {m}platen
Drucktiegel {pl} platens
Drucktisch {m} [Druckmaschine]press bed [printing machine]
Drucktitel {m} [Titelblatt]title page
drucktragend pressure-retaining
Druckträger {m} print substrate [medium]
Drucktransmitter {m} pressure transmitter
Druckturm {m} printing tower
Drucktype {f} letter
Drucktype {f} mit Oberlänge bold type
Druckübersetzer {m} pressure intensifier
Druckübersetzung {f}pressure intensification
Druckübersetzung {f} [Faktor] pressure ratio
Druckübertragung {f} pressure transmission
Drucküberwachung {f} pressure monitoring
Drucküberwachungssystem {n}pressure monitoring system
« DrucdrucDrucDrucDrucDrucDrucDrucDrüsD-SäDsch »
« zurückSeite 452 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden