dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 489 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
dreistufiger Verstärker {m}	three-stage amplifier
dreistufiges Versicherungsmodell {n}	three-tier insurance model
dreistündig <3-stündig>	of three hours [postpos.]
dreistündig <3-stündig>	three-hour [attr.]
dreistündig <3-stündig> [drei Stunden dauernd]	three-hour-long [attr.] [lasting for three hours]
dreistündlich	every three hours
Dreitagebart {m}	designer stubble [hum.]
Dreitagebart {m}	three-day stubble
Dreitagebart {m}	three-day beard
Dreitagebart {m}	scruff [coll.] [stubble]
Dreitagefieber {n}	tertian fever [Malaria tertiana]
Dreitagefieber {n}	tertian malaria [Malaria tertiana]
Drei-Tage-Fieber {n}	three-day fever [Febris pappataci]
Dreitagefieber {n} [Kinderkrankheit]	rose rash (of infants) [coll.] [archaic] [Exanthema subitum, Roseola infantum]
Dreitagefieber {n} [Kinderkrankheit]	roseola [Exanthema subitum, Roseola infantum]
Drei-Tage-Fieber {n} [Rsv.] [Dreitagefieber]	exanthema subitum
Drei-Tage-Fieber {n} [ugs.] [Spanische Grippe, Grippe-Pandemie von 1918]	three-day fever [Am.] [coll.] [Spanish flu]
Dreitageskurs {m} [auch: Dreitagekurs]	three-day course
Drei-Tages-Visum {n} [auch: Dreitagesvisum]	three-day visa
Drei-Tage-Visum {n} [auch: Dreitagevisum]	three-day visa
Dreitagewoche {f} [auch: Drei-Tage-Woche] [Woche mit drei Arbeitstagen]	three-day week
dreitägig <3-tägig>	three-day [attr.]
dreitägige Gnadenfrist {f}	three days' grace
dreitägige Klausurtagung {f}	three-day retreat
dreitägige Staatstrauer {f}	three-day state mourning
dreitägiger Kurs {m}	three-day course
dreitägiges Fieber {n}	three-day fever
Dreitakter {m} [ugs.] [Dreitaktmotor]	three-stroke engine [Br.]
dreitausend <3000>	three thousand <3000>
dreitausendste [-r, -s] <3000.>	three thousandth <3000th> [also: three-thousandth]
dreiteilen	to trisect
Dreiteiler {m}	3-episode series
Dreiteiler {m} [Anzug]	three-piece suit
dreiteilig	threepart
dreiteilig	triform
dreiteilig	three-part [attr.]
dreiteilig	in three parts
dreiteilig	three-piece [attr.]
dreiteilig	tripartite
dreiteilig	triune
dreiteilige Couchgarnitur {f}	three-piece suite [Br.]
dreiteilige Felge {f}	three-piece rim
dreiteilige Form {f}	ternary form
dreiteilige Form {f}	tripartite form
dreiteilige Garnitur {f}	three-piece set
dreiteilige Liedform {f}	three-part song form
dreiteilige Polstergarnitur {f}	three-piece suite [Br.]
dreiteilige Sitzgarnitur {f}	three-piece suite [Br.]
dreiteilige Sitzgruppe {f}	three-piece suite
dreiteiliger Anzug {m}	three-piece suit
Dreiteiliger Ehrenpreis {m}	finger speedwell [Veronica triphyllos]
Dreiteiliger Ehrenpreis {m}	fingered speedwell [Veronica triphyllos]
Dreiteiliger Ehrenpreis {m}	lobed speedwell [Veronica triphyllos]
dreiteiliger Schalenstern {m}	(3 arm) cup anemometer
Dreiteiliger Wasserdost {m}	leafy-bracted / leafy-bract beggarticks [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Wasserhahnenfuß {m}	three-lobed crowfoot [Ranunculus tripartitus]
Dreiteiliger Wasserhahnenfuß {m}	three-lobed water-crowfoot [Ranunculus tripartitus]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	three-lobe beggarticks [Bidens tripartita]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	three-part beggarticks [Bidens tripartita]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	leafy-bracted beggarticks [Bidens tripartita]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	trifid bur-marigold [Bidens tripartita]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	leafy-bract beggarticks [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	trifid burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	three-cleft bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	erect bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
Dreiteiliger Zweizahn {m}	marigold bur / burr [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]
dreiteiliges Hardtop {n} [Fahrzeugdach]	three-piece hardtop [auto roof]
Dreiteilung {f}	trisection
Dreiteilung {f}	tripartite
Dreiteilung {f}	tripartite division
Dreiteilung {f}	trichotomy
Dreiteilung {f}	three-part division
Dreiteilung {f}	tripartition
Dreiteilung {f}	threefold division
Dreiteilung {f} des Rechts	triple division of law [lex divina, lex naturalis, lex temporalis / humana]
Dreiteilung {f} des Winkels	angle trisection
Dreiteilung {f} des Winkels	trisection of the angle
Dreiteilungen {pl}	trisections
Drei-Türen-Problem {n} [eine Aufgabe aus der Wahrscheinlichkeitstheorie]	Monty Hall problem [a probability puzzle]
Dreitürer {m} <3-Türer>	three-door <3rd>
dreitürig	three-door [attr.]
dreitürig <3-türig>	with three doors [postpos.]
Drei-Umwelten-Modell {n} <3-Umwelten-Modell>	three-environments model
dreiundachtzig <83>	eighty-three <83>
dreiundachtzigjährig <83-jährig>	eighty-three-year-old [attr.] <83-year-old>
Dreiundachtzigjährige {f} <83-Jährige>	eighty-three-year-old [female] <83-year-old>
Dreiundachtzigjähriger {m} <83-Jähriger>	eighty-three-year-old <83-year-old>
dreiundachtzigste [-r, -s] <83.>	eighty-third <83rd>
dreiunddreißig <33>	thirty-three <33>
dreiunddreißigjährig <33-jährig>	thirty-three-year-old [attr.] <33-year-old>
Dreiunddreißigjährige {f} <33-Jährige>	thirty-three-year-old [female] <33-year-old>
Dreiunddreißigjähriger {m} <33-Jähriger>	thirty-three-year-old <33-year-old>
dreiunddreißigste [-r, -s] <33.>	thirty-third <33rd>
dreiundfünfzig <53>	fifty-three <53>
dreiundfünfzigjährig <53-jährig>	fifty-three-year-old [attr.] <53-year-old>
Dreiundfünfzigjährige {f} <53-Jährige>	fifty-three-year-old [female] <53-year-old>
Dreiundfünfzigjähriger {m} <53-Jähriger>	fifty-three-year-old <53-year-old>
dreiundfünfzigste [-r, -s] <53.>	fifty-third <53rd>
dreiundneunzig <93>	ninety-three <93>
dreiundneunzigjährig <93-jährig>	ninety-three-year-old [attr.] <93-year-old>
« Drei — Drei — Drei — Drei — drei — drei — Drei — drei — Drei — Dres — drin »

« zurück

Seite 489 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten