Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 557 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Drehort {m} set {m} [inv.] [ingl.]
Drehort {m} место {с} киносъёмки
Drehort {m} tökustaður {k}
Drehortsuche {f} repérages {m.pl}
Drehpendel {n} крутильный маятник {м}
Drehpunkt {m} pivô {m}
Drehpunkt {m} точка {ж} вращения
Drehpunkt {m}draaipunt {het}
Drehpunkt {m}cardo {m}
Drehpunkt {m} snúningsás {k}
Drehpunkt {m} [auch fig.] pivot {m} [aussi fig.]
Drehpunkt {m} [des Himmels]vertex {m}
Drehrichtung {f}направление {с} поворота
drehrund [wie Pfahl]teres
Drehschalter {m} interruptor {m} giratorio
Drehschalter {m} snúningsskiptari {k}
Drehschalter {m} commutateur {m} rotatif
Drehscheibe {f}placa {f} giratória
Drehscheibe {f}centro {m}
Drehscheibe {f} поворотный круг {м}
Drehscheibe {f}disco {m} rotativo
Drehscheibe {f}mesa {f} giratória
Drehscheibe {f} plaque {f} tournante
Drehscheibe {f} draaischijf {de}
Drehscheibe {f}placă {f} turnantă
Drehscheibe {f}στρεφόμενη γέφυρα {η}
Drehscheibe {f}točňa {f}
Drehscheibe {f} [fig.]csomópont [közl.]
Drehscheibe {f} [fig.] crocevia {m} [inv.] [fig.]
Drehscheibe {f} [Roulette] snúningshjól {hv} [rúletta]
Drehscheibe {f} [Stromzähler] snúningsskífa {kv} [rafmagnsmælir]
Drehscheibe {f} [Töpferscheibe]tornio {m} da vasaio
Drehscheibe {f} [Töpferscheibe]ruota {f} da vasaio
Drehscheibe {f} [zum Drehen von Fahrzeugen] vändskiva {u} [för att vända fordon]
Drehschlüssel {m} csavarkulcs
Drehsessel {m} otočné kreslo {n}
Drehsessel {m} sillón {m} giratorio
Drehsessel {m}snurrfåtölj {u}
Drehsinn {m} [Drehrichtung] направление {с} вращения
Drehsitz {m} [Ardha Matsyendrasana] [Yoga] sittande ryggradsvridning {u} [Ardha Matsyendrasana] [Yoga]
Drehsperre {f}catraca {f} [Bras.]
Drehsperre {f} roleta {f} [Bras.] [catraca]
Drehspiegel {m} [großer Ankleidespiegel] psyché {f} [miroir]
Drehspieß {m}tournebroche {m}
Drehspulgalvanometer {n}galvanometro {m} a bobina mobile
Drehspul-Messgerät {n}hverfispólumælir {k}
Drehstrom-trifazat
Drehstrom {m}трёхфазный ток {м}
Drehstrom {m}riðstraumur {k}
Drehstrom {m}þriggja fasa rafmagn {hv}
Drehstrom {m}curent {m} trifazat
Drehstrom {m}corriente {f} trifásica
Drehstrom {m} curent {m} alternativ
Drehstrommotor {m} motor {n} (electric) trifazat
Drehstrommotor {m} motor {m} de corriente trifásica
Drehstromnetz {n} rețea {f} trifazată
Drehstuhl {m} cadeira {f} giratória
Drehstuhl {m} вращающийся стул {м}
Drehstuhl {m} silla {f} giratoria
Drehstuhl {m} forgószék
Drehstuhl {m} snurrstol {u}
Drehstuhl {m} otočná stolička {f}
Drehstuhl {m} scaun {n} rotativ
Drehstuhl {m}περιστρεφόμενη καρέκλα {η}
Drehsymmetrie {f}rotationssymmetri {u}
Drehteller {m} disc {n} rotativ
Drehtür {f} forgóajtó
Drehtür {f} döner kapı
Drehtür {f} snúningshurð {kv}
Drehtür {f} вращающаяся дверь {ж}
Drehtür {f} ușă {f} turnantă
Drehtür {f}tourniquet {m} [porte]
Drehtür {f}porte-tambour {f}
Drehtür {f}porte {f} tournante
Drehtür {f} draaideur {de}
Drehtür {f} svingdør {m/f}
Drehtür {f}puerta {f} giratoria
Drehtür {f}περιστρεφόμενη πόρτα {η}
Drehtür {f}snurrdörr {u}
Drehtür {f} roterdörr {u}
Drehtür {f}karuselldörr {u}
Drehtür {f} pyöröovi
Drehtür {f} [Hotel]bussola {f} [hotel]
Drehturm {m} kule
Drehturm {m}taret
Drehung {f} giro {m}
Drehung {f} csavarodás
Drehung {f}fordulat
Drehung {f} tekerés
Drehung {f} forgatás
Drehung {f} snúningur {k}
Drehung {f} torção {f} [movimento]
Drehung {f}giro {m}
Drehung {f}draai {de} [wending]
Drehung {f}вращение {с}
Drehung {f}circuitio {f}
Drehung {f}circumitio {f}
Drehung {f} rotazione {f}
Drehung {f} dreining {m/f}
Drehung {f}skrútenie {n}
« drecDrecDrehdrehDrehDrehDrehDreidreidreiDrei »
« zurückSeite 557 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten