Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 562 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dreifaches {n} тройное количество {с}
Dreifachglas {n} treglas {n}
Dreifachhirn {n} kolmiaivoteoria [neurotietelijä Paul MacLean ihmisaivoista]
Dreifachmord {m} trippelmord {n}
Dreifachmord {m} triplu asasinat {n}
Dreifachmörder {m} trippelmördare {u}
Dreifachmörder {m}trojnásobný vrah {m}
Dreifachmörderin {f} trippelmördare {u} [kvinnlig]
Dreifachmörderin {f}trojnásobná vrahyňa {f}
Dreifachtherapie {f} trithérapie {f}
Dreifachverglasung {f}triple vitrage {m}
dreifaltig en trois personnes
dreifaltigtrino
Dreifaltigkeit {f} Trójca {f} Święta
Dreifaltigkeit {f}Trinità {f}
Dreifaltigkeit {f}(святая) троица {ж}
Dreifaltigkeit {f} триединство {с}
Dreifaltigkeit {f} trinité {f}
Dreifaltigkeit {f} Szentháromság
Dreifaltigkeit {f} þrenning {kv}
Dreifaltigkeit {f} trefoldighet {m/f}
Dreifaltigkeit {f} Trinidad {f}
Dreifaltigkeit {f} trefaldighet {u}
Dreifaltigkeit {f}kolminaisuus
Dreifaltigkeit {f}treenighet {m/f}
Dreifaltigkeitsfest {n} Santissima Trinità {f}
Dreifaltigkeitssonntag {m} festa {f} della Santissima Trinità
Dreifaltigkeitssonntag {m} [Sonntag nach Pfingsten] Duminica {f} Sfintei Treimi [prima duminică după Rusalii]
Dreifarben- трёхцветный
Dreifarben-Glanzstar {m} driekleurige glansspreeuw {de} [Lamprotornis superbus]
Dreifarbenklarino {m} kastanjarastuli [Entomodestes leucotis]
Dreifarbenklarino {m}witoorsolitaire {de} [Entomodestes leucotis]
Dreifarbenralle {f} saagoräikkä [Rallina tricolor]
Dreifarbenralle {f}râle {m} tricolore [Rallina tricolor]
Dreifarbenralle {f} driekleurige ral {de} [Rallina tricolor]
Dreifarbenralle {f} trefärgad rall {u} [Rallina tricolor]
Dreifarbenralle {f} rallina {f} collorosso [Rallina tricolor]
Dreifarbenreiher {m} трёхцветная цапля {ж} [Egretta tricolor]
Dreifarbentamarin {m}gullinaxla söðul-tamaríni {k} [Saguinus tripartitus]
dreifarbig tricolore
dreifarbig tricolore
dreifarbig þrílitur
dreifarbigtricolor
dreifarbig трёхцветный
dreifarbig trefärgad
dreifärbig [österr.] трёхцветный
dreifärbig [österr.]trefärgad
Dreifarbige Koralle {f} fraaie koraalzwam {de} [Ramaria formosa]
Dreifarbige Koralle {f} kavalahaarakas [Ramaria formosa]
Dreifarbige Koralle {f}clavaire {f} élégante [Ramaria formosa]
Dreifarbige Koralle {f} ramaire {f} jolie [Ramaria formosa]
Dreifarbige Koralle {f}cifra korallgomba [Ramaria formosa]
Dreifarbige Koralle {f}koralówka {f} strojna [Ramaria formosa]
Dreifarbige Winde {f} morgundýrð {kv} [Convolvulus tricolor]
Dreifarbiger Baumsteiger {m} trefärgad pilgiftsgroda {u} [Epipedobates tricolor]
Dreifarbiger Fuchsschwanz {m} blero {m} morisco [Amaranthus tricolor]
Dreifelderwirtschaft {f}трёхполье {с}
Dreifelderwirtschaft {f}treskiftesbruk {n}
Dreifelderwirtschaft {f}tresäde {n}
Dreifelderwirtschaft {f}trevångsbruk {n}
Dreifelderwirtschaft {f} tredingsbruk {n}
Dreifingerfaultier {n} [auch: Dreifinger-Faultier] bradipo [genro Bradypus]
Dreifinger-Faultier {n} [auch: Dreifingerfaultier] aï {m} [Bradypus tridactylus]
Dreifinger-Faultier {n} [auch: Dreifingerfaultier]paresseux {m} à trois doigts [Bradypus tridactylus]
Dreifinger-Steinbrech {m}hagasteinbrjótur {k} [Saxifraga tridactylites]
Dreiflankenhaftung {f} aderență {f} pe trei flancuri
Dreifleck-Pappelspanner {m} [Stegania trimaculata]
dreiflügeliges Fenster {n}treluftsfönster {n}
dreiflügliges Fenster {n} treluftsfönster {n}
dreifurchig trisulcus
Dreifuß {m} háromlábú állvány
Dreifuß {m}þrífótur {k}
Dreifuß {m} treppiede {m}
Dreifuß {m} trípode {m} [{f} menos usado]
Dreifuß {m} треножник {м}
Dreifuß {m} trojnožka {f}
Dreifuß {m} trepied {n}
Dreifuß {m}pirostrii {pl}
Dreifuß {m}tripod {u}
Dreifuß {m}trefot {u}
Dreifuß {m} [auf dem die Töpfereiwaren während des Brennens im Ofen liegen] zampe {f.pl} di gallo
dreifüßigháromlábú
Dreigängemenü {n} driegangenmenu {het}
Drei-Gänge-Menü {n} triplada menuo
dreigeschossigháromszintes
dreigeschossig трёхэтажный
dreigeteilt tripartite
dreigeteilt tredelad
dreigliedrigí þrennu lagi
dreigliedrigtrojčlenný
Dreigriffeliges Hornkraut {n} lækjafræhyrna {kv} [Cerastium cerastoides]
Dreigroschenheft {n} [pej.]ponyva füzet [pej.]
Dreihalbetakt {m}trojpolový takt {m}
Dreihalskolben {m}ballon {m} tricol
Dreiheit {f}þrennd {kv}
Dreiheit {f} троякость {ж}
Dreiheit {f} [Dreizahl, Triade] trinité {f} [groupe de trois]
Dreiheit {f} [Trinität] Trinité {f}
Dreihornchamäleon {n}þríhorni {k} [Trioceros jacksonii, Syn.: Chamaeleo jacksonii]
Dreihörniges Labkraut {n} uppskerumaðra {kv} [Galium tricornutum]
« DrehDrehDreidreidreiDreidreidreiDreiDreidrei »
« zurückSeite 562 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten