Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 581 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dritte Welt {f} [ugs.] Treći svijet {m} [razg.]
Dritte Welt-Länder {pl}países {m.pl} do terceiro mundo
Dritte werden att bli trea [kvinnlig]
Dritte werdenatt komma trea [kvinnlig]
Dritte werdenatt sluta trea [kvinnlig]
dritte Wurzel {f}tretia odmocnina {f}
dritte Wurzel {f} [Kubikwurzel] racine {f} cubique
dritte Zähne {pl} tekohampaat
dritte Zähne {pl} [ugs.]műfogsor {sg}
dritte Zähne {pl} [ugs.] löständer {pl} [tandprotes]
dritte Zähne {pl} [ugs.] искусственные зубы {мн}
dritte Zähne {pl} [ugs.] dentier {m}
[Dritte (nachgefüllte) Tasse Kaffee/Tee etc.] tretår {u}
drittehalb [veraltet] [zweieinhalb] två och en halv
drittel að einum þriðja
drittelharmad
Drittel {n} terço {m} [fração]
Drittel {n}terça parte {f} [fração]
Drittel {n} треть {ж}
Drittel {n} harmad
Drittel {n} þriðjungur {k}
Drittel {n} treime {f}
Drittel {n}tretina {f}
Drittel {n} derde {het}
Drittel {n} trećina {f}
Drittel {n}tredjedel {m}
Drittel {n} kolmannes
Drittel {n}שליש {ז'}
Drittel {n} kolmasosa [1/3]
Drittel {n} [Eishockey] period {u} [ishockey]
Drittel {n} [Eishockey] erä [jääkiekko]
Drittel {n} [schweiz. meist {m}]tiers {m} [fraction]
Drittel {n} [schweiz. meist {m}] tercio {m}
Drittel {n} [schweiz. meist {m}]terzo {m}
Drittel {n} [schweiz. meist {m}] tredjedel {u}
Drittel {n} [schweiz. meist {m}] tredel {m}
Drittel {n} [zeitlich] tiers-temps {m}
drittelnharmadol
dritteln att tredela
drittensharmadszor
drittensfor det tredje
drittens för det tredje
drittens troisièmement
drittensten derde
drittens í þriðja lagi
drittens в-третьих
drittenspo tretie
drittensin terzo luogo
drittens terzo
drittens în al treilea rând
drittertroisième <3e>
dritterterzo
drittertertius
dritter tretí
dritterтретий
dritter treći
dritter al treilea
Dritter {m} tiers {m} [personne]
Dritter {m} tercero {m}
Dritter {m} terț {m}
Dritter {m} terță parte {f}
Dritter {m} trea {u} [manlig] [nummer 3 i ordningen]
Dritter {m} tredjemann {m}
Dritter {m}treći {m}
Dritter {m} troisième {m}
Dritter {m} [Gewinner des dritten Preises] tredjepristagare {u}
dritter <3.>tredje <3:e>
dritter <3.>tria <3-a>
dritter Akt {m} atto {m} terzo
dritter Brief {m} des Johannes <3.Joh>Terceira Epístola {f} de João
dritter Fall {m} [Grammatik]dativo {m}
dritter Gang {m} tercera {f}
dritter Gang {m}kolmosvaihde
dritter Gang {m} [eines Fahrzeugs] trojka {f} [ľud.] [tretí rýchlostný stupeň]
dritter Gang {m} [Fahrzeug]trean {u} [vard.]
Dritter Golfkrieg {m} iraki háború
Dritter Hugenottenkrieg {m} tredje hugenottkriget {n} [best. f.]
dritter Isomorphiesatz {m}terceiro teorema {m} do isomorfismo
Dritter Italienischer Unabhängigkeitskrieg {m} Terza guerra {f} di indipendenza italiana
Dritter Kreuzzug {m} [1187-1192]þriðja krossferðin {kv}
dritter Platz {m}treće mjesto {n}
dritter Platz {m}tredjeplass {m}
dritter Platz {m} tredjeplats {u}
dritter Preis {m} tredjepris {n}
Dritter Punischer Krieg {m} al Treilea Război {n} Punic
dritter Sommermonat {m} [im alten nordischen Kalender]sólmánuður {k} [þriðji sumarmánuðurinn í gamla norræna tímatalinu]
dritter Stand {m} tiers état {m}
dritter Stock {m} <3. Stock> tredje våningen {u} [best. f.] <3:e våningen> [tre trappor upp]
dritter Stock {m} <3. Stock> fjärde våningen {u} [best. f.] <4:a våningen> [tre trappor upp]
dritter Torhüter {m}tredjemålvakt {u}
dritter Tormann {m} tredjemålvakt {u} [manlig]
dritter Torwart {m}tredjemålvakt {u}
dritter Wahl [nachgestellt] di terz'ordine
Dritter werden att bli trea [manlig]
Dritter werdenatt komma trea [manlig]
Dritter werden att sluta trea
dritter Wintermonat {m} [im alten nordischen Kalender]mörsugur {k} [þriðji mánuður vetrar í gamla norræna tímatalinu]
drittes tredje [neutrum]
drittes <3.> troisième <3e, 3ième>
drittes Auge {n}tredje ögat {n} [best. f.]
« driedrildrinDrinDrinDritdritdřívdrivdrögDrog »
« zurückSeite 581 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten