Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 582 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
drittes Bein {n} [ugs.] [hum.] [Penis] dákó [szl.]
drittes Bein {n} [ugs.] [hum.] [Penis]fasz [szl.]
drittes Buch {n} Mose <3.Mo.> Livro {m} do Levítico
Drittes Energiepaket {n} der EUÞriðji orkupakki {k} Evrópusambandsins
drittes EU-Energiepaket {n} orkupakki 3 {k}
drittes Geschlecht {n}tredje kön {n}
drittes Jahrtausend {n} terzo millennio {m}
drittes Jahrtausend {n}tvåtusentalet {n} [best. f.]
drittes Obergeschoss {n} <3. OG> четвёртый этаж {м}
Drittes Reich {n} tredje rike {n}
Drittes Reich {n}Terzo Reich {m} [inv.]
Drittes Reich {n}Третий рейх {м}
Drittes Reich {n}Harmadik Birodalom
Drittes Reich {n} Tretia ríša {f}
Drittes Reich {n}Troisième Reich {m}
Drittes Reich {n} al Treilea Reich {n}
Drittes Reich {n} kolmas valtakunta
Drittes Reich {n} [NS-Herrschaft] Derde Rijk {het} [nazi-Duitsland, 1933-1945]
Drittes Reich {n} [NS-Herrschaft] Þriðja ríkið {hv}
[drittes Viertel der Mondphase, nach dem Vollmond]lune {f} gibbeuse décroissante
Dritte-Welt-Land {n}krajina {f} tretieho sveta
drittgeboren terzogenito
Drittgeborene {f}terzogenita {f}
Drittgeborener {m} terzogenito {m}
drittgrößte tredje största [femininum, plural]
drittgrößter третий по величине
drittgrößtertretí najväčší
drittgrößtertredje största [maskulinum]
drittgrößtestredje största [neutrum]
drittjährig harmadéves
Drittklässer {m} tretiak {m}
drittklassigharmadosztályú
drittklassigdi terz'ordine
drittklassigtreťotriedny
drittklassig de troisième classe
drittklassigde troisième catégorie
drittklassiger Schauspieler {m}derderangs acteur {de}
Drittklässler {m}третьеклассник {м}
Drittklässler {m} tretiak {m}
Drittklässler {m} kolmasluokkalainen
Drittklassler {m} [österr.]harmadikos [közb.]
Drittklassler {m} [österr.]tretiak {m}
Drittklässler {m} [ugs.]harmadikos [közb.]
Drittklässlerin {f} третьеклассница {ж}
Drittklässlerin {f} tretiačka {f}
Drittland {n}paese {m} terzo
Drittland {n} harmadik ország
Drittland {n} țară {f} terță
Drittland {n} derde land {het}
drittletzteop twee na laatste
drittletzte Silbe {f} προπαραλήγουσα {η}
drittletzter op twee na laatste
drittletzterantepenultim
drittletztes op twee na laatste
Drittligist {m} trećeligaš {m}
Drittmittel {pl} [Drittfinanzierung]financement {m} par des tiers
Drittmittelforschung {f} financement {m} de la recherche
Drittplatzierte {f} [Gewinnerin des dritten Preises]tredjepristagare {u} [kvinnlig]
Drittplatzierter {m} [Gewinner des dritten Preises] tredjepristagare {u}
drittrangig harmadrangú
Drittschuldner {m} debitor {m} terț
Drittschuldner {m} должник {м} должника
Drittstaat {m} derde staat {de}
Drittstaaten {pl}țări {pl} terțe
Drittstaatsangehörigen {pl} граждане {мн} третьих стран
Drittstaatsangehöriger {m}resortisant {m} al țărilor terțe
Drittwährungen {pl} valute {f.pl} di terzi paesi
Drittweltland {n} zemlja {n} Trećeg svijeta
Drittweltland {n} krajina {f} tretieho sveta
Drittweltländer {pl} países {m.pl} do terceiro mundo
drivable [of a road]percorribile
dříve früher
dříve earlier
dříve zuvor
dříve previously
dříveehemals
drive oprit {de} [inrit]
drivemechanika {f}
drive drajv {m}
drive vožnja {f}
drivelecteur {m}
driveökuferð {kv}
Drive {m} [geh.] [starker Drang, Antrieb]driv {n}
drive [determination]ressort {m} [force morale]
drive [e.g. two-hour drive] kjøring {m/f} [f.eks. to timers kjøring]
drive [in vehicle]przejazd {m} [np. samochodem]
drive [journey in a vehicle] kjøretur {m}
drive [journey]катание {с}
drive [vim, bounce]allant {m}
drive beltcourroie {f} de transmission
dříve či později früher oder später
dříve či později sooner or later
drive letter litera {f} dysku
Drive me downtown. Keyrðu mig í miðbæinn.
Drive me straight to the airport. Keyrðu mig beint á flugvöllinn.
dříve než bevor
dříve než before
Drive safely. Jedź bezpiecznie.
drive shaft driföxull {k}
Drive!Vozi!
« drildrinDrinDrinDritdritdřívdrivdrögDrogDrog »
« zurückSeite 582 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten