dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 590 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Dysostosis multiplex {f} [Pfaundler-Hurler-Syndrom, Hurler-Krankheit]	Hurler's syndrome [Dysostosis multiplex]
Dyspareunie {f}	dyspareunia
Dyspepsie {f}	dyspepsia
Dyspepsie {f}	indigestion
Dyspepsie {f}	dyspepsy
Dyspeptiker {m}	dyspeptic
Dyspeptikerin {f}	dyspeptic [female]
dyspeptisch	dyspeptic
dyspeptisches Koma {n}	dyspeptic coma
Dysphagia lusoria {f} [Schluckstörung]	Arkin's disease [Dysphagia lusoria; syn.: Bayford-Autenrieth dysphagia]
Dysphagie {f}	dysphagia
Dysphagie {f}	difficulty in swallowing
dysphagisch	dysphagic
Dysphasie {f}	dysphasia
Dysphemie {f}	dysphemia [esp. stammering or stuttering]
Dysphemismus {m}	dysphemism
Dysphonemie {f}	dysphemia
Dysphonie {f}	dysphonia
Dysphorie {f}	dysphoria
Dysphorie {f}	anxiety
dysphorisch	dysphoric
dysphotisch	dysphotic
dysphotische Zone {f}	dysphotic zone
Dysphrasie {f}	dysphrasia
Dysplasia cleidocranialis {f} <DCC>	cleidocranial dysplasia <CCD>
Dysplasie {f}	dysplasia
Dysplasie {f}	abnormality of development
dysplastisch	dysplastic
Dyspnoe {f}	dyspnoea [Br.]
Dyspnoe {f}	dyspnea [Am.]
Dyspnoe {f} [fachspr.]	laboured breathing [Br.]
Dyspnoe {f} im Liegen	orthopnea [Am.]
Dyspnoe {f} im Liegen	orthopnoea [Br.]
Dyspnoe {f} im Sitzen [Sitz-Dyspnoe, Sitzdyspnoe]	platypnea [Am.]
Dyspnoe {f} im Sitzen [Sitz-Dyspnoe, Sitzdyspnoe]	platypnoea [Br.]
Dyspnoe {f} in Ruhe [Atemnot in Ruhe]	dyspnea at rest [Am.]
Dyspnoe {f} in Ruhe [Atemnot in Ruhe]	dyspnoea at rest [Br.]
Dysponesis {f}	dysponesis
Dyspraxie {f}	dyspraxia
Dyspraxie {f}	developmental coordination disorder <DCD> [dyspraxia]
Dyspraxie {f}	developmental motor coordination disorder [dyspraxia]
Dysprosium {n} <Dy>	dysprosium <Dy>
Dysprosiumatom {n}	dysprosium atom
Dysprosiumdichlorid {n}	dysprosium dichloride [DyCl2]
Dysprosium(II)-chlorid {n}	dysprosium(II) chloride [DyCl2]
Dysprosium(III)-bromid {n}	dysprosium(III) bromide [DyBr3]
Dysprosium(III)-chlorid {n}	dysprosium(III) chloride [DyCl3]
Dysprosium(III)-fluorid {n}	dysprosium(III) fluoride [DyF3]
Dysprosium(III)-nitrat {n}	dysprosium(III) nitrate [Dy(NO3)3]
Dysprosium(III)-selenid {n}	dysprosium(III) selenide [Dy2Se3]
Dysprosium(III)-sulfat {n}	dysprosium(III) sulfate [Am.] [Dy2(SO4)3]
Dysprosiumisotop {n} [auch: Dysprosium-Isotop]	dysprosium isotope
Dysprosiumnitrat {n}	dysprosium nitrate [Dy(NO3)3]
Dysprosium-Orthoferrit {m}	dysprosium orthoferrite [DyFeO3]
Dysprosiumoxid {n}	dysprosium oxide
Dysprosiumtribromid {n}	dysprosium tribromide [DyBr3]
Dysprosiumtrichlorid {n}	dysprosium trichloride [DyCl3]
Dysprosiumtrifluorid {n}	dysprosium trifluoride [DyF3]
Dysprosiumtrinitrat {n}	dysprosium trinitrate [Dy(NO3)3]
Dysprosodie {f}	dysprosody
Dysproteinämie {f}	dysproteinaemia [Br.]
Dysproteinämie {f}	dysproteinemia [Am.]
Dysraphie {f}	dysraphia
Dysraphie-Syndrom {n}	dysraphic syndrome
Dysraphismus {m}	dysraphism
Dysregulation {f}	dysregulation
Dysregulierung {f}	dysregulation
Dysrhythmie {f} [Rhythmusstörung, z. B. des Herzens]	dysrhythmia
Dyssomnie {f}	dyssomnia
Dysspermie {f}	dysspermia
Dysstress {m}	distress
Dyssynchronie {f}	dyssynchrony
Dyssynergie {f}	dyssynergia
Dyssynergie {f}	dyssynergy
dystelektatisch	dystelectatic
Dysteleologie {f}	dysteleology
Dysthymie {f}	dysthymia
dysthymische Störung {f}	dysthymic disorder
Dystokie {f}	dystocia
Dystokie {f}	dystokia [spv.]
dyston	dystonic
dystoner Tremor {m} <DT>	dystonic tremor <DT>
Dystonie {f}	dystonia
Dystonie {f}	muscle disorders
dystoper Hoden {m}	dystopic testis [less frequent than: undescended testis]
dystoper Hoden {m} [ICD-10]	undescended testis [ICD-10]
Dystopie {f}	heterotopia
Dystopie {f} [Antiutopie]	dystopia
Dystopiker {m}	dystopian
dystopisch [Gegenteil von utopisch]	dystopian [relating to a dystopia]
dystopisch [Gegenteil von utopisch]	dystopic
Dystos-See {m}	Lake Dystos
Dystrobrevin {n}	dystrobrevin
Dystroglycan {n}	dystroglycan
Dystroglykan {n}	dystroglycan
Dystroglykan-Komplex {m}	dystroglycan complex
dystrop	dystropic
dystrop	dystropous
dystroph	dystrophic
Dystrophia {f}	dystrophy
« Düst — Dutz — Dyna — dyna — Dysb — Dyso — Dyst — e{n} — eben — Eben — eben »

« zurück

Seite 590 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten