Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 625 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
duldenå tåle
dulden sofrer
dulden tolerar
duldenтерпеть [несов.]
dulden eltűr
dulden a suporta [a tolera]
dulden dulden
dulden tűr
dulden elvisel
duldena tolera
dulden pati [3]
duldena îndura
duldenatt tolerera
dulden strpieť [dok.]
duldenzniesť [dok.] [strpieť, tolerovať]
duldentrpjeti [nesv.]
dulden a răbda
dulden трпети [несв.]
dulden סבל [פעל]
duldensietää [suvaita]
Dulden {n}sofrimento {m}
Dulden {n} răbdare {f}
Dulden {n} терпение {с}
Dulden {n}трпљење {ср}
duldsam tolérant
duldsamтерпимый [снисходительный]
duldsam umburðarlyndur
duldsam türelmes
duldsam tolerante
duldsamfördragsam
duldsamtolerant
duldsam răbdător
Duldsamkeit {f}patientia {f}
Duldsamkeit {f}toleranță {f}
Duldsamkeit {f}fördragsamhet {u}
Duldung {f} tolérance {f}
Duldung {f}tűrés
Duldung {f} tolerare {f}
Duldung {f}sopportazione {f}
Duldung {f} [Aussetzung der Abschiebung] suspendare {f} a expulzării
Duldungspolitik {f} gedoogbeleid {het}
důležitost {f}Wichtigkeit {f}
důležitost {f} importance
důležitost {f} Relevanz {f}
důležitost {f} relevance
důležitost {f} Bedeutung {f}
důležitost {f}extent
důležitýbedeutend
důležitýbig
důležitý considerable
důležitý wichtig
důležitý serious
důležitý bedeutungsvoll
dulichischDulichius
dull sourd [bruit]
dull притупленный
dull tompa
dulltępy [pot.]
dulllanguidus
dull surd [durere]
dullstom
dullfade [œuvre, personne]
dulldof
dull mat
dull aborrecido
dull kedvetlen
dull flau
dullmatný [farba ap.]
dull kalný
dull [boring] nudny
dull [boring] ennuyeux
dull [boring]saai
dull [boring]dosadno
dull [cloudy] мутный [тусклый]
dull [colorless] scialbo
dull [life, person, event, hair] terne [vie, personne, événement, poil]
dull [not interesting] скучный [неинтересный]
dull achetępy ból {m}
dullness [of the mind]cortezza {f}
dully [sound]cupamente [suono]
důlníBerg-
důlní Bergwerks-
důlníGruben-
důlní inženýr {m} [živ.] Bergbauingenieur {m}
Dult {f} [bayr.] [österr.] kermis {de}
duly vederbörligen
duly należycie
duly megfelelően
dulyen bonne et due forme
dulydûment
duly debidamente
duly [properly]должным образом
duly [properly] comme il faut
Dulzinea {f} [hum.] [pej.] [Geliebte]älskarinna {u}
dumstupid
dum blöd [ugs.]
dum dumm
dum silly
dumdense [coll.]
dum thick [coll.]
« DudeduetDuffduftdugodulddum dummDummDummDumm »
« zurückSeite 625 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten