Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 629 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dummheit {f}butaság
Dummheit {f} ostobaság
Dummheit {f} stupidità {f} [inv.]
Dummheit {f}stupiditas {f}
Dummheit {f}ανοησία {η}
Dummheit {f} stupor {m}
Dummheit {f} bolondság
Dummheit {f} prostie {f}
Dummheit {f} dumhet {u}
Dummheit {f} sprostosť {f}
Dummheit {f} hlúposť {f}
Dummheit {f}bobagem {f} [Bras.]
Dummheit {f} glupost {f}
Dummheit {f} stommiteit {de}
Dummheit {f} βλακεία {η}
Dummheit {f} χαζομάρα {η}
Dummheit {f}stoltezza {f}
Dummheit {f}buffonata {f} [azione poca seria]
Dummheit {f}глупост {ж}
Dummheit {f} budalaština {f}
Dummheit {f} חלמאות {נ'}
Dummheit {f} טיפשות {נ'}
Dummheit {f} stupizenie {f}
Dummheit {f}stupiditate {f}
Dummheit {f} tyhmyys
Dummheit {f} gogomănie {f} [pop.]
Dummheit {f}inepție {f}
Dummheit {f} dumhet {m/f}
Dummheit {f}þöngulsháttur {k}
Dummheit {f} domheid {de}
Dummheit {f} firra {kv}
Dummheit {f} [Blödsinn]ineptie {f}
Dummheit {f} [Fehler] fadäs {u}
Dummheit {f} [Fehler]klavertramp {n}
Dummheit {f} [ironisch]amenità {f} [inv.] [ironico] [sciocchezza]
Dummheit {f} [Torheit, Unvernunft]дурь {ж} [разг.] [глупость]
Dummheit [Mangel an Intelligenz] {f} necedad {f}
Dummheit [Mangel an Intelligenz] {f} estupidez {f}
Dummheit [Unwissenheit] {f}ignorancia {f}
Dummheit ist nicht meine Stärke. La bêtise n'est pas mon fort. [Paul Valéry]
Dummheit und Stolz wachsen auf demselben Holz.Prostia și mândria sunt făcute din același aluat.
Dummheit und Stolz wachsen auf demselben Holz. Prostia și mândria fac casă bună împreună .
Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz. Hlúposť a pýcha na jednom strome rastú.
Dummheiten {pl}gluposti {pl}
Dummheiten {pl} prostii {pl}
Dummheiten anstellen a face prostii
Dummheiten machen faire des bêtises
Dummian {m} [österr.] [regional]butus
dummies {pl} [in shop window] бутафория {ж} [собир.] [в витрине и т. п.]
Dummkopf {m}idiota {m}
Dummkopf {m}scemo {m}
Dummkopf {m} imbecille {m}
Dummkopf {m} pirla {m} [inv.] [coll.] [lombardo] [persona stupida]
Dummkopf {m} domoor {de}
Dummkopf {m} баран {м} [груб.] [разг.]
Dummkopf {m}sauður {k}
Dummkopf {m} vitleysingur {k}
Dummkopf {m} asni {k}
Dummkopf {m}bjáni {k}
Dummkopf {m} heimskingi {k}
Dummkopf {m}balordo {m}
Dummkopf {m}głupiec {m}
Dummkopf {m} dureń {m}
Dummkopf {m} budalla {m}
Dummkopf {m} глупец {м}
Dummkopf {m}stommerik {de}
Dummkopf {m} baceolus {m}
Dummkopf {m}þöngulhaus {k}
Dummkopf {m} frutex {m}
Dummkopf {m}hlupák {m}
Dummkopf {m} barcala {m}
Dummkopf {m} sciocco {m}
Dummkopf {m}prost {m}
Dummkopf {m} tolo {m}
Dummkopf {m}babaca {m}
Dummkopf {m}sprosták {m}
Dummkopf {m} trkvas {m}
Dummkopf {m}flón {hv}
Dummkopf {m} tulling {m}
Dummkopf {m} dumming {m}
Dummkopf {m} dumrian {m}
Dummkopf {m} mulus {m}
Dummkopf {m} scempio {m} [persona]
Dummkopf {m} tosk {m}
Dummkopf {m} anta {f} [pej.] [pessoa tola]
Dummkopf {m} טיפשון {ז'}
Dummkopf {m} durák {m} [zast.] [hlupák]
Dummkopf {m}rati {k}
Dummkopf {m} dommerik {de}
Dummkopf {m}bjálfi {k}
Dummkopf {m} nătărău {m}
Dummkopf {m}tanău {m} [mold.]
Dummkopf {m} [pej.] дурак {м} [разг.]
Dummkopf {m} [pej.]andouille {f} [fam.] [imbécile]
Dummkopf {m} [pej.]bocó {m} [pej.] [Bras.]
Dummkopf {m} [pej.]stupido {m} [peg.]
Dummkopf {m} [pej.] cetriolo {m} [fig.] [peg.]
Dummkopf {m} [pej.]fesso {m} [coll.] [peg.]
Dummkopf {m} [pej.] sot {m} [péj.]
Dummkopf {m} [pej.] tonto {m}
« dugodulddum dummDummDummDummdumpdůmydungdunk »
« zurückSeite 629 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten