Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 673 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
during the day overdag
during the daynappal
during the nightegész éjjel
during the week durante la semana
during the winter að vetri til
Dürlitze {f} gulhyrnir {k} [Cornus mas]
Dürlitze {f} [Kornelkirsche] körsbärskornell {u} [Cornus mas]
Duro {m} [Fünf-Peseten-Münze] duro {m} [esp.]
Durometer {n} durômetro {m} [Bras.]
Durometer {n} durómetro {m} [Port.]
Duroplast {m} termofixos {m.pl}
Duroplast {m} {n}härdplast {u}
Duroplast {m} {n} duroplast {u}
Duroziez's sign [also: Duroziez sign]signo {m} de Duroziez
Duroziez's sign [also: Duroziez sign] objaw {m} Durozieza
Duroziez-Zeichen {n}signo {m} de Duroziez
Duroziez-Zeichen {n} objaw {m} Durozieza
dürr árido
dürrmorto [árido]
dürrmagro
dürrmaigre
dürrarido
dürr тощий
dürrmager
dürr retorridus
dürrdécharné
dürr aridus
dürruscat [din cauza secetei]
dürrsuhonjav
dürr siccus
dürrescuálido [flaco]
dürrösztövér
dürr schraal [persoon, grond]
dürr stecchito [magrissimo]
dürrárido
dürrarid
dürr צנום
dürr luiseva
dürr [dünn, mager]sovány
dürr [mager]tanig
dürr [mager] horaður
dürr [mager] худенький [разг.]
dürr [mager]худотелый [разг.]
dürr [sehr mager] chudý
dürr [sehr mager]utmärglad
dürr [trocken] skrælnaður
dürr [trocken]száraz
dürr [trocken] tørr
dürr [trocken]torr
dürr [unfruchtbar, öde] bar [dor]
dürr [unfruchtbar]terméketlen
dürr [verdorrt] suchý [uschnutý]
dürr [vertrocknet, verdorrt] aszott
dürr [vertrocknet, verdorrt]dor [droog, verdord]
dürr [vertrocknet] seco
dürr [vertrocknet]förtorkad
Durrakorn {n} durra {u} [Sorghum bicolor]
Durrakorn {n}sorgo {m} [Sorghum bicolor]
Dürre {f} sécheresse {f}
Dürre {f}aszály
Dürre {f} seca {f}
Dürre {f}falta {f} de chuva
Dürre {f}torka {u}
Dürre {f} siccità {f} [inv.]
Dürre {f} sekego
Dürre {f}droogte {de}
Dürre {f} secetă {f}
Dürre {f} þurrkur {k}
Dürre {f} szárazság
Dürre {f}kuraklık
Dürre {f} þurrkatími {k}
Dürre {f}sitis {f} [fig.]
Dürre {f}siccitas {f}
Dürre {f} sequía {f}
Dürre {f} suša {f}
Dürre {f}aritudo {f}
Dürre {f} ariditas {f}
Dürre {f} aridité {f} [de terre, du climat]
Dürre {f} kuivuus
Dürre {f} יובש {ז'}
Dürre {f}tørke {m/f}
Dürre {f}בצורת {נ'}
Dürre {f} [lange Zeit ohne Regen] засуха {ж}
Dürre {f} [Trockenheit]aridità {f} [inv.] [siccità]
dürrebeständig засухоустойчивый
Dürrejahr {n} an {m} secetos
Dürreperiode {f} época {f} de seca
Dürreperiode {f}periodo {m} di siccità
Dürreperiode {f} droogteperiode {de}
Dürreperiode {f}perioadă {f} de secetă
dürrer, alter Baumstamm {m} hnjóskur {k}
dürrer, alter Baumstamm {m} fnjóskur {k}
dürreresistent rezistent la secetă
Durrës {n} Durrës {m}
dürres Land {n}terre {f} aride
dürres Laub {n}feuilles {f.pl} mortes
dürres Zeug {n}seccume {m}
Dürrfleckenkrankheit {f} [durch den Pilz Alternaria solani verursacht]blettaveiki {kv}
Dürrkraut {n} knýtisjurt {kv} [Herniaria glabra]
Dürrobst {n} torkad frukt {u}
« DurcdurcDurcdurcdurfduriDursDursDuscDüsedusk »
« zurückSeite 673 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten