Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 684 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
DVD-Rohling {m} DVD {m} [inv.] vergine
DVD-Rohling {m} tom DVD-skiva {u}
DVD-Spieler {m}DVD player {m}
DVD-Spieler {m}reprodutor {m} de DVD
DVD-Spieler {m}mynddiskaspilari {k}
DVD-Spieler {m} DVD-lejátszó
DVD-Spieler {m} dvd-spelare {u}
DVD-Spieler {m}reproductor {m} de DVD
DVD-Spieler {m} dvd-speler {de}
DVD-Video {n}DVD-video {u}
dvě [weibliche/sächliche Form]zwei
dveře {f.pl}Tür {f}
dveře {f.pl}door
dvéře {f.pl} [pravopisná varianta]Tür {f}
dvěstězweihundert
dvěstě two hundred
dvije stotinezweihundert
dvije stotine two hundred
Dvina BayDvinský záliv {m}
D-vitamin {n} Vitamin D {n}
dvjestozweihundert
dvjestotwo hundred
dvojan doppelt
dvojčata {n.pl} Zwillinge {pl}
dvojče {n}Zwilling {m}
dvojdomek {m} Doppelhaus {n}
dvojdomek {m}semi-detached house
dvojdomek {m} Zweifamilienhaus {n}
dvojdům {m}Doppelhaus {n}
dvojezičan zweisprachig
dvojhláska {f} Diphthong {m}
dvojice {f} Paar {n}
dvojité dno {n}doppelter Boden {m}
dvojitý double
dvojitý doppelt
dvojjazyčnýzweisprachig
dvojjazyčný bilingual
dvojklik {m} double-click
dvojná vazba {f} Doppelverbindung {f}
dvojnásobnědoppelt
dvojnásobnýzweifach
dvojnásobnýdoppelt
dvojné číslo {n} Dual {m}
dvojnik {m} Doppelgänger {m}
dvojník {m}Doppelgänger {m}
dvojník {m} lookalike
dvojnik {m} lookalike
dvojramenný kříž {m} Patriarchenkreuz {n}
dvojramenný kříž {m} patriarchal cross
dvojsmyslný ambiguous
dvojtečka {f} colon [punctuation mark]
dvojtečka {f} <:>Doppelpunkt {m} <:>
dvojznačnost {f}equivocation
dvojznačný zweideutig
dvor {m} Palast {m}
dvor {m} palace
dvorac {m} Schloss {n} [Gebäude]
dvorac {m} castle
dvorac {m}Burg {f}
Dvorak keyboard klawiatura {f} Dvoraka
dvorana {f} Halle {f}
dvorek {m}Garten {m}
dvorek {m}Hof {m}
dvorek {m} za domem backyard
dvorište {n} courtyard
dvorište {n}yard [courtyard]
dvořit se k-u [nedok.] jdm. den Hof machen
dvornýhöflich
dvosmislen mehrdeutig
dvosmislenambiguous
dvostruk doppelt
dvostrukdouble
dvoučárkovaný zweigestrichen
dvouhra {f} Einzel {n}
dvoujazyčnýbilingual
dvoukolový 2-Runden-
dvoukolový [vozidlo ap.] zweirädrig
dvoulůžkový pokoj {m}Zweibettzimmer {n}
dvoumiti se zweifeln
dvoumiti se to doubt
dvoupatrový dům {m} two-storey house [Br.]
dvoupatrový dům {m} two-story house [Am.]
dvousečná zbraň {f}zweischneidiges Schwert {m}
dvousečný zweischneidig
dvoustranná smlouva {f}bilateral contract
dvoustrannýzweischneidig
dvoustranný zweiseitig
dvoustranný doppelseitig
dvoustranný [bilaterální]bilateral
dvoznačanmehrdeutig
dvoznačanambiguous
dvůr {m} yard
dvůr {m}Hof {m}
dwarf dwerg {de}
dwarfanão {m}
dwarf nain {m}
dwarfnano {m}
dwarf dvärg {u}
dwarf nain
dwarftörpe
« dustdüstDutcdutydůvtDVD-dwardýchdynadynadyre »
« zurückSeite 684 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten