Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 93 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Datenspeicher {m}datastore
Datenspeicher {m} data memory
Datenspeichernutzung {f} memory usage
Datenspeicherung {f} data storage
Datenspeicherung {f}storage of data
Datenspeicherung {f} information storage [data storage]
Datenspeicherung {f}data retention
Datenspeicherungsmedium {n} data storage medium
Datenspeicherungstechnologie {f} data storage technology
Datenspiegelung {f} data mirroring
Datenspur {f}data track
Datenstand {m} [Version] version
Datenstände {pl} [Versionen] versions
Datenstandort {m} data location
Datenstapel {m} batch of data
Datenstation {f}data station
Datenstation {f} data terminal
Datenstation {f} terminal
Datenstation bereit terminal ready
Datensteuerung {f} data control
Datenstichprobe {f} data sample
Datenstreifen {m} data tape
Datenstrom {m}data stream
Datenstrom {m} bitstream
Datenstrom {m} stream
Datenstruktur {f} data structure
Datenstruktur zu groß structure too large
Datenstrukturanalyse {f} data structure analysis
Datenstrukturentwurf {m}data structure design
Datenstrukturierung {f}data structuring
Datensuche {f}data search
Datensystem {n} data system
Datentarif {m} data plan
Datentarif {m} data tariff
Datentausch {m}file-sharing
Datentauschbörse {f} [ugs.]file-sharing place
Datentauscher {m} file-sharer
Datentechnologie {f} data technology
Datenteil {m}data division
Datentiefe {f} data depth
Datenträger {m} data medium
Datenträger {m} record carrier
Datenträger {m}volume
Datenträger {m} storage medium
Datenträger {m} data carrier
Datenträger {m} medium
Datenträger {m} [Mittel zur Aufbewahrung von Daten, z. B. Diskette, CD] data storage device
Datenträger {pl}media
Datenträgerabbild {n} disk image
Datenträger-Array {m} [auch: {n}] disk array
Datenträgerbezeichnung {f}volume label
Datenträgerdatei {f} disk file
Datenträgerersatz {m}disk replacement
Datenträgeretikett {n} volume label
Datenträgergerät {n} disk device
Datenträgerkontingent {n} disk quota
Datenträgernummer {f} volume number
Datenträgersatz {m} volume set
Datenträgerschutz {m}volume security
Datentransfer {m}data transfer
Datentransferprozess {m} data transfer process
Datentransferrate {f}data transfer rate
Datentransport {m} data transport
Datentyp {m} data type
Datentypistin {f} data typist [female]
Datenübergabe {f}data transfer
Datenüberlauf {m} data overrun
Datenüberlauffehler {m} data-overrun error
Datenübermittler {m} data transmitter
Datenübermittlung {f} data transmission
Datenübermittlung {f} data communication
Datenübermittlung {f}data transfer
Datenübermittlungsdienst {m} data communication service [also: data communications service]
Datenübermittlungssystem {n} data transmission system
Datenübermittlungsweg {m}information channel
Datenübernahme {f}data transfer
Datenübernahme {f}data acquisition
Datenüberprüfung {f}data checking
Datenüberprüfung {f} data validation
Datenübertragung {f}datex
Datenübertragung {f}data communication
Datenübertragung {f}data transmission
Datenübertragung {f} communication
Datenübertragung {f} data transfer
Datenübertragung {f} über das Stromnetz power line communication
Datenübertragung {f} über StromkabelDigital Power Line
Datenübertragungs-Abschlusseinrichtung {f} data circuit-terminating equipment
Datenübertragungsausstattung {f} data transmission equipment
Datenübertragungsbefehl {m} data move instruction
Datenübertragungsblock {m}frame
Datenübertragungsblock {m}data transmission block
Datenübertragungsdienste {pl} communication services
Datenübertragungsdienstleistungen {pl} der Post datel service
Datenübertragungseinheit {f} communications control unit
Datenübertragungseinrichtung {f}data transmission facility
Datenübertragungseinrichtung {f} data communications equipment
Datenübertragungsendgerät {n} communication terminal
Datenübertragungsgerät {n} communications control unit
Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} baud rate
Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} data rate
« DateDateDateDateDateDateDateDateDattDaueDaue »
« zurückSeite 93 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten