dict.cc Wörterbuch :: direkter :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: direkter

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» dir | direkt | direkte | direkter

ADJ

direkter: straighter {adj} {adv}
more direct {adj}
direkter Antiglobulintest {m} <DAT>: direct antiglobulin test <DAT>med.
direkter Beschuss {m}: direct firemil.
direkter Beweis {m}: direct proofmath.
direkter Bombentreffer {m}: direct bomb hit
direkter Boykott {m}: primary boycott
direkter Code {m}: direct code
direkter Einkauf {m}: direct buying
direkter Export {m}: direct export
direkter Freistoß {m}: direct free kick [football]sports
direkter Gegenspieler {m} [bes. im Sport]: direct opponent [esp. in sports]gamespsych.sports
direkter Import {m}: direct import
direkter Kauf {m}: direct buying
direct purchase
direkter Kurs {m}: straight course
direkter Limes {m}: direct limitmath.
direkter Nachbar {m}: next-door neighbour [Br.]
direkter Nachkomme {m}: lineal descendant
direkter Schaden {m}: direct damage
direkter Speicherzugriff {m}: direct memory access <DMA>comp.
direkter Summand {m}: direct summand [e.g. of groups]math.
direkter Untergebener {m}: direct report
direkter Vergleich {m} [in Tabelle]: head-to-head recordsports
direkter Verkauf {m}: direct selling
direkter Verkauf {m} [Verkauf an individuelle Kunden]: direct retail (sales) [direct-to-consumer sales]comm.
direkter Vertrieb {m}: direct marketingmarket.
direkter Verwandter {m}: immediate relative
direkter Vorgesetzter {m}: direct supervisor
line managerjobs
direkter Vorsatz {m}: direct intentlaw
direkter Wiederaufstieg {m}: immediate comeback [return of a team to a higher division]sports
direkter Zugang {m}: direct access
direkter Zugriff {m}: random access
direct access
direkter Zusammenhang {m}: direct link
in direkter Konfrontation [nachgestellt]: toe-to-toe {adj} {adv}
in direkter Linie [Abstammung]: in a direct line {adj} {adv} [descent]
in direkter Linie [Luftlinie]: as the crow flies {adv}
in direkter Nachbarschaft: in the immediate vicinity {adv}
direkter Coombs-Test {m} <DCT> [direkter Antiglobulintest]: direct Coombs test <DCT> [direct antiglobulin test]med.
direkter Rebound-Effekt {m}: direct rebound effectecon.
direkter Zusammenhang {m} mit: direct relation to
erster direkter Vorgesetzter {m}: first line managerjobs
Thronfolge {f} in direkter Linie: straight line of succession to the throne
in direkter Linie von jdm. abstammen: to be a direct descendant of sb.
to be lineally descended from sb.
Detektor {m} mit direkter / indirekter Konversion: direct / indirect conversion detectorelectr.MedTech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten