Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: durchsuchen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: durchsuchen
durchsuchen
to rummage
to examine
to browsecomp.
to search
to ransack
to hunt
to search after
to browse through
etw. durchsuchen
to sift through sth.
etw.Akk. gründlich durchsuchen
to sweep sth. [to thoroughly search sth.]
etw. (nach etw.Dat.) durchsuchen
to scour sth. (for sth.)
gründlich durchsuchen
to search thoroughly
jdn./etw. gründlich durchsuchen
to go over sb./sth. with a toothcombidiom
jdn./etw. nach jdm./etw. durchsuchen
to search sb./sth. for sb./sth.
nach etw. durchsuchen
to search for sth.
die Taschen durchsuchen
to ransack one's pockets
die Wälder durchsuchen
to scour the woods
ein Haus durchsuchen
to search a house
to ransack a house
ein Schiff durchsuchen
to search a ship
eine Datei durchsuchen
to scan a file
eine Liste durchsuchen
to scan a list
eine Schublade durchsuchen
to search through a drawer
eine Tasche durchsuchen [Hosen-, Manteltasche etc.]
to search a pocket
eine Tasche durchsuchen [Reise- Handtasche etc.]
to search a bag
einen Bezirk durchsuchen
to hunt a district
einen Raum durchsuchen
to ransack a room
nach Waffen durchsuchen
to search for weapons
Durchsuchen {n} einer Datei
file searching
einen Raum nach etw.Dat. durchsuchen
to search a room for sth.
einen Raum nach etw. durchsuchen
to rake a room for sth.
to ransack a room for sth.
Roboter {m} zum Durchsuchen von Webseiten
bot [automated web agent, from robot]Internet
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten