Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1005 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
extra hours godziny {f.pl} nadliczbowe
extra money (de) l'argent {m} en plus
extra timehosszabbítás
extra time [Br.]dogrywka {f}
extra time [e.g. football]ekstraomgang {m}
extra two euros supplément {m} de deux euros
Extraausgabe {f} edizione {f} straordinaria
Extraausstattung {f}ekstrautstyr {n}
Extrablatt {n} aukaútgáfa {kv} [dagblaðs]
Extrablatt {n}ediție {f} specială
Extrablatt {n}ekstra eldono
extrabudgetarymimorozpočtový
extracellular внеклеточный
extractwyciąg {m}
extract utdrag {n}
extract экстракт {м} [вытяжка]
extract extrakt {m}
extractvýťažok {m}
extract ekstrakt {m}
extract extrakt {n}
extractuttrekk {n}
extract [essence, distillate] ekstrakt {m}
extract [excerpt]utdrag {n}
extract [fragment] urywek {m}
extract [from a text] выдержка {ж} [из какого-л. текста]
extraction estrazione {f}
extraction extracción {f}
extraction nxjerrje {f}
extractionkihúzás
extraction extraction {f} [dent, origine sociale]
extractor extractor {m}
extractor hood odsávač {m} pár
extractor hood digestor {m}
extractor hood [esp. Br.] (кухонная) вытяжка {ж}
extractor hood [esp. Br.] wasemkap {de}
extractor hood [esp. Br.] afzuigkap {de}
(extractor) hood [on a cooker] [Br.] hotte {f} [sur une cuisinière]
extracurricular périscolaire
extra-curricular périscolaire
extracurricular внеклассный [внепрограммный]
extracurricular внеурочный
extradice {f} Auslieferung {f}
extradition ekstradycja {f}
extraditionutlämning {u}
extradition extradición {f}
extradition extradícia {f}
extraditionvydanie {n} stíhanej osoby [jedným štátom druhému]
extraditionэкстрадиция {ж}
extraditionizručenje {n}
extradition extradition {f}
Extradition {f}экстрадиция {ж}
extragalactic mimogalaktický
extragalactic astronomyextragalaktikus csillagászat
extragalactic astronomy extragalaktická astronómia {f}
extragalaktisch внегалактический
extragalaktisch utan vetrarbrauta
extragalaktische Astronomie {f} extragalaktikus csillagászat
extragalaktische Astronomie {f}внегалактическая астрономия {ж}
extrahieren estrarre
extrahierena extrage
extrahieren экстрагировать [сов./несов.]
extrahieren å ekstrahere
extrahieren uuttaa
extrahierenekstrahoida
Extrahieren {n} çıkarma
Extrahilfe {f}extrahjälp {u} [eg.]
extrajudicialextrajudicial
extrakce {f} Herausziehen {n}
extrakce {f} Extraktion {f}
Extraklasse {f} extratrieda {f}
Extrakosten {pl}дополнительные расходы {мн}
Extrakt {m} extrait {m}
Extrakt {m}ekstrakt {m}
Extrakt {m} extracto {m}
Extrakt {m} esență {f}
Extrakt {m} {n} вытяжка {ж} [экстракт]
Extrakt {m} {n} экстракт {м}
Extrakt {m} {n} estratto {m} [essenza]
Extrakt {m} {n}extrakt {m}
Extrakt {m} {n}extrakt {n}
Extrakt {m} {n} låg {m}
Extrakt {m} [auch: {n}]extrato {m}
Extrakt {m} [auch: {n}]uute
Extrakt {m} [auch: {n}]ekstrakti
Extrakt {m} [auch: {n}] [extrahierter Stoff] ekstrakt {m}
Extraktion {f} extracción {f}
Extraktion {f} экстракция {ж}
Extraktion {f}extraktion {u}
Extraktion {f} extrakcia {f}
Extraktion {f} ekstraksjon {m}
Extraktion {f} extraction {f}
Extraktion {f} [eines Zahnes]estrazione {f}
Extraktionsverlust {m} потеря {ж} веществ при экстрагировании
Extraleichtgewicht {n}легчайший вес {м} [весовая категория]
extra-low voltage gyengeáram
extramarital mimomanželský
extramarital extraconjugal
extramarital utenomekteskapelig
extraneous i/e huaj
extraneous [unrelated]не связанный [с чем-л.]
« ExprexprexteexteextiextrextrextrextrextrExtr »
« zurückSeite 1005 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten