Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 137 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
eindeutig claramente
eindeutig duidelijk
eindeutigjednoznačný
eindeutig jednoznačne
eindeutigunivoc
eindeutig chiaramente
eindeutig evidentemente
eindeutig evident
eindeutig vădit
eindeutigdummy vădit
eindeutigunivoco
eindeutig entydig
eindeutigyksiselitteinen
eindeutignedvosmisleno
eindeutiginequívoco
eindeutigtek manalı
eindeutig tek anlamlı
eindeutig açık [açık seçik, net]
eindeutig évident [clair]
eindeutig חד-משמעי
eindeutig חד משמעי
eindeutig evidentno
eindeutig jasno
eindeutig uvjerljivo
eindeutig nesumnjivo
eindeutig ilmiselvä
eindeutigopplagt
eindeutig ilmeinen
eindeutigניצח
eindeutig pur et simple
eindeutig yksiselitteisesti
eindeutig einkvæmur
eindeutigclair et net
eindeutig eksplisiittinen
eindeutig yksikäsitteinen
eindeutig univoque
eindeutig јасно
eindeutig în mod clar
eindeutig desidert
eindeutigeinræður
eindeutig [Beweis, Entscheidung]formel [preuve, décision]
eindeutig [klar]chiaro [fig.] [evidente]
eindeutig [klar]netto [fig.] [chiaro]
eindeutig [offensichtlich] evidente
eindeutig [schlagend] slående [oböjl.]
eindeutig [unmissverständlich]inequivocabile
eindeutig [unzweifelhaft] skýr
eindeutig [unzweifelhaft] vafalaus
eindeutig bewiesenclairement prouvé
eindeutiger Beweis {m} ótvíræð sönnun {kv}
eindeutiger Beweis {m} prova {f} lampante
eindeutiger Fall {m} von Bestechung caso {m} claro de suborno
Eindeutigkeit {f} jednoznaczność {f}
Eindeutigkeit {f} unicidade {f}
Eindeutigkeit {f} однозначность {ж}
Eindeutigkeit {f}clareza {f}
Eindeutigkeit {f} entydighet {u}
Eindeutigkeit {f}yksiselitteisyys
Eindeutigkeit {f}claritate {f}
eindeutschen germanizar
eindeutschen германизировать [сов./несов.]
eindeutschen [der deutschen Sprache anpassen] att förtyska [anpassa till det tyska språket]
Eindeutschung {f}germanizzazione {f}
Eindeutung {f} [Volksetymologie]folketymologi {u}
Eindhoven {n} Eindhoven {het}
Eindhoven {n}Эйндховен {м}
Eindhovener [indekl.] эйндховенский
eindicken сгущать [несов.] [раствор]
eindicken besűrít
eindickena densifica
eindickenatt förtjocka [t.ex. om sås]
eindickenעבה [פעל]
eindickensakeuttaa
Eindicken {n} förtjockning {u} [det att göra en vätska mindre flytande]
eindicken [Soße, Suppe] att reda [sås, soppa]
eindicken [z.B. eine Suppe] zahustiť [dok.] [napr. polievku]
Eindickung {f} [Flüssigkeit] épaississement {m} [liquide]
eindimensionalunidimensionale
eindimensionalодномерный
eindimensional egydimenziós
eindimensional einvíður
eindimensionalendimensjonal
eindimensionalendimensionell
eindimensional [auch fig.]yksiulotteinen [myös kuv.]
eindimensional <1D, 1-D>jednorozmerný <1D>
Eindimensionalität {f}endimensionalitet {u}
Eindimensionalität {f}одномерность {ж}
Eindingling {m}inntrenger {m}
eindöseln [regional] att slockna [vard.] [somna]
eindöseln [regional] [eindösen] att nicka till
eindöseln [regional] [eindösen] att tuppa av [vard.] [somna]
eindösen zadriemať [dok.]
eindösen [in einen leichten Schlaf fallen] að dotta
eindösen [ugs.]s'assoupir
eindösen [ugs.] att nicka till
eindösen [ugs.] att tuppa av [vard.] [somna]
eindösen [ugs.] att slockna [vard.] [somna]
eindrahtige Leitung {f}однопроводная линия {ж} (телефонной связи)
eindringen invadere [3]
eindringenentrar
« einbEinbEinbeinbEinbeindeindEindeineeineeine »
« zurückSeite 137 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung