Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ebenso gutigualmente bem
ebenso gut lika gärna
ebenso gutevengoed [met hetzelfde resultaat]
ebenso gut likafullt [likaväl]
(ebenso gut könnte man) eine Stecknadel im Heuhaufen suchen(autant) chercher une aiguille dans une botte de foin
ebenso gut wietão bem como
ebenso gut wieassim como
ebenso häufig ugyanannyiszor
ebenso lange alveg eins lengi
ebenso oft ugyanannyiszor
ebenso ofttotiens
ebenso oft toties
ebenso sehrtout autant
ebenso sehr alveg eins mikið
ebenso sehr evenzeer [in even hoge mate]
ebenso sehr yhtä paljon
ebenso (sehr) wieà l'égal de
ebenso viel evenveel
ebenso viel alveg eins mikið
ebenso viel tanto quanto
ebenso viel ugyanannyi
ebenso vielugyanennyi
ebenso viel tot atât de mult
ebenso vieltout autant
ebenso (viel / sehr) ... wie autant ... que
ebenso viele totidem
ebenso weit ugyanannyira
ebenso wenig práve tak málo
ebenso wenigevenmin
ebenso wenig так же не
ebenso wenig tão pouco
ebenso wenig tout aussi peu
ebenso wenigtampouco
ebenso wenig tot atât de puțin
ebenso wenig po aq pak
ebenso wie alveg eins og
ebenso wieevenals
ebenso wie jd./etw. à l'égal de qn./qc.
ebenso (wie) à l'instar de
ebenso wohl evengoed [met hetzelfde resultaat]
ebensogut jafnvel
ebensogut [alt] la fel de bine
ebensolche idêntico
ebensolchesemelhante
ebensolcheparecido
ebensolcher (extamente) o mesmo
ebensolcher semelhante
ebensosehralveg eins mikið
ebensoviel [alt] alveg eins mikið
ebensowenig tampoco
ebensowenig так же мало
ebensowenig [alt]la fel de puțin
ebenso...wie item...ut
ebenso...wie item...quasi
ebenso...wieitem...quemadmodum
Ebensträußiges Gipskraut {n}hnappaslæða {kv} [Gypsophila fastigiata]
Eber-verrinus
Eber {m} verraco {m}
Eber {m}virporko
Eber {m}göltur {k}
Eber {m}verrat {m}
Eber {m}кабан {м} [самец домашней свиньи]
Eber {m} хряк {м}
Eber {m}beer {de} [mannelijk varken]
Eber {m}vier {m}
Eber {m} galt {u}
Eber {m} kanec {m}
Eber {m}krmak {m}
Eber {m}verres {m}
Eber {m} prasac {m}
Eber {m} gudin {m} [reg.]
Eber {m}karju
Eber {m} прасац {м}
Eber {m} [Keiler]villigöltur {k}
Eberesche {f} jarząb {m}
Eberesche {f}ilmreynir {k} [Sorbus aucuparia, Syn.: Pyrus aucuparia]
Eberesche {f} reyniviður {k} [Sorbus aucuparia, Syn.: Pyrus aucuparia]
Eberesche {f} reynitré {hv} [Sorbus aucuparia, Syn.: Pyrus aucuparia]
Eberesche {f} rönn {u}
Eberesche {f} reynir {k} [Sorbus aucuparia, Syn.: Pyrus aucuparia]
Eberesche {f}wilde lijsterbes {de} [Sorbus aucuparia]
Eberesche {f} jarabina {f} vtáčia [Sorbus aucuparia]
Eberesche {f} rogn {m/f} [Sorbus aucuparia]
Eberesche {f} sorba {f} [Sorbus domestica]
Eberesche {f}pihlaja [Sorbus aucuparia]
Eberesche {f}kotipihlaja [Sorbus aucuparia]
Eberesche {f} [Gattung]reynir {k} [Sorbus]
Eberesche {f} [ugs.] [Vogelbeere] sorveira {f} [Sorbus aucuparia]
Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}reyniblaðka {kv} [Sorbaria sorbifolia, Syn.: Spiraea sorbifolia]
Ebereschenblattwespe {f} [Pristiphora geniculata]
Ebereschen-Fiederspiere {f} reyniblaðka {kv} [Sorbaria sorbifolia, Syn.: Spiraea sorbifolia]
Eberfleisch {n} carne {f} de verraco
Ebergeruch {m} запах {м} хряка
Eberkopf {m} [Lokal in Hogsmeade, Harry Potter] Svinhuvudet {n} [best. f.] [lokal i Hogsmeade, Harry Potter]
Eber-Lippfisch {m}everlipvis {de} [Lachnolaimus maximus]
Eber-Lippfisch {m} odyńczyk {m} [Lachnolaimus maximus]
Eber-Lippfisch {m}pargo {m} gallo [Lachnolaimus maximus]
Eberraute {f} åbrodd {u} [Artemisia abrotanum]
Eberraute {f}abrótano {m} macho [Artemisia abrotanum]
Eberraute {f} полынь {ж} лечебная [Artemisia abrotanum]
« ebb ebenEbenEbenEbenebenEberE-BuEchoechtEcht »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung