Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 19 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eckpunkte {pl} cornerstones
Eckpunkte {pl}key parameters
Eckpunkte {pl} [Eckdaten] key data
Eckpunktepapier {n} benchmark paper
Eckpunktepapier {n}key issue paper
Eckrandiger Kleinspanner {m} small scallop (moth) [Idaea emarginata]
Eckraum {m} [Viertelkreis bei jeder Eckfahne; Fußball] corner arc [soccer field]
Eckregal {n} corner bracket
Eckregal {n} corner shelf
Eckrentner {m} [Deutschland] [ugs.] [mit einer modellhaften Erwerbsbiografie] standard pensioner [person with a prior average income and 45 years' work history]
Eckrisalit {m}corner risalit
Eckriss {m}corner crack
Eckrohrzange {f} corner pipe wrench
Eckrohrzange {f}Swedish pliers {pl}
Ecksätze {pl} outer movements
Eckschrank {m} corner cupboard
Eckschrank {m} corner cabinet
Eckschränkchen {n} corner cabinet
Eckschrankkarussell {n} corner cupboard carousel unit
Eckschreibtisch {m} corner desk
Eckschutzleiste {f} angle bead
Eckschutzleiste {f} edge protection bead
Eckschwanzsperber {m} sharp-shinned hawk [Accipiter striatus]
Eckschwedenrohrzange {f} Swedish pliers {pl}
Ecksofa {n} corner sofa
Eckstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] corner booth [at a trade show]
Eckstange {f} corner pole
Eckstein {m}corner stone
Eckstein {m} quoin
Eckstein {m} [auch fig.]cornerstone [also fig.]
Eckstein {n} [meist ohne Artikel] [Farbe im Kartenspiel] [Karo, Schellen] diamonds {pl} [sometimes treated as sg.] [card suit]
Ecksteinzeremonie {f}cornerstone ceremony
Eckstichel {m} angle burin
Eckstoß {m} corner kick [football]
Eckstoß {m}angle joint
Eckstoß {m} [Schweißen]corner joint [welding]
Eckstück {n} corner piece
Eckstück {n}elbow joint
Eckstuhl {m}corner chair
Ecktermin {m} basic date
Ecktisch {m}corner table
Eckturm {m} turret [at an angle of a castle or fortress]
Eckturm {m}corner tower
Ecktürmchen {n} small corner tower
Ecktürmchen {n} small corner turret
Eckventil {n}angle valve
Eckverbindung {f} corner joint
Eckverkämmung {f}saddle notch
Eckverriegelung {f} twistlock
Eckwandständer {m}angular wall base
Eckwert {m} [Schwellwert] threshold value
Eckwert {m} [Zielvorgabe] benchmark figure
Eckwirtshaus {n} [österr.] corner pub
Eckwurf {m} corner throw
Eckzahn {m} eyetooth
Eckzahn {m}canine tooth
Eckzahn {m}fang
Eckzahn {m} eye tooth
Eckzahn {m} [hauptsächlich eines Pferdes]tush [tooth]
Eckzahn {m} <3er>canine
Eckzahn {m} <3er> cuspid
Eckzahnbereich {m}canine region
Eckzahnbereich {m}area of the canine tooth
Eckzähne {pl} canines
Eckzähne {pl} canine teeth
Eckzähne {pl} eye teeth
Eckzähne {pl} eyeteeth {pl}
Eckzahnführung {f}canine guidance
Eckzahnführung {f}cuspid guidance
Eckzahnführung {f}canine rise
eckzahngeschützte Okklusion {f} canine-protected articulation
Eckzahngrube {f} canine fossa [Fossa canina]
Eckzahntuberanz {f} [im Oberkiefer]canine eminence
Eckzarge {f}corner frame
Eckzimmer {n} corner room
Eckzins {m} base lending rate
Eckzins {m}base rate
Eclair {n} [cremegefülltes Süßgebäck]éclair
Eclarit {m} eclarite [Pb9(Cu,Fe)Bi12S28]
Eclipse – Bis(s) zum Abendrot The Twilight Saga: Eclipse [David Slade]
ECLS-System {n} [veno-arteriell angeschlossenes System]extracorporeal life support (system)
ECL-Technik {f} emitter-coupled logic technology
ECMO-Verfahren {n} [veno-venös angeschlossene Unterstützungsform]extracorporeal membrane oxygenation [procedure]
ECMWF {n} [kurz für: Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage] European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
Ecocriticism {m} ecocriticism
Ecodesign {n} ecodesign
ECOG-Leistungsstatus {m} [Index zur Lebensqualitätsermittlung der Eastern Cooperative Oncology Group] ECOG performance status [ECOG index]
Eco-Management und Audit-Scheme {n} [Umwelt- und Öko-Audit] Eco-Management and Audit Scheme
E-Commerce {m} e-commerce
Econ {n} [Landschaftsökologie] econ
Econazol {n} econazole
Economo-Krankheit {f} [Von-Economo-Krankheit] (von) Economo disease [Encephalitis lethargica (sive epidemica)]
Economyclass {f} economy class
Economy-Class {f} [Rsv.] economy class
Economy-Class-Syndrom {n} [Unterschenkelthrombose] economy class syndrome [deep vein thrombosis]
Economyklasse {f} economy class [air travel]
Economyklasse {f} coach class
Ecorché {n} écorché
Ecossaise {f} écossaise
ecribellatecribellate
« EchtEchtEchtechtEckeEckpecruEdelEdelEdelEdia »
« zurückSeite 19 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten