Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eingabe {f} [Input]vstup {m} [input]
Eingabe {f} [Petition]beiðni {kv}
Eingabe {f} [von Daten usw.]ввод {м} [данных, кода и т. д.]
Eingabe {f} von Daten innsláttur {k} gagna
Eingabeaufforderung {f} invite {f}
Eingabedaten {pl}inntaksgögn {hv.ft}
Eingabedaten {pl} indata {pl}
Eingabeeinheit {f}inmatningsenhet {u}
Eingabefehler {m} innsláttarvilla {kv}
Eingabefeld {n} поле {с} ввода данных
Eingabefeld {n} inmatningsfält {n}
Eingabegerät {n} inntakstæki {hv}
Eingabestift {m}rysik {m} [narzędzie do obsługiwania ekranów dotykowych]
Eingabetaste {f} færsluhnappur {k}
Eingabe-Taste {f} færsluhnappur {k}
Eingabetaste {f} palautusnäppäin
Eingabetaste {f} клавиша {ж} ввода
Eingabevariable {f}invariabel {u} [invärde]
Eingabewert {m}invärde {n}
Eingabewert {m}vstupná hodnota {f}
Eingang {m} inngang {m}
Eingang {m}entrée {f}
Eingang {m} ingång {u}
Eingang {m} ingresso {m}
Eingang {m}bejárat
Eingang {m} entrata {f}
Eingang {m} intrare {f}
Eingang {m}entrada {f} [puerta]
Eingang {m} ingang {de}
Eingang {m} giriş
Eingang {m}ulaz {m}
Eingang {m}vchod {m}
Eingang {m}ostium {n}
Eingang {m}inngangur {k}
Eingang {m} boca {f} [abertura]
Eingang {m} entratura {f} [rar.] [ingresso]
Eingang {m} ianua {f}
Eingang {m}entré {u}
Eingang {m} вход {м}
Eingang {m} anddyri {hv}
Eingang {m} улаз {м}
Eingang {m} подъезд {м} [вход]
Eingang {m} είσοδος {η}
Eingang {m}sisäänkäynti
Eingang {m}pääsy
Eingang {m} sisäänpääsy
Eingang {m} sisääntulo
Eingang {m}imbocco {m} [entrata]
Eingang {m} limen {n}
Eingang {m}initium {n}
Eingang {m}ingressio {f}
Eingang {m}introitus {m}
Eingang {m} wejście {n} [do budynku]
Eingang {m} aditus {m}
Eingang {m}prooemium {n}
Eingang {m}foris {f} [fig.]
Eingang {m}vestibulum {n}
Eingang {m}acesso {m} [entrada]
Eingang {m}soglia {f} [ingresso]
Eingang {m}כניסה {נ'}
Eingang {m}sisäänkäytävä
Eingang {m} fordyri {hv}
Eingang {m} [Dorf, Wald]jaðar {k}
Eingang {m} [Geldeingang]wpływ {m} [pieniędzy]
Eingang {m} [Tür] entrada {f} [porta]
Eingang {m} [z. B. zur Hölle] fauci {f.pl} [fig.] [lett.] [p. es. dell'inferno]
Eingang {m} [Zugang] accès {m}
Eingang {m} [Zugang] aðgangur {k}
Eingang {m} [Zugang]enirejo
Eingang {m} [Zutritt, das Hereinlassen] eniro
Eingang {m} zur Höllefordyri {hv} helvítis
Eingang in etw. findenað verða hluti að e-u
Eingang vorbehalten salvo buon fine
eingängig доходчивый
eingängig доступный (пониманию)
eingängig ușor de reținut
eingängig auðlærður
eingängig [leicht verständlich] auðskilinn
eingängig [Melodie] iørefallende
eingangskezdetben
eingangsde início
eingangs ao princípio
eingangs inledningsvis
eingangsla început
Eingangs-vchodový
eingangs [anfänglich] í byrjun
eingangs [anfänglich] í upphafi
eingangs [+Gen.]a princípio de
Eingangsanzeige {f} accusé {m} de réception
Eingangsbereich {m}átrio {m}
Eingangsbereich {m} {n} [Vestibül] вестибюль {м}
Eingangsbestand {m} giacenza {f} in ingresso
Eingangsbestätigung {f}saapumisilmoitus
Eingangsbestätigung {f}accusé {m} de réception
Eingangsbestätigung {f} acuse {m} de recibo
Eingangsbestätigung {f} récépissé {m}
Eingangsbuch {n}registru {n} de intrări
Eingangsdatum {n} móttökudagur {k}
Eingangsgröße {f}entità {f} [inv.] d'ingresso
Eingangsgröße {f} variable {f} de entrada
« EinfEinfEinfEinfEinfEingEingeingEingeingeing »
« zurückSeite 204 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung