Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 210 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
einfache Handhabung {f}convenient handling
einfache Hängesäule {f} king post
einfache Havarie {f}simple average
einfache Herkunft {f} humble beginnings {pl}
einfache Heuristiken {pl}simple heuristics
einfache Inkassi {pl} clean collections
einfache Kappnaht {f} folded seam
einfache Knochenzyste {f} simple bone cyst [juvenile bone cyst]
einfache Körperverletzung {f} actual bodily harm
einfache Körperverletzung {f} assault occasioning actual bodily harm [Br.] [Aus.]
einfache Kreatur {f} primitive creature
einfache Küche {f} plain cooking
einfache Lebensweise {f} plain living
einfache Lebensweise {f}simple way of life
einfache Leute {pl} ordinary people
einfache Leute {pl} plain people
einfache Leute {pl}common people
einfache Leute {pl}simple people
einfache Lizenz {f}non-exclusive license [Am.]
einfache Maschine {f} primitive machine
einfache Matrosen {pl} naval ratings
einfache Medizin {f} simple medicine
einfache Mehrheit {f} ordinary majority
einfache Mehrheit {f}bare majority
einfache Mehrheit {f} simple majority
einfache Menschen {pl} ordinary people
einfache Menschen {pl} simple people
Einfache Mondraute {f}least moonwort [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f} little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f}least grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f}simple moonwort [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f}simple grape-fern / grapefern [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f}small grape-fern / grapefern [Botrychium simplex]
Einfache Mondraute {f}dwarf grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]
einfache nicht-übertragbare Stimme {f} single non-transferable vote
einfache Nullstelle {f} simple zero
einfache offene Kutsche {f} buckboard [Am.]
einfache Person {f} ordinary person
einfache Phobie {f} simple phobia
einfache Präzision {f} [geh.]single precision
einfache Qualität {f} ordinary quality
einfache Rimesse {f} direct remittance
einfache Sache {f} pushover
einfache Scherströmung {f}simple shear flow
einfache Seeleute {pl} ordinary seamen {pl}
einfache Speisen {pl} plain food {sg}
einfache Streitgenossenschaft {f} permissive joinder of parties
einfache Struktur {f} primitive structure
einfache Taktart {f} simple time
einfache Übergabe {f}simple delivery
einfache unterbrochene Linie {f} single broken line
einfache Unterkunft {f} basic accommodation
einfache Ursache {f} simple reason
einfache Variable {f} simple variable
einfache Varianzanalyse {f}one-way analysis of variance
einfache Vergangenheit {f}simple past tense
einfache Verhältnisse {pl} ordinary circumstances
einfache Vermutung {f} straightforward presumption
einfache Verzinsung {f} simple interest
einfache Walze {f} [landwirtschaftliches Gerät]single-action roller
Einfache Wiesenraute {f}small meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum simplex, syn.: T. rariflorum]
einfache Zeitmessung {f}simple timing
einfache Zinsen {pl} simple interest {sg}
einfache Zufallsauswahl {f}simple random sampling
einfache Zufallsstichprobe {f} [Zufallsauswahl] simple random sample
einfache Zutaten {pl}simple ingredients
einfache Zuwendung {f}basic allowance
(einfache) Hausmannskost {f} comfort food
Einfachecho {n} single echo
Einfachelement {n} single element
einfacher easier
einfachersimpler
einfacher more simply
einfacher / leichter handhabbar easier to handle
einfacher Abgeordneter {m} back-bencher
einfacher Abgeordneter {m}backbencher
einfacher Ankerstich {m} [z. B. beim Technischen Hilfswerk]bowline
einfacher arithmetischer Ausdruck {m}simple arithmetic expression
einfacher Ausdruck {m} simple expression
Einfacher ausgedrückt (heißt das), ...Put more simply, ...
einfacher Bebauungsplan {m} non-qualified binding land-use plan
einfacher Beschluss {m}ordinary resolution
einfacher blauer Naevus {m}common blue nevus [Am.]
einfacher blauer Naevus {m}common blue naevus [Br.]
einfacher Blütenstand {m} simple inflorescence
einfacher Brief {m}single-rate letter
einfacher Brief {m}non-registered letter [ordinary]
einfacher Brief {m} ordinary letter
einfacher Bruch {m}simple fracture
einfacher Bürger {m} plain citizen
einfacher Bürger {m}commoner
einfacher Caesar {m} [Verschlüsselungsverfahren]Caesar's cipher [encryption technique]
einfacher denn je seinto be easier than ever
einfacher Detektor {m} coherer
einfacher Diebstahl {m}petit larceny
einfacher Fahrbahnwechsel {m} evasive lane change
einfacher Fehler {m} single error
einfacher gleitender Mittelwert {m} simple moving average
einfacher Grund {m} simple reason
einfacher Hall-Stromwandler {m} open-loop Hall (effect) transducer
« eineeineeineeineeinfeinfeinfEinfeinfEinfEinf »
« zurückSeite 210 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden