Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 257 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einsichtnahme {f}visura {f}
Einsichtnahme {f}ознакомление {с} [просмотр]
Einsichtslosigkeit {f} безрассудность {ж}
einsichtsvoll sapiens
einsichtsvoll prudens
einsichtsvollprudenter
einsichtsvollrațional
einsickernפעפע [פיעל]
einsickerna infiltra
einsickern s'infiltrer [liquide]
Einsickern {n} infiltration {f}
einsickern [auch fig.] att sippra in [även bildl.]
Einsiedeglas {n} [südd.] [österr.] [Einmachglas]стеклянная консервная банка {ж}
Einsiedelei {f} eremitaggio {m}
Einsiedelei {f}eremo {m}
Einsiedelei {f}пустынь {ж} [устр.] [уединённое безлюдное место, где живёт отшельник]
Einsiedelei {f}пу́стыня {ж} [устр.] [уединённое безлюдное место, где живёт отшельник]
Einsiedelei {f} samota {f} [pustovňa, laz]
Einsiedelei {f} laz {m}
Einsiedelei {f} pustovňa {f}
Einsiedelei {f}romitaggio {m} [eremo]
Einsiedelei {f} ermitage {m}
Einsiedler-eremitico
Einsiedler-eremitic
Einsiedler- отшельнический
Einsiedler {m} eremita {m}
Einsiedler {m}einbúi {k}
Einsiedler {m} remete
Einsiedler {m} kluizenaar {de}
Einsiedler {m} пустынник {м} [устр.]
Einsiedler {m} monotropus {m}
Einsiedler {m} anachoreta {m}
Einsiedler {m}eremit {m}
Einsiedler {m} pustovník {m}
Einsiedler {m} lazník {m}
Einsiedler {m} heremiet {de}
Einsiedler {m}ermitaño {m}
Einsiedler {m} solitaire {m} [ermite]
Einsiedler {m} pustnic {m}
Einsiedler {m}anacoreta {m}
Einsiedler {m} eremit {u}
Einsiedler {m} ermite {m}
Einsiedler {m}eenzaat {de} [heremiet]
Einsiedler {m}anahoret {m} [rar]
Einsiedler {m} erakko [uskonnollisista syistä yksineläjä]
Einsiedler {m}sihastru {m}
Einsiedler {m} [auch fig.] отшельник {м} [тж. перен.]
Einsiedler {m} [auch fig.] затворник {м} [тж. перен.]
Einsiedler {m} [fig.]samotár {m}
Einsiedlerdrossel {f} heremietlijster {de} [Catharus guttatus]
Einsiedlerdrossel {f}erakkorastas [Catharus guttatus]
Einsiedlerdrossel {f} grive {f} solitaire [Catharus guttatus]
Einsiedlerdrossel {f} eremitskogstrast {u} [Catharus guttatus]
Einsiedlerdrossel {f} drozdek {m} samotny [Catharus guttatus]
Einsiedlerhütte {f} eremitkoja {u}
Einsiedlerin {f}remete [nő]
Einsiedlerin {f}пустынница {ж} [устр.]
Einsiedlerin {f}eremit {u} [kvinnlig]
Einsiedlerin {f}ermite {f}
einsiedlerischeremitico
einsiedlerischmerdümgiriz [eski]
einsiedlerisch samotársky
einsiedlerischpustovnícky
einsiedlerischeremitisk
Einsiedlerkrebs {m}cangrejo {m} ermitaño
Einsiedlerleben {n} vita {f} da eremita
Einsiedlerleben {n} vita {f} eremitica
Einsiedlerleben {n}viață {f} eremitică
Einsiedlerleben {n}отшельничество {с}
Einsiedlermosaikjungfer {f} [Libelle] [Aeshna eremita]
Einsiedlertao {m} тинаму-пустынник {м} [Tinamus solitarius]
Einsiedlertao {m} tinamo {m} solitario [Tinamus solitarius]
Einsiedlertao {m} macuca {f} [Tinamus solitarius]
Einsiedlertao {m} macuco {m} [Tinamus solitarius]
einsilbig monosyllabique
einsilbig einkvæður
einsilbig monosilabic
einsilbig egyszótagú
einsilbigenstavig
einsilbig eins atkvæðis
einsilbig fåordig
einsilbigordknapp
einsilbig fåmælt
einsilbig yksitavuinen
einsilbig monosílabo
einsilbigједносложан
einsilbig једносложно
einsilbigeenlettergrepig
einsilbig [auch fig.] односложный [тж. перен.]
einsilbig [eine Silbe] monossilábico
einsilbig [eine Silbe]monossílabo
einsilbig [fig.]suskun
einsilbig [fig.] [wortkarg] немногословный
einsilbig [nur aus einer Silbe bestehend]monosyllabisk
einsilbig [Person] laconique
einsilbig [wortkarg] fámáll
einsilbig [wortkarg] taciturne [laconique, peu loquace]
einsilbig [wortkarg] korthuggen [kortfattad]
einsilbig [wortkarg] ordnjugg [åld.]
einsilbig [wortkarg]ordkarg
« einsEinsEinseinsEinsEinseinseinsEinseinsEins »
« zurückSeite 257 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung