Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einschnitt {m}viilto
Einschnitt {m}hak {n} [skåra]
Einschnitt {m}pykälä [lovi]
Einschnitt {m} incisus {m}
Einschnitt {m} [Einkerbung]incisione {f} [taglio]
Einschnitt {m} [einschneidendes Ereignis] medzník {m} [predel]
Einschnitt {m} [in die Rede] distinctio {f}
Einschnitt {m} [Inzision]incisión {f}
Einschnitt {m} [Kerbe]cran {m} [entaille]
Einschnitt {m} [mit Messer]incision {f}
Einschnitt {m} [Schnitt in etwas] zárez {m} [vrub po rezaní]
Einschnitt {m} [Schnitt] tăietură {f}
Einschnitt {m} [Wende, Scheidepunkt] predel {m} [významná udalosť]
Einschnitt {m} [Wende, Umbruch] zlom {m} [prevratná udalosť]
Einschnitt {m} [Zäsur]straumhvörf {hv.ft}
Einschnitt {m} [Zäsur] kaflaskipti {hv.ft}
Einschnitt {m} [zwischen zwei Sitzreihen im Theater]linea {f}
einschnitzenkerven
einschnüren sapeti [sv.]
einschnüren a strânge cu șireturi [a încorseta]
einschränkencontrahere [3]
einschränken obmedziť [dok.]
einschränken a limita
einschränken korlátoz
einschränkenbeszűkít
einschränken castigare [1]
einschränkenbeperken [begrenzen]
einschränken snoeien [bezuinigen]
einschränkenatt inskränka
einschränkenå innskrenke
einschränken reprimere [3]
einschränken zužovať [nedok.]
einschränken ограничити [св.]
einschränken att begränsa
einschränkenumanjiti [sv.]
einschränken supistaa [rajoittaa]
einschränkenצמצם [פיעל]
einschränkena restricționa
einschränken a restrânge
einschränken [verringern] свернуть [сов.] [перен.] [сократить]
einschränkendrestrictivo
einschränkend riduttivo [superficiale]
einschränkend takmarkandi
einschränkende Bedingung {f} exceptio {f}
(einschränkender) Zusatz {m} adiunctio {f}
Einschränkung {f} limitação {f}
Einschränkung {f} restrição {f}
Einschränkung {f} ограничение {с}
Einschränkung {f}tahdit
Einschränkung {f} sınırlama
Einschränkung {f}kısıtlama
Einschränkung {f} restrizione {f}
Einschränkung {f}restriction {f} [condition]
Einschränkung {f}limitazione {f}
Einschränkung {f}restricción {f}
Einschränkung {f}beperking {de}
Einschränkung {f} verschraling {de}
Einschränkung {f} austerità {f} [inv.]
Einschränkung {f} limitare {f} [restricție]
Einschränkung {f}restrictie {de}
Einschränkung {f}confinamento {m}
Einschränkung {f} riduzione {f} [limitazione]
Einschränkung {f} exceptio {f}
Einschränkung {f} megszorítás
Einschränkung {f} modus {m}
Einschränkung {f} abstinentia {f}
Einschränkung {f} restringimento {m} [fig.] [restrizione]
Einschränkung {f}constrângere {f}
Einschränkung {f} innskrenkning {m/f}
Einschränkung {f} ograničenje {n}
Einschränkung {f}inskränkning {u}
Einschränkung {f}ограничење {ср}
Einschränkung {f} korlátozás
Einschränkung {f} restrikcija {f}
Einschränkung {f} rajoitus
Einschränkung {f}supistus [rajoittaminen]
Einschränkung {f}הגבלה {נ'}
Einschränkung {f}höft {hv.ft}
Einschränkung {f}limitación {f}
Einschränkung {f}ohraničenie {n}
Einschränkung {f} rajoite
Einschränkung {f} inperking {de}
Einschränkung {f} [Abnahme]diradamento {m} [diminuzione]
Einschränkung {f} [Beschränkung, Begrenzung]limitation {f}
Einschränkung {f} [Beschränkung]takmörkun {kv}
Einschränkung {f} [Vorbehalt] fyrirvari {k}
Einschränkungen {pl}inskränkningar {pl}
Einschränkungen {pl} restrições {f.pl}
Einschränkungen {pl}ograniczenia {n.pl}
Einschränkungen {pl}korlátozások
Einschränkungen {pl} ограничения {мн}
Einschränkungen {pl} restricties {mv}
Einschränkungen {pl}hömlur {kv.ft}
einschraubenwkręcać [niedok.]
einschrauben wkręcić [dok.]
einschrauben aparafusar
einschraubenзавинчивать [несов.]
einschrauben att skruva i
einschrauben a înșuruba
Einschreibbrief {m}lettre {f} recommandée
« einsEinseinseinsEinsEinsEinsEinseinseinsEins »
« zurückSeite 258 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung