Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 274 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
eintreten [geschehen] að eiga sér stað
eintreten [geschehen] að gerast
eintreten [geschehen] a surveni
eintreten [hereinkommen]a intra
eintreten [hineingehen] att träda in [gå in]
eintreten [Raum, Verein]entrar
eintreten [sich ereignen, eintreffen]att inträffa
eintreten [sich ereignen, eintreffen] att äga rum [hända, ske]
eintreten [sich ereignen] efectuarse
eintreten [sich ereignen]avvenire
eintreten [sich ereignen] zich voordoen [voorkomen]
eintreten [Umstände etc.] å inntre
eintreten in [+Akk.]ingressar em
eintreten in [+Akk.] [hineingehen]entrar em
eintreten in etw. [Akk.] [in einen Verein, in eine Partei etc.]toetreden tot iets [vereniging, partij enz.]
eintretend [z. B. Schaden] emergente
Eintrichtern {n} (von Lerninhalt) korvstoppning {u} [vard.] [bildl.]
Eintritt {m} adgang {m} [inngang]
Eintritt {m}wstęp {m}
Eintritt {m}belépés
Eintritt {m} intrare {f}
Eintritt {m}aðgangseyrir {k}
Eintritt {m}aðgangur {k}
Eintritt {m} entrata {f}
Eintritt {m}sisäänastuminen
Eintritt {m}vstup {m}
Eintritt {m}entrée {f} [billet, accès]
Eintritt {m} admisie {f}
Eintritt {m}ingressio {f}
Eintritt {m}introitus {m}
Eintritt {m} entré {u}
Eintritt {m}είσοδος {η}
Eintritt {m}accessus {m}
Eintritt {m} accessio {f}
Eintritt {m} entrada {f} [ação de entrar]
Eintritt {m}ulazak {m}
Eintritt {m}intrede {de}
Eintritt {m} upad {m} [razg.]
Eintritt {m} ulaz {m}
Eintritt {m} entrada {f} [traspaso]
Eintritt {m}улазак {м}
Eintritt {m}улаз {м}
Eintritt {m} pääsy
Eintritt {m} eniro
Eintritt {m} [Beginn]komenciĝo
Eintritt {m} [Beitritt etc.]вхождение {с} [вступление и т. д.]
Eintritt {m} [Beitritt] toetreding {de}
Eintritt {m} [Eintrittspreis]vstupné {n}
Eintritt {m} [in eine Organisation] вступление {с} [в организацию]
Eintritt {m} [Mitgliedschaft] membriĝo
Eintritt {m} [Mitgliedschaft] aniĝo
Eintritt {m} [Zutritt] вход {м} [действие]
Eintritt {m} in die Parteiinnganga {kv} í flokkinn
Eintritt frei.Giriş serbest.
Eintritt frei intrare liberă
Eintritt frei!Frítt inn!
Eintritt frei! Aðgangur ókeypis!
Eintritt frei! Entrada gratuita!
Eintritt frei! Entrada franca!
Eintritt frei! Entrada livre!
Eintritt frei! Fri entré!
Eintritt frei!Eniro senpaga!
Eintritt nehmenað selja aðgang
Eintritt verboten! Entrée interdite !
Eintritt verboten!Eniro malpermesata!
Eintrittsgebühr {f} taxă {f} de intrare
Eintrittsgeld {n} avgift {u}
Eintrittsgeld {n}aðgangseyrir {k}
Eintrittsgeld {n}pääsymaksu
Eintrittsgeld {n} aðgangsgjald {hv}
Eintrittsgeld {n} toegangsprijs {de}
Eintrittskante {f} [Vorderkante der Tragfläche]frambrún {kv}
Eintrittskarte {f} biglietto {m} di ingresso
Eintrittskarte {f} ingresso {m}
Eintrittskarte {f}entrada {f}
Eintrittskarte {f}bilhete {m}
Eintrittskarte {f} billett {m} [adgangstegn til teaterforestilling, konsert el.l.]]
Eintrittskarte {f}biletë {f}
Eintrittskarte {f}bilet {m} (wstępu)
Eintrittskarte {f} miði {k}
Eintrittskarte {f}bilet {n} de intrare
Eintrittskarte {f}aðgöngumiði {k}
Eintrittskarte {f}biglietto {m} d'ingresso
Eintrittskarte {f} vstupenka {f}
Eintrittskarte {f} boleto {m} [am.]
Eintrittskarte {f} εισιτήριο {το} [για είσοδο]
Eintrittskarte {f}biljett {u} [inträdeskort]
Eintrittskarte {f} entrada {f}
Eintrittskarte {f}(входной) билет {м}
Eintrittskarte {f} belépőjegy
Eintrittskarte {f} bilet
Eintrittskarte {f} adgangsbillett {m}
Eintrittskarte {f}ulaznica {f}
Eintrittskarte {f} plåt {u} [vard.] [biljett]
Eintrittskarte {f} pääsylippu
Eintrittskarte {f}lippu
Eintrittskarte {f} billet {m} (d'entrée)
Eintrittskarte {f} כרטיס {ז'} כניסה
Eintrittskarte {f}entrébiljett {u}
Eintrittskarte {f}inträdesbiljett {u}
« einteintEintEintEinteintEinteinuEinvEinvEinw »
« zurückSeite 274 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung