Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eckhaus {n}casă {f} situată pe colț (al străzii)
eckig angolare
eckighranatý
eckigszögletes
eckigkantete
eckig anguleux
eckig angulatus
eckigγωνιοειδής
eckigunghiular
eckighoppsaunghiular
eckighoekig
eckig anguloso
eckigугловатый
eckigkulmikas
eckigcolțuros
eckigуго́льный
eckig kanciasty
eckig [breit] [z. B. Gesicht]quadrato [largo] [p. es. faccia]
eckig [dreieckig] strendur [þrístrendur]
eckig [Form] angulaire
eckig [Tisch] kantaður
eckig [ungelenk] stirður
eckig [viereckig] hyrndur [ferhyrndur]
eckig [z. B. Gesicht]squadrato [p. es. viso]
eckig (Gegenstand) angular
eckige Klammer {f}parentesi {f} [inv.] quadra
eckige Klammer {f} corchete {m} [paréntesis]
eckige Klammer {f}vierkant haakje {het}
eckige Klammer {f} blokhak {de}
eckige Klammer {f}spekhaak {de} [vierkant haakje]
eckige Klammer {f} szögletes zárójel
eckige Klammer {f} hornklofi {k}
eckige Klammer {f}colchete {m}
eckige Klammer {f} hakparentes {u}
eckige Klammer {f} квадратная скобка {ж}
eckige Klammer {f} < [ ]> crochet {m} < [ ]>
eckige Klammer {f} aufparanteză {f} pătrată deschisă
eckige Klammer {f} zu paranteză {f} pătrată închisă
eckige Klammer [Satzzeichen] {f} hakeparentes {m}
eckige Klammern {pl}hornklofar {k.ft}
eckige Klammern {pl}paranteze {pl} drepte
eckige Klammern {pl} < [] >hranaté zátvorky {pl} < [] >
eckiger Tisch {m}kantað borð {hv}
Eckkneipe {f} [ugs.] bistrot {m} du coin
Eckkneipe {f} [ugs.] [Lokal in der Nachbarschaft]kvarterskrog {u}
Eckkreis {m}hörncirkel {u}
Ecklohn {m}iránybér
Ecklohn {m} viðmiðunarlaun {hv.ft}
Eckmöbel {n}encoignure {f}
Eckpfeiler {m}alappillér
Eckpfeiler {m} rohový pilier {m}
Eckpfeiler {m}piatră {f} de temelie
Eckpfeiler {m} [auch fig.]hörnpelare {u} [även bildl.]
Eckpfeiler {m} [auch fig.]hornsteinn {k} [líka óeiginl.]
Eckpfeiler {m} [auch fig.] [Eckstein]hörnsten {u} [även bildl.]
Eckpfeiler {m} [fig.] caposaldo {m} [fig.] [fondamento]
Eckpfeiler {m} [fig.] grundpelare {u} [bildl.]
Eckplatz {m} hornsæti {hv}
Eckpolster {n} hörndyna {u}
Eckpunkt {m}point {m} angulaire
Eckpunkt {m}вершина {ж} угла
Eckpunkt {m} [fig.] hörnsten {u} [bildl.]
Eckriss {m} palkeenkieli
Eckrohrzange {f} llave {f} sueca
Eckschrank {m}hornskápur {k}
Eckschrank {m} hjørneskap {n}
Eckschwanzsperber {m} amerikanvarpushaukka [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m}Amerikaanse sperwer {de} [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m} épervier {m} brun [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m}krogulec {m} zmienny [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m}amerikansk sparvhök {u} [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m}полосатый ястреб {м} [Accipiter striatus]
Eckschwanzsperber {m} csíkos karvaly [Accipiter striatus]
Ecksofa {n} hörnsoffa {u}
Ecksofa {n} colțar {n}
Eckstein {m}caput {n} anguli
Eckstein {m} pietra {f} angolare
Eckstein {m}pierre {f} d'angle
Eckstein {m} pierre {f} angulaire
Eckstein {m}אבן {נ'} פינה
Eckstein {m} hornsteinn {k}
Eckstein {m} [auch fig.]hörnsten {u} [även bildl.]
Eckstein {m} [fig.] piatră {f} de hotar [fig.]
Eckstein {m} [fig.] [Markstein] pietra {f} miliare [fig.]
Eckstein {m} [Schlussstein] pierre {f} principale
Eckstoß {m}rzut {m} rożny
Eckstoß {m} korner
Eckstoß {m}угловой удар {м} [в футболе]
Eckstoß {m} corner {m}
Eckstoß {m}coup {m} de pied de coin
Eckstoß {m} szögletrúgás
Eckstoß {m} córner {m}
Eckstoß {m} udarac {m} iz kuta
Eckstoß {m} pontapé {m} de canto [Port.]
Eckstoß {m} escanteio {m} [Bras.]
Eckstoß {m} hoekschop {de}
Eckstoß {m} hörnspark {u}
Eckstoß {m}hörna {u} [hörnspark]
Eckstoß {m} rohový kop {m}
Eckstoß {m}hjørnespark {n}
« EchtEchtEchtEchtEckcEckhEcksecoleconecotEcua »
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung