Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 299 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einzelhandelsladen {m}retail shop
Einzelhandelsmarge {f} retail markup
Einzelhandelsmarkt {m} retail market
Einzelhandelspolitik {f} retail trade policy
Einzelhandelspreis {m}retail price
Einzelhandelspreisbindung {f}retail price maintenance
Einzelhandelspreise {pl} retail prices
Einzelhandelspreisindex {m} retail price index
Einzelhandelspreisniveau {n} retail price level
Einzelhandelsrabatt {m} retail discount
Einzelhandelsriese {m}retail giant
Einzelhandelssortiment {n}retail (product) range
Einzelhandelsspanne {f}retail margin
Einzelhandelsumsatz {m} retail sales {pl}
Einzelhandelsumsatz {m}retail trade turnover
Einzelhandelsumsatz {m}retail turnover
Einzelhandelsumsätze {pl}retail sales
Einzelhandelsunternehmen {n}retail business
Einzelhandelsunternehmen {n}retail establishment
Einzelhandelsunternehmen {n} retail firm
Einzelhandelsunternehmen {n} retail company
Einzelhandelsverkaufspreis {m} [auch Endverbraucherpreis] [DDR] (administered) retail price [GDR]
Einzelhandelsverkaufsstelle {f}retail outlet
Einzelhandelswerbung {f}retail advertising
Einzelhandelszweig {m} retail branch
Einzelhandelszweig {m} retail arm
Einzelhändler {m} retail trader
Einzelhändler {m} retailer
Einzelhändler {m} retail dealer
Einzelhändler {m} retail merchant
Einzelhändler {m} retail seller
Einzelhändler {m}tradesman
Einzelhändler {m} retail salesman
Einzelhändler {pl} retailers
Einzelhaus {n} detached house
Einzelhäuser {pl}single-unit detached houses
Einzelhäuser {pl} detached houses
Einzelheit {f}particular
Einzelheit {f}detail
Einzelheit {f} item [detail, particular]
Einzelheit {f} individual characteristic
Einzelheit {f} individuality
Einzelheiten {pl} data
Einzelheiten {pl}items
Einzelheiten {pl} details
Einzelheiten {pl}particulars
Einzelheiten {pl} elaboration {sg}
Einzelheiten {pl}specifics [details]
Einzelheiten {pl} der Zahlungpayment details
Einzelheiten {pl} des Betragsamount details
Einzelheiten {pl} des Betriebsablaufsoperating details
Einzelheiten {pl} des Geschäftsabschlusses transaction details
Einzelheiten {pl} des Projektsparticulars of the project
Einzelheiten {pl} des schriftsätzlichen Vorbringens particulars of pleadings
Einzelheiten {pl} einer Aufgabenstellung details of a problem
Einzelheiten {pl} einer Zahlung details of a payment
Einzelheiten {pl} über freie Stellen vacancy details
Einzelheiten angeben to furnish particulars
Einzelheiten angeben to particularize
Einzelheiten angeben to state particulars
Einzelheiten angeben to particularise [Br.]
Einzelheiten erkennento perceive details
Einzelheiten mitteilen to give details
Einzelheiten nennen to particularize
Einzelheiten nennen to particularise [Br.]
Einzelheiten werden noch bekannt gegeben. to be arranged
Einzelheiten werden noch bekannt gegeben to be announced
Einzelhof {m} isolated farmstead
Einzelimpuls {m} single pulse
Einzelinhaberschaft {f} sole proprietorship
Einzelinitiative {f} individual initiative
Einzelintegration {f}individual integration
Einzelinteresse {n} individual interest
Einzelinteressen {pl}individual interests
Einzelinteressen {pl} [von Ländern] national interests
Einzelinterview {n} individual interview
Einzelinvestoren {pl} individual investors
Einzeljäger {m}solitary hunter
Einzeljob {m} single job
Einzelkabine {f}single cabin
Einzelkabine {f}individual cubicle
Einzelkabine {f} [Zug] roomette
Einzelkammer {f}single cabin
Einzelkampf {m} single combat
Einzelkämpfe {f}single combats
Einzelkämpfer {m} lone fighter
Einzelkämpfer {m}lone wolf [Am.]
Einzelkanal {m} single channel
Einzelkaufmann {m}sole proprietor
Einzelkaufmann {m}sole trader
Einzelkelch {m}individual cup
Einzelkernprozessor {m} single-core processor
Einzelkind {n}only child
Einzelkind {n}singleton [child who is not a twin or triplet, etc.]
Einzelkinder {pl} only children
Einzelklick {m}single click
Einzelknochen {pl} individual bones
Einzelknopfnaht {f} simple interrupted stitch
Einzelknopfnaht {f} simple interrupted suture
Einzelkochtafel {f} (single) hot plate
« einwEinweinzEinzEinzEinzEinzeinzEinzEinzEinz »
« zurückSeite 299 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden