Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 306 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einzelunternehmungen {pl} individual enterprises
Einzelunterricht {m} private tuition
Einzelunterricht {m} one-to-one tuition
Einzelunterricht {m} private lessons {pl}
Einzelunterricht {m}private coaching
Einzelunterricht {m} private tutoring [Am.]
Einzelunterricht {m} [Sonderpädagogik] individualized personal instruction
Einzeluntersuchung {f}individual study [investigation]
Einzeluntersuchungen {pl}individual studies
Einzelunterteilungen {pl} separate divisions
Einzelvektor {m} single vector
Einzelverbindungsnachweis {m} itemized bill
Einzelverbindungsnachweis {m} itemised bill [Br.]
Einzelverbindungsnachweis {m}telephone record
Einzelverbindungsnachweis {m} itemized statement [Am.]
Einzelverdrahtung {f}single-wire harnessing
Einzelvereinbarung {f}individual agreement
einzelverfügungsberechtigt free to dispose individually
Einzelverkauf {m} sale by retail
Einzelverkauf {m}retail sale
Einzelverkauf {m} (im direkten Kundenkontakt) [One-to-one-Verkauf, 1:1-Verkauf] one-to-one selling <1-to-1 selling, 1:1 selling>
Einzelverkäufe {pl} sales by retail
Einzelverpackung {f} packaging
Einzelverpackung {f}individual packaging
Einzelversicherer {m} individual insurer
Einzelversicherer {m} individual underwriter
Einzelversicherung {f} individual insurance
Einzelvertrag {m} individual contract
Einzelvertrag {m} individual agreement
Einzelverträge {pl} individual contracts
Einzelverträge {pl}individual treaties
Einzelvertretungsbefugnis {f} power of sole representation
Einzelvertretungsbefugnis {f} sole power to (legally) represent
Einzelvertretungsbefugnis erteilento confer sole power to legally represent a company
einzelvertretungsberechtigt authorised to solely represent [Br.]
einzelvertretungsberechtigt authorized to solely represent
Einzelvollmacht {f} specific power of attorney
Einzelvollmacht {f}power of attorney granted to one person
Einzelvolumenspektroskopie {f}single volume spectroscopy
Einzelvorlauf {m} qualifying heat
Einzelvorstellung {f}singular representation
Einzelwagenverkehr {m} single wagon traffic
Einzelwährung {f}single currency
Einzelwerk {n} monograph
Einzelwert {m} single value
Einzelwertberichtigung {f} [auch SAP-Begriff] individual value adjustment [also SAP term]
Einzelwertberichtigung {f} zu Forderungen specific allowance for bad debts
Einzelwesen {n} individual
Einzelwesen {n}individual being
Einzelwettbewerb {m}individual competition
einzelwirtschaftlich microeconomic
Einzelwissenschaften {pl}individual sciences
Einzelworterkennung {f}single-word recognition
Einzelzahlung {f} individual payment
Einzelzahn {m}single tooth
Einzelzahnanästhesie {f} single-tooth anesthesia [Am.]
Einzelzahnanästhesie {f} single-tooth anaesthesia [Br.]
Einzelzahnaufnahme {f}single-tooth radiograph
Einzelzeichen {n} single character
Einzelzeichnungsberechtigung {f} sole signatory power
Einzelzeit {f} subtracted time
Einzelzeitfahren {n} individual time trial
Einzelzeitmessung {f} flyback timing
Einzelzeitverfahren {n} flyback timing method
Einzelzeitverfahren {n}snap-back timing method
Einzelzelle {f} solitary cell
Einzelzelle {f}private cell
Einzelzelle {f} solitary confinement cell
Einzelzelle {f} individual cell
Einzelzellen {pl}solitary cells
Einzelzellgelelektrophorese {f} single cell gel electrophoresis assay
Einzelziehkraft {f} individual withdrawal force
Einzelziel {n}point target
Einzelzimmer {n} single room
Einzelzimmer {n} apartment
Einzelzimmer {n} separate room
Einzelzimmer {n}single bedroom
Einzelzimmer {n} one-bed room
Einzelzimmerpreis {m} single room rate
Einzelzimmerzuschlag {m}surcharge for single occupancy
Einzelzimmerzuschlag {m} single room supplement
Einzelzuckung {f}twitch [individual spasm]
Einzelzuführung {f} [z. B. Vorratsmagazin, Film] single feed (-in)
Einzelzulassung {f} approval for specific use
Einzelzyklus {m} single cycle
einziehbar retractile
einziehbar retractable
einziehbardivestible
einziehbares Fahrwerk {n}retractable landing gear
Einziehdraht {m} draw-in wire
einziehen to move into
einziehen to settle in
einziehen to move in
einziehen to collect
einziehen to confiscate
einziehen to induct
einziehento pull in
einziehen to commandeer
einziehen to muster in [Am.]
einziehento retract [claws, undercarriage]
« EinzEinzEinzeinzEinzEinzEinzeinzEinzEisbEise »
« zurückSeite 306 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden