Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
elektrisches Zählwerk {n} electrical counter
(elektrisches) Netzwerk {n} [Schaltkreis]electrical network [electrical circuit]
elektrisierento electrize
elektrisieren to treat using electricity
elektrisieren [fig.] [entflammen] to electrify [fig.] [to enthuse]
elektrisierendelectrifying
elektrisierend [fig.] [Gefühl etc.]galvanic
elektrisierend [fig.] [mitreißend]galvanizing
elektrisiertelectrified
Elektrisierung {f}electrification
Elektrisierung {f}electrization
Elektrisierung {f} electrisation [Br.]
Elektrisierungen {pl} electrifications
Elektritschka {f} elektrichka
Elektrizität {f} electricity
Elektrizität {f} aus Wasserkraft hydroelectricity
Elektrizität erzeugento generate electricity
Elektrizität erzeugen to produce electricity
Elektrizität leiten to conduct electricity
Elektrizität liefern to supply electricity
Elektrizität verbrauchen to consume electricity
Elektrizitätsbedarf {m}demand for electricity
Elektrizitätsbinnenmarkt {m}internal electricity market
Elektrizitätserzeugung {f}electricity generation
Elektrizitätsgewinnung {f} electricity production
Elektrizitätsindustrie {f} electricity industry
Elektrizitätslieferung {f}supply of electric power
Elektrizitätsmarkt {m} electricity market
Elektrizitätsmenge {f} [veraltet] [IEC, VDE]quantity of electricity [obs.]
Elektrizitätsnetz {n}electricity network
Elektrizitätsnetz {n} electricity grid
Elektrizitätsverbrauch {m}electricity consumption
Elektrizitätsversorger {m}power company
Elektrizitätsversorgung {f} power supply
Elektrizitätsversorgung {f} electricity supply
Elektrizitätsversorgungsnetz {n} electricity supply grid
Elektrizitätsversorgungssicherheit {f} security of electricity supply
Elektrizitätsversorgungsunternehmen {n} electric utility (company)
Elektrizitätsversorgungsunternehmen {n} power company
Elektrizitätswerk {n} power station
Elektrizitätswerk {n} generating plant
Elektrizitätswerk {n}power generation plant
Elektrizitätswerk {n}electric company
Elektrizitätswerk {n} electric utility [Am.]
Elektrizitätswerk {n}power utility [Br.]
Elektrizitätswerk {n} electricity plant
Elektrizitätswerk {n} electric utility company
Elektrizitätswerk {n}(electric) power plant
Elektrizitätswirtschaft {f}electricity industry
Elektrizitätszähler {m} wattmeter
Elektro- electrical
Elektro-electric
Elektro- und Elektronikindustrie {f} electrical and electronic industry
Elektro- und Informationstechnik {f} electrical engineering and information technology
Elektro- und Steuerungstechnik {f}electrical and control technology
Elektroabscheider {m} electrostatic precipitator
Elektroabscheidung {f}electroprecipitation
Elektroabscheidung {f}electrostatic precipitation
Elektroabteilung {f}electrical goods department
Elektroakupunktur {f} electroacupuncture
Elektroakupunktur {f} percutaneous electrical nerve stimulation [electroacupuncture]
Elektroakustik {f} electroacoustics
elektroakustischelectroacoustic
elektroakustisch electro-acoustic
elektroakustischer Wandler {m}electroacoustic transducer
elektroakustisches Gerät {n} acoustoelectric device
Elektro-Altgeräte {pl} waste electrical equipment {sg}
Elektroanalytik {f}electroanalytics
elektroanalytisch electroanalytical
elektroanalytische Chemie {f} electroanalytical chemistry
Elektroanästhesie {f} electroanesthesia [Am.]
Elektroanästhesie {f} electroanaesthesia [Br.]
Elektroanlage {f} electrical system
Elektroanschluss {m} [auch: Elektro-Anschluss]electrical connection
Elektroantrieb {m} electric powertrain
Elektroantrieb {m}electric drive
Elektroarbeiten {pl} electrical work {sg}
Elektroartikel {pl} electrical goods
Elektroartikel {pl} electrical appliances
Elektroatriogramm {n} electroatriogram
Elektroauto {n} electrically powered car
Elektroauto {n} electric car
Elektroauto {n}plug-in car
Elektroauto {n}e-car
Elektroautobesitzer {m}e-car owner
Elektrobackrohr {n} [österr.] [Backofen]electric (baking) oven
Elektroband {n} electrical steel strip
elektrobefischt electrofished
Elektrobefischung {f} electrofishing
Elektrobenetzung {f} electrowetting
Elektrobetriebsraum {m} electrical service room
Elektroblech {n}electrical steel
Elektroboot {n}electric boat
Elektrobrand {m} [Töpfern, Keramiktechnik]electric (kiln) firing
Elektrobrand {m} [z. B. Kabelbrand] electrical fire
Elektrobremse {f} electrobrake
Elektrochemie {f} electrochemistry
Elektrochemilumineszenz {f} electrochemiluminescence
elektrochemisch electrochemic
elektrochemischelectrochemical
« ElecElefelegelekelekelekelekElekElekelekElek »
« zurückSeite 335 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden