dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 341 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
eitern	to fester
eitern	to suppurate
eitern	to ulcerate
eitern	to matter [discharge pus: of wounds]
eiternd	festering
eiternd	mattering
eiternd	suppurating
eiternd	ulcerating
eiternd	ulcerative
eiternd	ulcerous
eiternd	pussy [wound]
eiternd	purulent
eiternde Wunde {f}	fester
Eiternessel {f}	small nettle [Urtica urens]
Eiternessel {f}	dwarf nettle [Urtica urens]
Eiternessel {f}	annual nettle [Urtica urens]
Eiterpfropf {m}	core of an abscess
Eiterpfropf {m}	core of a boil
Eiterpickel {m}	purulent pimple
Eiterspucken {n}	pyoptysis
Eiterspucken {n}	spitting of pus
Eiterspucken {n}	purulent expectoration
eitert	festers
Eitertasche {f}	suppurative focus
Eiterung {f}	ulceration [suppuration]
Eiterung {f}	purulence
Eiterung {f}	festering
Eiterung {f}	suppuration
Eiterungen {pl}	ulcerations
Eiterzellen {pl}	pus cells
eitle Selbstzufriedenheit {f}	smug self-satisfaction
eitler	more vain
eitler	vainer [more conceited]
eitler Geck {m}	peacock [fig.]
eitler Mann {m}	dandy
(eitler) Fatzke {m} [ugs.] [pej.]	popinjay [dated] [fop, dandy]
Ei-Toast {m}	eggs on toast
Eitomate {f}	egg-shaped tomato
Eitomate {f}	oval-shaped tomato
eitrig	suppurative
eitrig	ulcerous
eitrig	ulcerously
eitrig	purulent
eitrig	purulently
eitrig	pus-filled
eitrig	suppurating
eitrig	festering
eitrig	pussy [containing pus]
eitrig [auch: Eiter betreffend]	pyoid
Eitrige {f} [österr. Wien] [ugs.]	cheese kransky
eitrige Arthritis {f} [ICD-10]	pyogenic arthritis [ICD-10]
eitrige Gebärmutterentzündung {f}	pyometra [an accumulation of pus in the uterine cavity]
eitrige Mandeln {pl} [ugs.]	white / yellow coated tonsils
eitriger	more purulent
eitriger Abfluss {m}	purulent drainage
eitriger Ausfluss {m}	purulent discharge
eitriger Schleim {m}	mucopus
eitriger Stuhl {m}	pyofaecia [pyochezia]
eitriger Zustand {m}	ulcerousness
eitriges Sekret {n}	ichor
Eitrigkeit {f}	purulence
eitrigste	most purulent
Eiweiß {n}	protein
Eiweiß {n}	albumen
Eiweiß {n}	egg white
Eiweiß {n} [als Kleber]	glair
Eiweiß {n} von Eiern aus Bodenhaltung	barn egg white
Eiweiß {n} von Eiern aus Freilandhaltung	free range egg white
Eiweiß {pl} [auch selten: Eiweiße]	egg whites
Eiweiß zu (festem / steifem) Schnee schlagen	to beat egg whites into stiff peaks
Eiweißabbau {m}	protein breakdown
Eiweißabschäumung {f}	protein skimming
eiweißartig	proteinous
eiweißartig	proteinaceous
Eiweißbaustein {m}	protein component
Eiweißbaustein {m}	protein building block
Eiweißbedarf {m}	protein requirement
Eiweißbestimmung {f}	protein assay
Eiweißbestimmung {f}	protein determination
Eiweißbilanz {f}	protein balance
Eiweißbiosynthese {f}	protein biosynthesis
Eiweißdenaturierung {f}	protein denaturation
Eiweiße {pl} [selten]	egg whites
Eiweißelektrophorese {f}	protein electrophoresis
Eiweißfäulnis {f}	protein decomposition
Eiweißgehalt {m}	protein content
Eiweißgerinnung {f}	protein coagulation
Eiweißglasur {f}	egg-white glaze
eiweißhaltig	albuminous
eiweißhaltiger	more albuminous
eiweißhaltigste	most albuminous
Eiweißhaushalt {m}	protein balance
Eiweißkoagulation {f}	protein coagulation
Eiweißkörper {m}	albuminous substance
Eiweißkörper {m}	protein
Eiweißkristall {n}	protein crystal
Eiweißlücke {f}	protein gap
Eiweißmangel {m}	protein deficiency
Eiweißmangel {m}	lack of protein
Eiweißmangelanämie {f}	protein-deficiency anemia [Am.]
« Eish — Eisk — Eism — Eiss — Eisw — eite — Eiwe — ekel — ekla — ekto — Elam »

« zurück

Seite 341 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten