Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 343 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Elefantenfolio {n} elephant folio
Elefantenforscher {m} [auch: Elefanten-Forscher]elephant researcher
Elefantenforscherin {f} [auch: Elefanten-Forscherin] elephant researcher [female]
Elefantenfriedhof {m} elephant graveyard
Elefantenfuß {m} elephant's foot
Elefantenfuß {m}ponytail palm [Beaucarnea recurvata]
Elefantenfuß {m} [ein Agavengewächs] elephant's foot tree [Beaucarnea recurvata]
Elefantenfuß {m} [Schildkrötenpflanze] elephant's foot [Dioscorea elephantipes]
Elefantenfuß {m} [ugs.] [Bürorollhocker, Aufstiegshilfe]elephant's foot [coll.] [mobile step stool (office)]
Elefantenfuß {m} [ugs.] [Tritthocker mit Rollen] rolling step stool
Elefantenfuß-Gletscher {m} Elephant's Foot Glacier
Elefantenfuß-Moa {m} [ausgestorben] heavy-footed moa [Pachyornis elephantopus] [extinct]
Elefantengedächtnis Elephant's Memory [António Lobo Antunes]
Elefantengedächtnis {n} infallible memory
Elefantengehege {n}elephant enclosure
Elefantengehirn {n} elephant brain
Elefantengewehr {n} elephant gun
Elefantenglocken {pl}Indian bells
Elefantengras {n}elephant grass [Miscanthus sinensis gigantheus]
Elefantengras {n} napier grass [Pennisetum purpureum]
Elefantengras {n}Uganda grass [Pennisetum purpureum]
Elefantengras {n} elephantgrass [Typha elephantina, syn.: T. angustifolia]
Elefantengras {n} [Ravennagras]elephant grass [Saccharum ravennae, syn.: Erianthus ravennae,E. elephantinus] [ravennagrass]
Elefantenhaus {n} elephant house
Elefantenhaut {f}elephant hide
Elefantenhaut {f} [fig.] thick skin
Elefantenhautkrankheit {f} besnoitiosis in cattle
Elefantenhautkrankheit {f}bovine besnoitiosis
Elefantenhautkrankheit {f} elephant skin disease [bovine besnoitiosis]
Elefantenhautpapier {n} elephant skin paper
Elefantenherde {f} herd of elephants
Elefantenhochzeit {f}jumbo merger
Elefantenhocker {m} elephant stool
Elefantenjagd {f} elephant hunt
Elefantenjunges {n} [aber: das Elefantenjunge] elephant baby
Elefantenkalb {n} elephant calf
Elefantenkälber {pl} elephant calves
Elefantenkartoffel {f} elephant foot yam [Amorphophallus paeoniifolius, syn.: Amorphophallus campanulatus]
Elefantenkartoffel {f} whitespot giant arum [Amorphophallus paeoniifolius, syn.: Amorphophallus campanulatus]
Elefantenkartoffel {f}Stanley's water-tub [Amorphophallus paeoniifolius, syn.: Amorphophallus campanulatus] [whitespot giant arum]
elefantenköpfigelephant-headed [esp. Ganesha]
elefantenköpfige Gottheit {f} elephant-headed god
elefantenköpfiger Gott {m}elephant-headed god
Elefantenkuh {f} cow elephant
Elefantenkuh {f} elephant cow [more rarely] [cow elephant]
Elefantenkühe {pl} cow elephants
Elefantenlauch {m} elephant garlic [Allium ampeloprasum, syn.: A. ampeloprasum var. kurrat, A. babingtonii, A. kurrat, A. scorodoprasum var. babingtonii]
Elefantenlaus {f} elephant louse [Haematomyzus elephantis]
Elefantenlaus {f} [Cashewfrucht] cashew fruit
Elefantenmist {m} elephant dung
Elefantenmutter {f} elephant mother
Elefantenohr {n}elephant ear [Haemanthus albiflos]
Elefantenohr {n}shaving brush plant [Haemanthus albiflos]
Elefantenohr {n}powder puff [Haemanthus albiflos]
Elefantenohr {n}royal paint brush [Haemanthus albiflos]
Elefantenohr {n} elephant ear [Metarhodactis spp.]
Elefantenohr {n}paintbrush plant [Haemanthus albiflos]
Elefantenohr {n} [Ohr eines Elefanten]elephant's ear
Elefantenohr {n} [Schmalzgebäck]elephant ear [deep-fried pastry]
Elefantenohr {n} [Taro]dasheen [Colocasia esculenta]
Elefantenohr {n} [Taro] taro [Colocasia esculenta]
Elefantenohrbaum {m} [Ginkgo] fossil tree [Ginkgo biloba]
Elefantenohrbaum {m} [Ginkgo] ginkgo [Ginkgo biloba]
Elefantenohrbaum {m} [Ginkgo] gingko [Ginkgo biloba]
Elefantenohrchamäleon {n} Meller's chameleon [Trioceros melleri, syn.: Chamaeleo melleri]
Elefantenohrchamäleon {n}giant one-horned chameleon [Trioceros melleri, syn.: Chamaeleo melleri]
Elefantenohr-Pfeilblatt {n} elephant's ear plant [Alocasia micholitziana]
Elefantenpolo {n}elephant polo
Elefantenpopulation {f} elephant population
Elefantenreiten {n}elephant riding
Elefantenrennen {n} [hum.] [ugs.] [duel between two trucks while overtaking]
Elefantenrobbe {f}sea elephant [genus Mirounga]
Elefantenrunde {f} heavyweight round
Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [dt., schweiz.][election night TV debate of leading representatives of the major parties]
Elefantenrunde {f} [TV-Diskussion] [österr.] [pre-election TV debate of leading representatives of the major parties]
Elefantenrunde {f} [ugs.] [a televised debate between leading politicians]
Elefantenrüssel {m}elephant's trunk
Elefantenrüssel {m} [ausladender Anschwung bei einem Großbuchstaben (Fraktur, Bastarda)] flourish [black letter, bastarda]
Elefantenrüssel {m} [ugs.] [zur Betoneinbringung]elephant trunk [coll.]
Elefantenrüssel {m} [ugs.] [zur Betoneinbringung]tremie
Elefantenrüsselfisch {m} [auch: Elephantenrüsselfisch] (Peters') elephantnose fish [Gnathonemus petersii; syn.: Gnathonemus brevicaudatus, Mormyrus petersii]
Elefantenrüsselfisch {m} [auch: Elephantenrüsselfisch] long-nose elephant fish [Gnathonemus petersii; syn.: Gnathonemus brevicaudatus, Mormyrus petersii]
Elefantenrüsselfisch {m} [auch: Elephantenrüsselfisch] Ubangi mormyrid [Gnathonemus petersii; syn.: Gnathonemus brevicaudatus, Mormyrus petersii]
Elefantenrüsselmuschel {f} geoduck [Am.] [Panopea abrupta, also: Panope generosa]
Elefantenrüsselmuschel {f} elephant trunk clam [Panopea abrupta, Panope generosa]
Elefantenrüssel-Nebel {m} elephant's trunk nebula
Elefantenrüsselschlange {f} [auch: Elefantenrüssel-Schlange] Javan filesnake [Acrochordus javanicus]
Elefantenrüsselschlange {f} [auch: Elefantenrüssel-Schlange] Javan wart snake [Acrochordus javanicus]
Elefantenschädel {m} elephant skull
Elefantenschutz {m} elephant conservation
Elefantenskelett {n} [auch: Elefanten-Skelett] elephant skeleton
Elefantenspitzmäuse {pl} long-eared elephant shrews [genus Elephantulus]
Elefantenstoßzahn {m} elephant tusk
Elefantentransport {m} transportation of an elephant
Elefantentrauer {f} elephant's grief
Elefantentreffen {n} [Motorradfahrer][German winter motobike meeting]
Elefantentreiber {m} mahout
Elefantenvögel {pl} elephant birds [genera Aepyornis and Mullerornis]
Elefantenwinde {f} Hawaiian baby woodrose [Argyreia nervosa, syn.: Argyreia speciosa, Convolvulus speciosus]
Elefantenwinde {f} elephant creeper [Argyreia nervosa, syn.: Argyreia speciosa, Convolvulus speciosus]
« ekliektoElasElasElchElefElefElegelekelekelek »
« zurückSeite 343 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung