dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 360 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Elsternnest {n}	eksternest {het}
Elsternnest {n}	cuib {n} de coțofană
Elsterreiher {m}	сорочья цапля {ж} [Ardea picata]
Elsterscharbe {f}	пёстрый баклан {м} [Phalacrocorax varius]
Elsterstar {m}	пегий скворец {м} [Sturnus contra]
Elsterweihe {f}	busard {m} tchoug [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	bonte kiekendief {de} [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	błotniak {m} czarnogłowy [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	huppusuohaukka [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	svartvit kärrhök {u} [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	пегий лунь {м} [Circus melanoleucos]
Elsterweihe {f}	kaňa {f} strakatá [Circus melanoleucos]
Elsterwürger {m}	corvinelle {f} noir et blanc [Urolestes melanoleucus, syn. : Corvinella melanoleuca]
Elsterwürger {m}	eksterklauwier {de} [Urolestes melanoleucus, syn.: Corvinella melanoleuca]
Elsterwürger {m}	mustaharakkalepinkäinen [Urolestes melanoleucus, syn.: Corvinella melanoleuca]
elstik {n}	Stecker {m} [Anschlussstecker an Elektrogeräten]
Elter {m} {n} [Fachsprache] [Elternteil]	förälder {u}
elterlich	parentale
elterlich	parentalis
elterlich	parental
elterlich	родительский
elterlich	genitoriale
elterlich	rodičovský
elterlich	parental [relativo a los padres]
elterlich	הורי
elterlich	ouderlijk
elterlich	părintesc
Eltern-	родительский
Eltern {pl}	genitori {m.pl} [padre e madre]
Eltern {pl}	parents {m.pl}
Eltern {pl}	padres {m.pl}
Eltern {pl}	parentes {m.pl}
Eltern {pl}	föräldrar {pl}
Eltern {pl}	pais {m.pl}
Eltern {pl}	rodzice {pl} [plurale tantum]
Eltern {pl}	foreldre {pl}
Eltern {pl}	ouders {mv}
Eltern {pl}	părinți {pl}
Eltern {pl}	prindër {m.pl}
Eltern {pl}	rodičia {pl}
Eltern {pl}	szülők
Eltern {pl}	ebeveyn
Eltern {pl}	anne ve baba
Eltern {pl}	ana baba
Eltern {pl}	gepatroj
Eltern {pl}	roditelji {pl}
Eltern {pl}	parens {m}
Eltern {pl}	foreldrar {k.ft}
Eltern {pl}	родители {мн}
Eltern {pl}	γονείς {οι}
Eltern {pl}	родитељи {мн}
Eltern {pl}	vecchi {m.pl} [coll.] [genitori]
Eltern {pl}	päron {pl} [vard.] [föräldrar]
Eltern {pl}	procreatores {m.pl}
Eltern {pl}	vanhemmat
Eltern {pl}	starci {pl} [razg.] [roditelji]
Eltern {pl}	הורים {ז"ר}
Eltern {pl}	fotrovci {pl} [sl.]
Eltern {pl}	ouwelui {mv} [omg.]
Eltern {pl}	родичи {мн} [разг.] [родители]
Eltern {pl} dreier Kinder	trebarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} eines Kleinkindes	småbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} eines Kleinkinds	småbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} kleiner Kinder	småbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} vierer Kinder	fyrabarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} vierer Kinder	fyrbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von acht Kindern	åttabarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von drei Kindern	trebarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von fünf Kindern	fembarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von Kleinkindern	småbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von neun Kindern	niobarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von sechs Kindern	sexbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von sieben Kindern	sjubarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von vier Kindern	fyrabarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von vier Kindern	fyrbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von zehn Kindern	tiobarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von zwei Kindern	tvåbarnsföräldrar {pl}
Eltern {pl} von Zwillingen	tvillingföräldrar {pl}
Eltern {pl} zweier Kinder	tvåbarnsföräldrar {pl}
Eltern haften für ihre Kinder.	I genitori rispondono dei loro figli .
Eltern haften für ihre Kinder.	Foreldrar taka ábyrgð á börnum sínum.
Elternabend {m}	ouderavond {de}
Elternabend {m}	roditeljski sastanak {m}
Elternabend {m}	szülői találkozó
Elternabend {m}	родительское собрание {с}
Elternabend {m}	föräldramöte {n} [föräldrakväll]
Elternabend {m}	föräldrakväll {u}
Elternabend {m}	ședință {f} cu părinții [seara]
Elternbeirat {m}	consiliu {n} de părinți
Elternbeirat {m}	родительский комитет {м}
Elternbeirat {m} [Deutschland]	föräldraråd {n}
Elterngeld {n}	fæðingarorlof {hv}
Elterngeld {n}	rodiljna naknada {f}
Elterngeld {n}	vanhempainraha
Elterngeld {n} [Deutschland]	föräldrapenning {u}
Elternhaus {n}	casa {f} paterna
Elternhaus {n}	barndomshem {n}
Elternhaus {n}	foreldrahús {hv}
Elternhaus {n}	родной дом {м}
Elternhaus {n}	родительский дом {м}
« Ellb — Elle — elli — eloq — Elsb — Elst — Elte — elus — emai — Eman — emba »

« zurück

Seite 360 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten