Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 361 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Emission {f} von Anleihen issue of bonds
Emission {f} von Obligationen issue of debentures
Emission {f} von Treibhausgasen emission of greenhouse gases
Emission {f} von Wertpapierenissue of securities
Emissionen platzieren to place issues
Emissions- und Heizkurven {pl} emission and filament curves
Emissionsagio {n}offering discount
Emissionsangebot {n} offering
emissionsarm low-emission [attr.]
emissionsarm sein to be low on emissions
emissionsärmerlower-emission
Emissionsaufschlag {m} issue surcharge
Emissionsausgleich {m}carbon offset
Emissionsbank {f} bank of issue
Emissionsbank {f}investment bank
Emissionsbank {f} issuing bank
Emissionsbank {f} issuing house
Emissionsbank {f} underwriter
Emissionsbank {f} issue bank
Emissionsbank {f} [Übernahme von Gesamtemissionen] security wholesaler
Emissionsbedingungen {pl}offering terms
Emissionsbedingungen {pl} terms of issue
Emissionsberechtigungen {pl} emission rights
Emissionsbereich {m} [Halbleiter] emitter zone
emissionsbezogenemission-based
Emissionsbilanz {f}emissions balance (sheet)
Emissionscomputertomographie {f} emission computed tomography
Emissionsdaten {pl} emission data
Emissionsdatum {n} date of issuance
Emissionsdisagio {n}bond discount
Emissionsebene {f} plane of emission
Emissionsebene {f} emission plane
Emissionselektronenmikroskop {n} emission electron microscope
Emissionserklärung {f}offering memorandum
Emissionserlös {m} underwriting revenue
Emissionsfaktor {m} emission factor
Emissionsfarbe {f}emission color [Am.]
Emissionsfarbe {f} emission colour [Br.]
Emissionsfazilität {f} issuance facility
emissionsfrei emission-free
emissionsfreifree from emissions [postpos.]
emissionsfreies Fahrzeug {n}zero-emission / zero emission vehicle
Emissionsgeschäft {n}investment banking
Emissionsgeschäft {n}issue of securities
Emissionsgrad {m} emissivity
Emissionsgrenze {f} emission limit
Emissionsgrenzwert {m}emission limit value
Emissionsgutschriften {pl} in Höhe vonallowances equivalent to
Emissionshandel {m}emissions trading
Emissionshandel {m} carbon offsetting
Emissionshandel {m} emissions trade
Emissionshandel {m} mit festen Obergrenzencap and trade
Emissionshandelssystem {n} emission trading scheme
Emissionshaus {n} issuing house
Emissionshöchstmenge {f} emission ceiling
Emissionshöhe {f} emissions level
Emissionsinstitut {n}issuing institution
Emissionskataster {m} {n} emission cadastre
Emissionskataster {m} {n}emission inventory
Emissionskennwerte {pl} emission characteristics
Emissionsklasse {f} emission class
Emissionskonsortium {n} [Wertpapierrecht] underwriting group
Emissionskonzentration {f} emission concentration
Emissionskosten {pl}capital expenses
Emissionskosten {pl} offering costs
Emissionskurs {m} bond price
Emissionskurs {m} issue price
Emissionskurs {m} offering price
Emissionskurs {m} offering rate
Emissionskurs {m} rate of issue
Emissionsmarkt {m} issue market
Emissionsmarkt {m} market of issue
Emissionsmarkt {m} primary market
Emissionsmessung {f} measurement of emissions
Emissionsmessung {f} emission measurement
Emissionsmikroskop {n} emission microscope
Emissionsminderung {f}emission reduction
Emissionsminderung {f}reduction of / in emissions
Emissionsnebel {m} emission nebula
Emissionsniveau {n} emission level
Emissionsniveau {n} level of emissions
Emissionsnorm {f}emission standard
Emissionsobergrenzen {pl}maximum emission limits
Emissionspegel {m} emission level
Emissionspreis {m}issue price
Emissionspreis {m} issuing price
Emissionspreis {m} rate of issue
Emissionspreis {m} subscription price
Emissionsprogramm {n} issuing programme [Br.]
Emissionsprogramm {n} issuance programme [Br.]
Emissionsprogramm {n} issuing program [Am.]
Emissionsprospekt {m} issue prospectus
Emissionsprüfung {f} filament activity test
Emissionsquelle {f}emission source
Emissionsquelle {f}source of emission
Emissionsrecht {n} emissions law
Emissionsrechte {pl} emission allowances
Emissionsrechtehandel {m} emissions trading
Emissionsrechtehandel {m} emission allowance trading
Emissionsreduktionen {pl} emission reductions
« ElstElteE-MaEmbaEmbrEmisemisE-MoEmpfEmpfEmpf »
« zurückSeite 361 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden