Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 367 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Elevatorium {n}elevator
Elevatorschlitten {m}elevator slide
Elevatorschürfzug {m} elevating scraper
Elevatortuch {n} elevator canvas
Eleve {m}young actor [after finishing his training]
Eleve {m} [geh.]disciple
Eleve {m} [geh.] student [pre-university]
Elevin {f} [geh.]disciple [female]
Elevin {f} [geh.] young actress [after finishing her training]
Elevon {n} [kombiniertes Quer- und Höhenruder] elevon
Elexsen {f} [österr. regional; auch: Ölexen, Ölasn, Öxn, Ösn] [Traubenkirsche]bird cherry [Prunus padus]
elfeleven
Elf {f} eleven [set of eleven]
Elf {f} [Elfenkatze]elf (cat)
Elf {f} [Fußballelf]football team [Br.] [football / soccer]
Elf {m}puck
Elf {m}elf
Elf {m}elfin
Elf {m} [persische Mythologie]peri
Elf Söhne [Franz Kafka] Eleven Sons
elfbändigeleven-volume [attr.]
elfbändig in eleven volumes [postpos.]
elfbändige Ausgabe {f}eleven-volume edition
Elfchen {n} [Gedicht mit elf Wörtern] elevenie [poem with eleven words]
Elfe {f} pixie
Elfe {f}sprite
Elfe {f}pixy
Elfe {f} elf
Elfe {f} fay [literary]
Elfe {f} [persische Mythologie]peri [female]
Elfeck {n}eleven-sided figure <11-sided figure>
elfeinhalb eleven and a half
Elfen- elfin
Elfen {pl}fairies
Elfen {pl} elves
Elfen {pl}sprites
Elfen {pl}the little people
[Elfen, Kobolde, kleine Feen]little folks {pl} [also: wee folks] [elves, pixies, leprechauns etc.]
elfenartig elfin
elfenartigelfishly
elfenartig elfish
Elfenartigkeit {f} elfishness
Elfenastrild {m} black-cheeked waxbill [Estrilda erythronotos]
Elfenastrild {m} [auch: Elfen-Astrild]black-faced waxbill [Estrilda erythronotos, syn.: E. erythronotus]
Elfenbein {n}ivory
Elfenbein {n} [RAL 1014] ivory [RAL 1014]
Elfenbein- [z. B. Schnitzerei, Figur, Tafel, Handel] ivory [attr.] [e.g. carving, figure, tablet, trade]
Elfenbein schnitzen to carve in ivory
Elfenbeindistel {f} Greek thistle [Ptilostemon afer, syn.: Artemisia afra, Chamaepeuce afra, Cirsium afrum, Cnicus afer]
Elfenbeindistel {f} wild wormwood [Ptilostemon afer, syn.: Artemisia afra, Chamaepeuce afra, Cirsium afrum, Cnicus afer]
elfenbeinern ivory [attr.]
elfenbeinfarben ivory [colour]
elfenbeinfarben ivory-colored [Am.]
elfenbeinfarbenivory-coloured [Br.]
elfenbeinfarbig ivory [colour]
Elfenbeinfigur {f}ivory figure
Elfenbeinfigurine {f} ivory figurine
Elfenbein-Flechtenbär {m} [Nachtfalterspezies]four-dotted footman [Cybosia mesomella] [moth]
Elfenbein-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] four-dotted footman [Cybosia mesomella] [moth]
Elfenbeingriff {m} bone handle
Elfenbeinhandel {m}ivory trade
Elfenbeinkarton {m}ivory board
Elfenbeinkegel {m} [Meeresschneckenart] ivory cone [Conus eburneus, syn.: C. polyglotta, Lithoconus eburneus]
Elfenbeinknauf {m}bone handle [knob]
Elfenbeinkugel {f} ivory ball
Elfenbeinküste {f} Côte d'Ivoire <.ci> [official name for Ivory Coast]
Elfenbeinküste {f} Ivory Coast
Elfenbein-Mannstreu {f} [auch {m}, {n}]tall eryngo [Eryngium giganteum]
Elfenbein-Mannstreu {f} [auch {m}, {n}] giant sea holly [Eryngium giganteum]
Elfenbein-Mannstreu {f} [auch {m}, {n}]Miss Willmott's ghost [Eryngium giganteum]
Elfenbeinmöwe {f} ivory gull [Pagophila eburnea]
Elfenbeinplakette {f}ivory plaquette
Elfenbeinrelief {n}ivory relief
Elfenbeinsammlung {f} collection of ivories
Elfenbeinschnalle {f}bone buckle
Elfenbeinschnecke {f} ivory shell [Babylonia japonica]
Elfenbeinschnitzer {m} ivory sculptor
Elfenbeinschnitzer {m}ivory carver
Elfenbeinschnitzer {m} [Knochenschnitzer, Fischbeinschnitzer]scrimshander [Am.]
Elfenbeinschnitzerei {f} ivory carving
Elfenbeinschwarz {n} ivory black
Elfenbeinsittich {m} orange-fronted parrot [Aratinga canicularis]
Elfenbeinsittich {m} orange-fronted conure [Aratinga canicularis]
Elfenbeinsittich {m} orange-fronted parakeet [Aratinga canicularis]
Elfenbeinsittich {m}half-moon conure [Aratinga canicularis]
Elfenbeinspecht {m} [möglicherweise ausgestorben] ivory-billed woodpecker [Campephilus principalis, syn.: Pampephilus principalis] [possibly extinct]
Elfenbeinspecht {m} [möglicherweise ausgestorben]northern ivory-billed woodpecker [Campephilus principalis, syn.: Pampephilus principalis] [possibly extinct]
Elfenbeinstatuette {f} ivory statuette
Elfenbeinstatuette {f} ivory figurine
Elfenbeintafel {f} ivory tablet
Elfenbeintäubling / Elfenbein-Täubling {m}greasy green brittlegill [Russula heterophylla, syn.: Russula galochroa, Russula heterophylla var. galochroa]
Elfenbeinturm {m} [Die unendliche Geschichte] Ivory Tower [The Neverending Story]
Elfenbeinturm {m} [meist fig.] ivory tower [mostly fig.]
elfenbeinweiß ivory-white
Elfenbeinzahn {m} ivory tooth
Elfenblauvogel {m} Asian fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena puella]
Elfenblauvogel {m} fairy bluebird [Irena puella]
Elfenblauvogel {m}Palawan fairy-bluebird [Irena puella]
Elfenblauvogel {m}blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]
Elfenblauvogel {m}blue-backed fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena puella]
« ElekElekelekElemElenElevElfeEl-HElitElleElli »
« zurückSeite 367 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung