Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 404 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Energiekrise {f}energy crisis
Energiekultur {f}energy culture
Energiekurve {f} energy curve
Energieladung {f} energy charge
Energielandschaft {f} energy landscape
Energieleistung {f} energy performance
Energieleistung {f}energy output
Energieleistungskennzahl {f} <ELK>energy performance indicator <EnPI>
Energieleistungskennzahlen {pl}energy performance indicators <EnPIs>
Energieleitungsausbaugesetz {n} <EnLAG>Energy Line Extension Act
Energielieferant {m}energy supplier
energielos weak
energielos shiftless
energielos [schlaff] floppy [listless]
Energielosigkeit {f} shiftlessness
Energielosigkeit {f} lack of energy
Energielücke {f} energy gap
Energiemakler {m} energy broker
Energiemanagement {n} energy management <EM>
Energiemanagement-Beauftragte {f} <EnMB> energy management representative <EnMR> [female]
Energiemanagementbeauftragte {f} <EnMB>energy management representative <EnMR> [female]
Energiemanagementbeauftragter {m} <EnMB> energy management representative <EnMR>
Energiemanagement-Beauftragter {m} <EnMB> energy management representative <EnMR>
Energiemanagementsystem {n} <EnMS> energy management system <EnMS>
Energiemangel {m} energy scarcity
Energiemangel {m} lack of energy
Energiemangel {m}energy deficit
Energiemangel {m}energy shortage
Energiemarkt {m}energy market
Energiemarktliberalisierung {f} power market liberalization
Energiemedizin {f} <EM> energy medicine <EM>
Energiemenge {f}amount of energy
Energiemenge {f}quantity of energy
Energiemenge {f} energy amount [amount of energy]
Energiemenge {f} energy quantity [quantity of energy]
Energiemetabolismus {m}energy metabolism
Energieminimierung {f}energy minimization
Energieminimierung {f} energy minimisation [Br.]
Energieminister {m} energy secretary
Energieminister {m} Secretary of Energy [Am.]
Energieminister {m} energy minister
Energieministerin {f} energy minister [female]
Energieministerium {n}Department of Energy <DOE>
Energieministerium {n}energy ministry
Energiemix {m} energy mix
Energiemobilisation {f}energy mobilization
Energiemodell {n} energy model
Energiemodul {n}energy module
Energien {pl}vigors [Am.]
Energien {pl} energies
Energien {pl} vigours [Br.]
Energienetz {n}energy grid
Energieniveau {n}energy level
Energieniveau {n} des Atomsatomic energy level
Energieniveauschema {n} energy level scheme
Energienotstand {m} [Engpass in der Energieversorgung]energy supply bottleneck
Energienutzung {f} use of energy
Energienutzung {f} energy use
Energienutzung {f}energy consumption
Energienutzung {f} energy utilization
Energienutzungsgrad {m}energy efficiency
Energienutzungssystem {n} energy utilization system
Energieoperator {m}energy operator
energieoptimiert energy-optimized
energieoptimiertenergy-optimised [Br.]
Energieoptimierung {f} energy optimization
Energieoptimierung {f} energy optimisation [Br.]
Energieoptionen {pl} power options [Microsoft Windows]
Energiepark {m} energy farm
Energiepartnerschaft {f}energy partnership
Energiepfähle {pl}energy piles
Energiepflanze {f} energy crop
Energiepflanzen {pl}energy crops
Energiepflanzen {pl}energy crop plants
Energiepflanzen {pl} energy plants
Energiepflanzenanbau {m} cultivation of energy crops
Energiepflanzenanbau {m}energy crop cultivation
Energieplaner {m}energy planner
Energiepolitik {f} energy policy
Energiepolitik {f} energy politics [treated as sg. or (less often) pl.]
energiepolitisch in terms of energy policy
energiepolitische Kompetenzen {pl} energy policy competences
energiepolitische Maßnahmen {pl} energy policy measures
energiepolitischer Sprecher {m} spokesman on energy matters
energiepolitischer Sprecher {m} spokesman on energy policy
Energiepotential {n} energy potential
Energiepotenzial {n} energy potential
Energiepreise {pl}energy prices
Energieprinzip {n} principle of (the) conservation of energy
Energieprobleme {pl} energy problems
Energieproduktion {f}energy production
Energieproduktion {f} production of energy
Energieproduzent {m} energy producer
Energieproduzent {m} power producer
Energieprozesstechnik {f} <EPT> energy process engineering
Energiequelle {f}energy source
Energiequelle {f} source of energy
Energiequelle {f}source of power
Energiequelle {f}power point
Energiequelle {f} power source
« EndrEndsEndwEnerEnerEnerEnerEnerenerengzEnge »
« zurückSeite 404 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung