Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 412 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
engagieren a angaja
engagieren ангажовати
engagieren angažovať [dok./nedok.]
engagieren angažirati [sv./nesv.]
engagieren å engasjere
engagierenangazhoj
engagieren sitoutua
engagiertengagerad
engagiertengagé
engagiert идейный
engagiertzaangażowany
engagiert dedicat
engagiert geëngageerd
engagiertelkötelezett
engagiertзаинтересованный [имеющий активную позицию]
engagiert ангажован
engagiertgedreven [ambitieus]
engagiert engasjert
engagiert angaje
engagiertdedikert
engagiert sitoutunut
engagiertákafur
engagiert comprometido
engagiertangažovaný
engagiert [ehrgeizig]driven [om person]
engagiert [eifrig]diligent [littéraire]
Engagiertheit {f}angažovanosť {f}
engaging in sport activities íþróttaiðkun {kv}
engang [i fortiden] once [at some time in the past]
engang [i fortiden]at one time
engang [i fremtiden]sometime
engangsble {fk}disposable nappy [Br.]
engangsble {fk} disposable diaper [Am.]
engangsknald {n} [uform.] one-night stand [coll.]
engangsknald {n} [uform.] One-Night-Stand {m} [ugs.]
engangslighter {fk} disposable lighter
enganliegend [Rsv.]плотно прилегающий
(enganliegende) Schirmmütze {f} жокейка {ж} [разг.]
enganliegendes Kleid {n} rochie {f} strâmtă
Enge {f}angina {f}
Enge {f} þrenging {kv}
Enge {f}þrengsli {hv.ft}
Enge {f} теснота {ж}
Enge {f} darlık
Enge {f} lipsă {f} de spațiu
Enge {f} îngustime {f}
Enge {f} clausura {f}
Enge {f} tjesnac {m}
Enge {f} öng {kv}
Enge {f}estrechez {f}
Enge {f} trånghet {u}
Enge {f} צפיות {נ'}
Enge {f} ahtaus [tilan]
Enge {f} [auch fig.]strâmtoare {f} [defileu] [și fig.]
Enge {f} [Mangel an Raum] ristrettezza {f} [di spazio]
Enge {f} [Meerenge] zeestraat {de}
Enge {f} [Schmalheit]étroitesse {f}
enge Beziehung {f}blizak odnos {m}
enge Beziehungen zu jdm. habenavere entratura / entrature con qn.
enge Fahrrinne {f}gatt {n} [trång farled]
enge Freunde {pl}amici {m.pl} stretti
enge Freunde {pl} proches {m.pl} [amis]
enge Freundin {f}amie {f} proche
enge Freundin {f} intime {f}
enge Freundschaft {f} amicizia {f} stretta
enge Gasse {f} budello {m} [fig.] [vicolo]
enge Hose {f}þröngar buxur {kv.ft}
enge Schlucht {f}geil {kv}
enge Verbindung {f}conexus {m}
enge Verbindung {f}consociatio {f}
enge Verbindung {f} necessitas {f}
enge Verbindung {f} necessitudo {f}
enge Verhältnisse {pl} bágur hagur {k}
enge Zusammenarbeit {f} kiinteä yhteistyö
(enge) Verknüpfung {f}contextus {m}
engel {fk}angel
engel {fk}Engel {m}
Engel {m} ange {m}
Engel {m}angelo {m}
Engel {m}angyal
Engel {m}anjo {m}
Engel {m} ëngjëll {m}
Engel {m} anđeo {m}
Engel {m} ангел {м}
Engel {m}melek
Engel {m}anioł {m}
Engel {m} engill {k}
Engel {m} anjel {m}
Engel {m} ángel {m}
Engel {m} engel {de}
Engel {m} albatus {m}
Engel {m} înger {m}
Engel {m} ängel {u}
Engel {m} enkeli
Engel {m}άγγελος {ο}
Engel {m} engel {m}
Engel {m}анђео {м}
Engel {m}anĝelo
Engel {m} angelus {m}
Engel {m} des Todes anjel {m} smrti
« EnerEnerenereng engaengaEngeengeengiEnglEngl »
« zurückSeite 412 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung