Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 414 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
entgegenkommender Fahrer {m} driver coming in the opposite direction [Br.]
entgegenkommender Lenker {m}driver coming in the opposite direction [Br.]
entgegenkommender Zug {m}oncoming train
entgegenlaufend running to meet
Entgegennahme {f}acceptance
Entgegennahme {f} receipt
Entgegennahme {f} des Basiswertes acceptance of the basic value
entgegennehmento accept
entgegennehmen to receive
entgegennehmend accepting
entgegensehen to expect
entgegensehento face
entgegensehendlooking forward to
entgegensetzento subtend
entgegensetzento oppose
entgegensetzen to counter
entgegensetzen to set against
entgegensetzend contrasting
entgegensetzendsubtending
entgegensetzendopposing
entgegensetzend adversative
Entgegensetzung {f} contraposition
Entgegensetzung {f} opposition [contrast]
Entgegensetzung {f}contrast
entgegenstehen to be opposed to
entgegenstehendopposing
entgegenstehendadverse
entgegenstehende Bedingungen {pl}contradictory terms
entgegenstehende Bedingungen {pl} conflicting terms and conditions
entgegenstehende Bedingungen {pl} contradictory conditions
entgegenstehende Bestimmungen {pl}regulations to the contrary
entgegenstellbar opposable
entgegenstellento set against
entgegenstellen to counterpose
entgegenstellend setting against
entgegensteuernto counteract
entgegentretento encounter
entgegentreten to confront
entgegentretento face off
entgegentretento face
entgegentretento oppose
entgegentretend confronting
entgegenwärtigen [Heidegger, Foucault] to depresentify
entgegenwirkendantagonistic
entgegenwirkend antagonizing
entgegenwirkend countering
entgegenwirkend working against
entgegenwirkend counteractive
entgegenwirkendcounteractively
entgegenwirkend antagonising [Br.]
entgegenwirkendes Drehmoment {n}torsional reaction
entgegnen to reply
entgegnento answer
entgegnento counter
Entgegnung {f} answer
Entgegnung {f} objection
Entgegnung {f} riposte [response]
entgehen to escape
entgehento avoid
entgehen to evade
entgehento give the slip
entgehend escaping
entgeistert flabbergasted
entgeistert aghast
entgeistert dumbfounded
entgeistert thunderstruck [fig.]
Entgeisterung {f}dismay
Entgeistigung {f}despiritualization
Entgelt {n} payment
Entgelt {n} hire
Entgelt {n}compensation
Entgelt {n}fee [payment, esp. for the use of sth.]
Entgelt {n} money consideration
Entgelt {n}recompense
Entgelt {n}reward
Entgelt {n} remuneration
Entgelt {n} charges {pl}
Entgelt {n} [Gegenleistung] consideration
Entgelt {n} des Wahrsagers fortune-teller's fee
Entgelt bezahlt [auf Brief / Paket] postage paid
Entgelt zahlt EmpfängerPostage will be paid by addressee
Entgelt zahlt Empfänger [Deutschland] Freepost [Br.]
Entgeltabrechner {m}payroll officer
Entgeltabrechnung {f} [Lohnabrechnung, Gehaltsabrechnung]payroll accounting
Entgeltaufkommen {n} amount of compensation
Entgeltbetrag {m}amount of compensation
Entgelte {pl} hires
Entgelte {pl} charges
entgelten [geh.] to recompense
Entgeltentwicklung {f} salary development
Entgelteordnung {f} schedule of fees
Entgeltfortzahlung {f} continued payment of remuneration
Entgeltfortzahlung {f} im Krankheitsfall {m} continued payment of wages in case of illness
entgeltfrei free of charge [postpos.]
Entgeltgleichheit {f}pay equity
Entgeltgleichheitsgesetz {n}pay equity act
Entgeltgruppe {f} [Beschäftigte] [nach TVöD/ TV-L]pay grade [Am.]
entgeltlichin return for payment
entgeltlich for valuable consideration
entgeltliche Gegenleistung {f}valuable consideration
« EntfentfEntfEntfentgentgEntgentgEnthentientk »
« zurückSeite 414 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten