Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ensidigone-sided
ensignzászlós
ensignemblém {m}
ensign znak {m} [hodnosti, moci]
ensilagesilazhim {m}
enslavementesclavage {m}
enslavementrobërim {m}
enslavement zotročenie {n}
enslavement orjuutus
enslavingorjuutus
enslydende gleichlautend
ensomeinsam
ensom lonely
ensomlone
ensporet [fx jernbane]single-track
Ensrettet [tekst på færdselstavle E 19]Einbahnstraße [Text auf Verkehrszeichen 220]
Ensrettet færdsel [navn af færdselstavle E 19] Einbahnstraße [Name von Verkehrszeichen 220]
ensrettet gade {fk} Einbahnstraße {f}
ensrettet gade {fk}one-way street
ensrettet vej {fk} Einbahnstraße {f}
enstemmig unanimous
enstemmighed {fk}unanimity
enstemmigtunanimously
ensuingkövető
ensuingnasledujúci
ensuing následný
ental {n}Einzahl {f}
ental {n}Singular {m} <Sg.>
entangledemaranhado
entangled empêtré
entangled flæktur
entanglement koklavitje {f}
entarten að úrkynjast
entarten degenerar
entarten att degenerera
entartenå degenerere
entarten a degenera
entartendégénérer
entarten degenerovať [dok./nedok.]
entarten [Kunst] s'abâtardir [art]
entartetúrkynjaður
entartet degenere
entartet выродившийся
entartetdegenerat
entartetdégénéré
entartet [oft pej.]degenerert
entartet [pej.]degenerált
entartete Kunst {f} arte {f} degenerata
entartete Kunst {f}дегенеративное искусство {с}
Entartung {f} вырождение {с}
Entartung {f} degeneration {u}
Entartung {f}degenerering {u}
Entartung {f} degenerescență {f}
Entartung {f} [Dekadenz] úrkynjun {kv}
Entaschung {f} salakeltávolítás
Entasis {f} entasi {f} [inv.]
entastetavkvistad
entästetavkvistad
Entastung {f} avkvistning {u}
Entästung {f}avkvistning {u}
Entäußerung {f} alienatio {f}
Entäußerung {f} exteriorização {f}
Entäußerung {f} alienação {f}
Entäußerungsrecht {n} datio {f}
entbehren carere [2] [+abl.]
entbehren nélkülöz
entbehren a se lipsi de
entbehrendispensar
entbehrensentir a falta de
entbehren carecer
Entbehren {n} umbärande {n}
entbehren [+Gen. oder +Akk.] [geh.] å savne [mangle; ikke ha]
entbehren [ohne jdn./etw. auskommen] att avvara
entbehren [ohne jdn./etw. auskommen]att undvara
entbehren [ohne jdn./etw. auskommen]att umbära
entbehrend cassus
entbehrlichprescindível
entbehrlichde que se pode prescindir
entbehrlich dispensável
entbehrlichsupérfluo
entbehrlichdispensable
entbehrlichsuperflu
entbehrlich dispensabil
entbehrlich nélkülözhető
entbehrlich overflødig
entbehrlichpostrádateľný
entbehrlichumbärlig
entbehrlichprescindible
entbehrlich overbodig
entbehrlichde prisos
entbehrlich ónauðsynlegur
entbehrlich ofaukinn
Entbehrlichkeit {f} umbärlighet {u}
Entbehrung {f} skerðing {kv}
Entbehrung {f} odricanje {n}
Entbehrung {f} privațiune {f}
Entbehrung {f}στέρηση {η}
Entbehrung {f} digiuno {m} [fig.] [privazione]
Entbehrung {f} privazione {f} [sacrificio]
Entbehrung {f}rinuncia {f} [privazione]
« EnkeEnkeenmienorEnouensiEntbEntbEntdEnteEnte »
« zurückSeite 445 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung